「月」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个工作需要大约两个月。

この作業には約2ヶ月が必要です。 - 中国語会話例文集

2015年9月开始只有别馆营业。

2015年9月より別館のみの営業となります。 - 中国語会話例文集

下个月全家人去中国旅行。

来月家族全員が中国に旅行します。 - 中国語会話例文集

下个月会全家人一起去中国旅行。

来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集

3月1日发货预定有变更吗？

3月1日の出荷予定に変更は有りますか？ - 中国語会話例文集

八月为止不能带回去。

八月まで連れて帰ることができない。 - 中国語会話例文集

费用是2010年2月10日当天产生的。

料金は2010年2月10日当日のものです。 - 中国語会話例文集

计划月末开始去巴厘岛。

月末からバリ島へ行く予定です。 - 中国語会話例文集

预计2008年4月1日开始办理免税业务。

2008年4月1日より免税取扱い開始予定です。 - 中国語会話例文集

那部电影是花了12年的岁月拍摄的。

あの映画は十二年の歳月をかけて撮影した。 - 中国語会話例文集

10月以后是么时候都行。

１０月以降いつでも大丈夫です！ - 中国語会話例文集

所以八月份的销售额没法做出来。

従って8月売り上げが出来ません。 - 中国語会話例文集

到了9月的话会不会凉快一些呢？

９月になると少し涼しくなるかな？ - 中国語会話例文集

果然汇款会在9月1日。

やはり送金は9月1日になります。 - 中国語会話例文集

发送2015年10月份的账单。

2015年10月度分の請求書を送付いたします。 - 中国語会話例文集

月球表面大部分被表土覆盖。

月の表面はほとんどが表土で覆われている。 - 中国語会話例文集

进入10月，有点变凉了。

10月に入って、少し涼しくなりました。 - 中国語会話例文集

距离完成还有一个月。

完成まであと一か月かかります。 - 中国語会話例文集

月球上的石头的放射性定年法测定

月の石の放射性炭素年代測定 - 中国語会話例文集

从学韩语起已经8个月了。

韓国語を習ってから約8ケ月になります。 - 中国語会話例文集

因为月初很忙所以不去。

月初めなのでいそがしいから、行かない。 - 中国語会話例文集

从去年的二月份开始正在学习中文。

去年の2月から中国語を勉強しています。 - 中国語会話例文集

一个月想吃一次牛排。

ひと月に一回はステーキを食べたくなる。 - 中国語会話例文集

本企业集团将在11月末撤退。

本企業グループは11月末をもって撤収します。 - 中国語会話例文集

我家的儿子这个月底就要满一岁了。

うちの息子は今月末で一歳になる。 - 中国語会話例文集

1月14日会和你在机场见面。

1月14日に空港であなたに会います。 - 中国語会話例文集

因为这个月的开销很多，所以钱不够了。

今月は出費が多く、お金が足りない。 - 中国語会話例文集

这个月有很多韩国电影会上映。

今月は韓国映画がたくさん上映されます。 - 中国語会話例文集

到九月为止全卖完的方法是什么？

九月までにこれを売りつくす方法は？ - 中国語会話例文集

那个商品的交货期限是6月20日。

その商品の納期は6月20日です。 - 中国語会話例文集

时隔一个月后参加了练习。

一ヶ月ぶりに練習に参加した。 - 中国語会話例文集

我下个月和母亲一起去旅行。

私は来月、母と旅行に行きます - 中国語会話例文集

这本书预计将于7月左右出版。

この著書は7月頃に出版予定です。 - 中国語会話例文集

为老了以后做准备而每月向银行存款。

老後に備えて毎月銀行に貯金をする。 - 中国語会話例文集

想要参加下个月的联谊会。

来月の懇親会に参加したいです。 - 中国語会話例文集

想着一个月左右就回来。

一ヶ月くらいで 戻るように考えています。 - 中国語会話例文集

下个月打算和未婚夫（妻）结婚。

来月、婚約者との結婚を控えている。 - 中国語会話例文集

内华达州政党基层会议计划在1月举行。

ネバダ党員集会は1月に予定されている。 - 中国語会話例文集

在3个月之前就开始预约。

３ヶ月以上先の予約をしようとしています。 - 中国語会話例文集

请告诉我上个月的销售额。

先月の売上を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

这个月畅销的商品是什么。

今月の売れ筋商品はなんだろう。 - 中国語会話例文集

妻子回老家6个月还没回来。

奥さんは、里帰りして、6か月も戻ってこない。 - 中国語会話例文集

那个活动5月中旬开办。

その催しは５月中旬に開催されます。 - 中国語会話例文集

你听说了会议延期到7月的事情了吗？

会議が7月に延期されたことを聞きましたか？ - 中国語会話例文集

关于下个月将要开始的课。

来月から始まる授業について - 中国語会話例文集

从四月开始学习西班牙语。

４月からスペイン語を勉強します。 - 中国語会話例文集

就算是一次也好，真想赏月。

お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。 - 中国語会話例文集

他从4月起开始上都内的大学。

４月から彼は都内の大学に通います。 - 中国語会話例文集

从云层间照射出来明亮的月光。

雲間から明るい月光が差した。 - 中国語会話例文集

她曾是教师，今年3月份退休了。

彼女は教師でしたが、今年3月末で退職した。 - 中国語会話例文集