「最」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在步骤 522处，选择具有最小部分距离的最终候选者。

ステップ522において、最小部分距離を伴う最終候補が選択される。 - 中国語 特許翻訳例文集

单位像素 100的输出端子与最大值检测单元 PK和最小值检测单元 BTM连接。

単位画素100の出力端子は、最大値検出部PKと最小値検出部BTMとに接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出根据第二实施例的最大值 -最小值检测部件的示例性配置的电路图。

【図6】実施例2に係る最大値最小値検出部の構成例を示す回路図。 - 中国語 特許翻訳例文集

在最晚时刻处的比较结果为“1”，并且在最早时刻处的比较结果为“-0.1”。

最も新しい時刻の比較結果が「1」であり、最も古い時刻の比較結果が「-0.1」である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个实施例中，所使用的预定最大值和最小值是 55/255和 15/255。

一実施形態において、使用する所定の最大および最小値は55／255および15／255である。 - 中国語 特許翻訳例文集

当焦点距离为 70mm时，最小值 (F5.6)的位置变为在最小值位置之上的位置。

焦点距離が70mmの時の最小値（F5．6）の位置は、最小値の位置より上の位置となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

最正面坐标取得单元 32参照纵深缓冲 34，取得最近傍点坐标 (S34)。

最正面座標取得部32は、奥行きバッファ34を参照して最近傍点座標を取得する（S34）。 - 中国語 特許翻訳例文集

每位最多2瓶

お1人様2本まで - 中国語会話例文集

最终根据顾客的意见，如果有想要提前确定最适合的水准的话，就加入进去。

最終的に顧客の意見で最適な水準を決めておきたいものがあれば入れます。 - 中国語会話例文集

最初见面的时候。

初めて会ったとき。 - 中国語会話例文集

我最怕早起。

朝起きるのが苦手だ。 - 中国語会話例文集

最讨厌撒谎。

嘘つきは大嫌いです。 - 中国語会話例文集

我最讨厌山田。

山田が大嫌いです。 - 中国語会話例文集

最讨厌那个女的了。

あの女が大嫌いだ。 - 中国語会話例文集

正值盂兰盆节。

お盆の真っ最中です。 - 中国語会話例文集

我最讨厌盛夏。

真夏が一番嫌いです。 - 中国語会話例文集

纺织业的龙头企业。

繊維業界最大手 - 中国語会話例文集

成本分析最基本的想法是，用最少的成本提高利益。

コスト分析の基本的な考え方は、最小のコストで最大の利益を上げることだ。 - 中国語会話例文集

我最近在进行工作。

作業を進めている。 - 中国語会話例文集

最近的成交价

直近の出来値 - 中国語会話例文集

我最喜欢钓鱼。

釣りが大好きです。 - 中国語会話例文集

根据2012年的调查，地方最低工资最低的是高知县。

2012年の調査によれば、地域別最低賃金が最も低かったのは高知県だった。 - 中国語会話例文集

果然那里是最好的。

やはりそこが一番だ。 - 中国語会話例文集

我最喜欢京都。

京都が一番好きだ。 - 中国語会話例文集

最终还是涂白。

結局、白塗りでした。 - 中国語会話例文集

想最近见面呢。

近いうちに会いたいな。 - 中国語会話例文集

我最喜欢的画。

私の大好きな絵 - 中国語会話例文集

最好要吃点药。

薬を飲んだほうがいい。 - 中国語会話例文集

最喜欢你了。

あなたのことが大好き。 - 中国語会話例文集

最少也持有……是个好主意。

起きる時間だよ。 - 中国語会話例文集

珍，你最近好么？

ジェーン、元気だった？ - 中国語会話例文集

最近12个月期间

直近の１２ヶ月間 - 中国語会話例文集

最初的亲手做的饭

手作り料理 - 中国語会話例文集

最喜欢音乐。

音楽が一番好きです。 - 中国語会話例文集

你是最好的。

あなたが一番です。 - 中国語会話例文集

在远足的途中

遠足の最中に - 中国語会話例文集

我是最小的孩子。

私が末っ子です。 - 中国語会話例文集

我最讨厌说谎。

私は嘘が大嫌い。 - 中国語会話例文集

我最喜欢你了。

あなたが大好きです。 - 中国語会話例文集

我也最喜欢动画了。

アニメも大好きです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢游泳。

水泳が一番好きです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢大家了。

皆が大好きです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢棒球了。

野球が大好きです。 - 中国語会話例文集

我最怕早起。

早起きが苦手です。 - 中国語会話例文集

我最喜欢猪肉。

豚肉が大好きです。 - 中国語会話例文集

最后

末筆ではございますが - 中国語会話例文集

酒是最好的药

酒は百薬の長 - 中国語会話例文集

我最讨厌你了。

お前なんか大嫌いだ。 - 中国語会話例文集

安全第一。

安全は最優先です。 - 中国語会話例文集

我最讨厌你了。

お前なんか大嫌い。 - 中国語会話例文集