「最」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最引人注目的是译者。

いちばん目をひかれたのが翻訳者だった。 - 中国語会話例文集

这个建筑是日本最高的。

この建物は日本で一番高い。 - 中国語会話例文集

人生中印象最深的话是什么？

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。 - 中国語会話例文集

让她来帮忙是最好的方法。

彼女に助けてもらうことが一番の方法だ。 - 中国語会話例文集

那个设施是在日本机场里最大的。

その施設は日本の空港の中で一番大きい。 - 中国語会話例文集

这个瀑布是我见过最大的瀑布。

この滝は今まで見た中で一番大きかった。 - 中国語会話例文集

我最喜欢和孩子们在公园玩了。

子供たちと公園で遊ぶことが大好きです。 - 中国語会話例文集

在K线图上，绿色阴线意味着当天的最终交易价比前一天的最终交易价要高，红铯阳线则表示当天的最终交易价比前一天的最终交易价要低。

ローソク足チャートでは、緑のローソクは当日の終値が前日の終値より高かったことを意味し、赤いローソクは当日の終値が前日の終値より低かったことを表す。 - 中国語会話例文集

我最棒的回忆就是和外甥女一起玩。

私の一番の思い出は、姪と遊んだことです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢的人出演了这个电视剧。

私の大好きな人がこのドラマに出演してます。 - 中国語会話例文集

我的书在右侧最上面的架子上。

私の本は右側の一番上の棚にあります。 - 中国語会話例文集

现在你最期待的事情是什么？

今、あなたが一番楽しみなことは何ですか? - 中国語会話例文集

我在寿司里最喜欢三文鱼籽。

お寿司の中で、いくらが一番好きです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢看足球和棒球了。

サッカーや野球を見るのが大好きです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢击球的练习。

バッティング練習が大好きです。 - 中国語会話例文集

我一旦决定要要做什么事的话就一定会做到底。

一度何かやると決めたなら最後までやる。 - 中国語会話例文集

家庭纠纷调解的最后下达了家事审判。

家事調停の末に家事審判が下された。 - 中国語会話例文集

东京电力的股票最终降低至票面值以下。

東京電力の株がついに額面割れを起こした。 - 中国語会話例文集

我认为登山的最好季节是秋天。

山登りに1番良い季節は秋だと思います。 - 中国語会話例文集

我最自己身为日本人的事情感到自豪。

自分が日本人であることに誇りを持っている。 - 中国語会話例文集

他最爱读的书是恐龙图鉴。

彼の愛読書は、恐竜図鑑です。 - 中国語会話例文集

他是三个人中最高的少年。

彼は三人の中で1番背の高い少年です。 - 中国語会話例文集

在那之中你最在意哪一个？

その中で何が一番気になりますか? - 中国語会話例文集

那个旅行中最让你开心的是什么？

その旅行で何が一番楽しかったですか。 - 中国語会話例文集

那份文件已于近期解密了。

その書類は最近機密情報のリストから落とされた。 - 中国語会話例文集

你还记得我们第一次见面的那一天吗？

私たちが最初に会った日をまだ覚えていますか。 - 中国語会話例文集

我在这么多的故事里面最喜欢这个。

たくさんの物語の中でこれが一番好きです。 - 中国語会話例文集

秋天是我最喜欢的季节。

秋は私の一番好きな季節です。 - 中国語会話例文集

他是近代音乐史上第一位作曲家。

彼は近代音楽史上最初の作曲家である。 - 中国語会話例文集

她是我见过的画得最好的人。

彼女は私が見た中で一番絵が上手だった。 - 中国語会話例文集

他在家族中是最有名气的。

彼は家族の中で一番有名だ。 - 中国語会話例文集

替母亲提交了准最终纳税申告。

母に代わって準確定申告を行った。 - 中国語会話例文集

他姐姐是这个小镇上最美的。

彼の姉は、この町で一番美しいです。 - 中国語会話例文集

他最擅长的菜是饺子。

彼の一番得意な料理は餃子です。 - 中国語会話例文集

那个问题委员会正在讨论。

その問題は委員会で検討されている最中でした。 - 中国語会話例文集

那个问题正在会议上被讨论着。

その問題は会議で討議されている最中です。 - 中国語会話例文集

我正在记英语歌。

英語の歌を覚えている最中です。 - 中国語会話例文集

我最喜欢挑战新事物。

新しいことに挑戦するのが大好きです。 - 中国語会話例文集

我可能最近变得不能喝酒了。

近頃酒に弱くなってきたのかもしれない。 - 中国語会話例文集

我最喜欢能看到樱花的春天。

桜が見れる春が一番好きです。 - 中国語会話例文集

根据昨天的最终值计算出了平均价格。

昨日の終値に基づきパリティ価格を算出した。 - 中国語会話例文集

最开始母亲要我帮忙做了家务。

初めは母に言われ家の手伝いをした。 - 中国語会話例文集

他是我最尊敬的上司。

彼は、私が一番尊敬できる上司です。 - 中国語会話例文集

他为了不错过末班车而很匆忙。

彼は最終列車に遅れないように急いだ。 - 中国語会話例文集

新的招聘数量达到了最高点。

新規求人数は頭打ちとなっている。 - 中国語会話例文集

那个成为了暑假里最棒的回忆。

それは夏休みの間で一番の思い出になりました。 - 中国語会話例文集

那是至今为止最艰难的挑战。

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。 - 中国語会話例文集

那是至今为止吃过的东西里最好吃的。

それは今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

为了赶末班电车而离开了公司。

最終電車に乗り遅れないように、会社を出た。 - 中国語会話例文集

最严重的问题不在那里。

一番重大な問題はそこではない。 - 中国語会話例文集