「月 出」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这本书一月中旬可以发货。

この本は1月中旬に出荷できます。 - 中国語会話例文集

我儿子4个月前出生了。

私の息子は4ヶ月前に生まれました。 - 中国語会話例文集

我打算在4月8日之前提交那个。

私は4月8日までにそれを提出する予定です。 - 中国語会話例文集

我应该提前几个月上市好呢？

私はそれを何ヶ月前に出荷すればよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我的哥哥在2月2日出生了。

私の兄は2月2日に生まれました。 - 中国語会話例文集

我在1月21日之前提交那个。

私は1月21日までにそれを提出します。 - 中国語会話例文集

体检结果2个月之后会出来。

その健康診断結果は2か月後になります。 - 中国語会話例文集

我在1月25日提交那个。

それを1月25日頃に提出します。 - 中国語会話例文集

他从这个月开始就不上班了。

彼は今月はもう出社しません。 - 中国語会話例文集

他好像下个月为止不来上班了。

彼は来月まで出社しないようです。 - 中国語会話例文集

那个从2月7号的发货可以变更。

それは2月7日の出荷から変更されます。 - 中国語会話例文集

我们2月提交那个就行吗？

私たちはそれを2月に提出すればよいですか？ - 中国語会話例文集

我能取消2月5日的订单吗？

2月5日の注文を取り消すことが出来ますか？ - 中国語会話例文集

你10月1日能发货那个吗？

それを10月1日に出荷できますか。 - 中国語会話例文集

这个产品1月26日发货。

この製品は1月26日に出荷します。 - 中国語会話例文集

我这个月再提交一次那个看看。

今月、もう一度それを提出してみます。 - 中国語会話例文集

请在4月1日之前通过电子邮件提交。

4月1日までに電子メールで提出してください。 - 中国語会話例文集

报告书请在3月5日之前提交。

報告書を3月5日迄に提出してください。 - 中国語会話例文集

她出院以来过了两个月了。

彼女は退院して２か月経ちました。 - 中国語会話例文集

和这只猫相遇有1年6个月了。

この猫とは出会って１年と6カ月です。 - 中国語会話例文集

请3月31号务必提交。

提出は3月31日必着でお願いします。 - 中国語会話例文集

3月1日发货预定有变更吗？

3月1日の出荷予定に変更は有りますか？ - 中国語会話例文集

因为这个月的开销很多，所以钱不够了。

今月は出費が多く、お金が足りない。 - 中国語会話例文集

从云层间照射出来明亮的月光。

雲間から明るい月光が差した。 - 中国語会話例文集

4月16日的会议无法出席。

4月16日の会議については欠席いたします。 - 中国語会話例文集

做每月的报告书并交上去。

月次報告書を作成して提出いたします。 - 中国語会話例文集

希望您这个月内能给出答复。

今月中にご回答下さるようお願いします。 - 中国語会話例文集

是5月5日打印出来的东西。

５月５日に印刷された物です。 - 中国語会話例文集

父亲在我出生的两个月前战死了。

父は私が生まれる二か月前に戦死した。 - 中国語会話例文集

父亲在我出生的两个月前在战争中死去了。

父は私が生まれる二か月前に戦争で死んだ。 - 中国語会話例文集

京剧团这个月要演出十五场。

京劇団は今月は15回公演する． - 白水社 中国語辞典

不出三个月，他当了千号人的司令。

3か月しないうちに，彼は部下1000名の司令官になった． - 白水社 中国語辞典

他差三个月就出师了。

彼は3か月もすると見習い期間が終わる． - 白水社 中国語辞典

出逃两个月的小李回来了。

2か月間逃げていた李君が帰って来た． - 白水社 中国語辞典

这工作出月才能完成。

この仕事は来月にならないと終わらない． - 白水社 中国語辞典

六月西红柿大量登市。

6月にはトマトが大量に出回る． - 白水社 中国語辞典

我军打算下月反攻。

わが軍は来月反撃に出る予定である． - 白水社 中国語辞典

明天去净月潭郊游。

明日浄月潭へピクニックに出かける． - 白水社 中国語辞典

我们每月五号开支。

私たちは毎月5日に給料が出る． - 白水社 中国語辞典

他休息了两个月才上班。

彼は2か月休んでからやっと出勤した． - 白水社 中国語辞典

天上没有月亮，连星星也没有。

空には月が出ておらず，星さえ見えない． - 白水社 中国語辞典

人类终于奇迹般地出现在月球上了。

人類はついに奇跡のように月面上に現われた． - 白水社 中国語辞典

月底以前我要把这篇论文抢出来。

月末までにこの論文を仕上げなければならない． - 白水社 中国語辞典

五月的天空显出柔和的蔚蓝色。

5月の空は柔らかい濃い藍色をしている． - 白水社 中国語辞典

六月六看谷（粟）秀((ことわざ))

旧暦の6月6日アワの穂が出て花が咲く． - 白水社 中国語辞典

这月的用项多，钱有点紧。

この月の出費が多く，お金に余裕がない． - 白水社 中国語辞典

那天晚上有月亮，天不太黑。

あの晩は月が出ていて，あまり暗くなかった． - 白水社 中国語辞典

食堂这个月余款三万元。

食堂はこの月利潤が3万元出た． - 白水社 中国語辞典

这个月家里的开支增加了不少。

この月は家の支出が少なからず増加した． - 白水社 中国語辞典

上个月他钱花涨了。

先月彼は支出がオーバーした，金を使い過ぎた． - 白水社 中国語辞典