「書のし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（法廷の）書記．

书记员 - 白水社 中国語辞典

3帙の書物．

三帙书 - 白水社 中国語辞典

後任の書記．

后任书记 - 白水社 中国語辞典

手紙の書式．

书信格式 - 白水社 中国語辞典

個人の書簡．

私人信函 - 白水社 中国語辞典

洋とじの書籍．

洋装书 - 白水社 中国語辞典

一介の書生．

一介书生 - 白水社 中国語辞典

この文書の書式は自由です。

这个文件的格式是自由的。 - 中国語会話例文集

注文書と納品書の照合

订单和交货单的对照 - 中国語会話例文集

計画の承認書

计划许可书 - 中国語会話例文集

法的文書の種類

法律性文件的种类 - 中国語会話例文集

読書人の家柄の子弟．

书香子弟 - 白水社 中国語辞典

彼女は図書館員の職務の資格を得た。

她取得了圖書館館員的職務資格。 - 中国語会話例文集

白面の書生，経験の乏しい書生，なまっちょろい書生っぽ．

白面书生((成語)) - 白水社 中国語辞典

書画・文章を書き教育の仕事に従事する人，知識人，読書人，インテリ．

文墨人儿 - 白水社 中国語辞典

書類やその後すべての書状を承諾する。

接受文件和那之后所有书信。 - 中国語会話例文集

外部での作業のための承諾書を書いてください。

请填写申请在外部工作的承诺书。 - 中国語会話例文集

この書類には番号が書かれていません。

这份文件没有写编号。 - 中国語会話例文集

新規の詳細設計書の履歴は書きますか。

要写新的详细设计图的履历吗？ - 中国語会話例文集

この文書の書式は自由です。

这个文章的书写格式是自由的。 - 中国語会話例文集

（図書館の）書籍貸し出し返却カウンター．

出纳柜 - 白水社 中国語辞典

陳毫の書いた1組の『帰去来辞』の書画．

陈毫写的一堂《归去来辞》的屏条 - 白水社 中国語辞典

申請書の下書きを作らねばならない．

要起草一份申请书。 - 白水社 中国語辞典

この書家の行書は筆力が雄渾である．

这位书法家的行书笔力雄浑。 - 白水社 中国語辞典

字典といったたぐいの書物は参考書と呼ぶ．

字典一类的书叫工具书。 - 白水社 中国語辞典

書架の書物がとてもきちんと並んでいる．

书架上的图书整整齐齐。 - 白水社 中国語辞典

「デジタル証明書チェーン」とは、一つ目の証明書（ルート証明書）が二つ目の証明書を署名し、また同じようにn番目の証明書がn+1番目の証明書を署名している形をもつ複数の証明書群である。

所谓“数字证书链”，是具有第一个证书 (根证书 )对第二个证书签名、同样第 n个证书对第 n+1个证书签名的形式的多个证书群。 - 中国語 特許翻訳例文集

この書類を中国語に訳す。

将这个资料翻译成中文。 - 中国語会話例文集

以下の書類を準備して下さい。

请准备以下资料。 - 中国語会話例文集

この書類を誰に渡すのですか。

这些资料要交给谁啊。 - 中国語会話例文集

彼の趣味は読書です。

他的兴趣是看书。 - 中国語会話例文集

添付の書類をご提出ください。

请你提交附加文件。 - 中国語会話例文集

この書類を早く欲しいですか？

你想快点要这份文件吗？ - 中国語会話例文集

その申請書を発行します。

我发行那个申请书。 - 中国語会話例文集

まだその書類を渡していない。

我还没有交那个材料。 - 中国語会話例文集

その書類を無くしたようです。

我好像把那份文件弄丢了。 - 中国語会話例文集

その書類を送るつもりです。

我打算把那份文件送出去。 - 中国語会話例文集

その書類を添削しました。

我修改了那份文件。 - 中国語会話例文集

その書類を紛失してしまった。

我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集

私がその書類を用意します。

我会准备那个文件。 - 中国語会話例文集

その書類を回収する。

我要回收那份文件。 - 中国語会話例文集

私にその書類を送って下さい。

请发送那份文件。 - 中国語会話例文集

この書類を受領致しました。

我收到了这份文件。 - 中国語会話例文集

その書類を送ります。

我会发送那些文件。 - 中国語会話例文集

成分の証明書は含まれない。

不包含成分证书。 - 中国語会話例文集

この書類の提出が必要です。

你需要提交这份文件。 - 中国語会話例文集

彼は私の詩に賛辞を書いた。

他为我的诗寫了讚詞。 - 中国語会話例文集

何の書類をあなたは読んでいるの？

你在读什么文件？ - 中国語会話例文集

改訂された計画の書類

被修改过的计划的文件 - 中国語会話例文集

有資格証明書の申請

有资格证明书的申请 - 中国語会話例文集