「有気だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下痢気味だ。

我有点拉肚子。 - 中国語会話例文集

夏バテ気味だ。

我有点夏季乏力。 - 中国語会話例文集

彼は病気だが，元気な方だ．

他虽然有病，精神倒还不错。 - 白水社 中国語辞典

旅に出たい気分だ。

有种想要去旅游的心情。 - 中国語会話例文集

元気そうだね。

看上去很有精神呢。 - 中国語会話例文集

叫びたい気分だった。

我有想喊的情绪。 - 中国語会話例文集

彼女は元気だった。

她很有精神。 - 中国語会話例文集

彼女は殺気立っている。

她带有杀气。 - 中国語会話例文集

勇気を出してやる．

有勇气地干 - 白水社 中国語辞典

彼は元気にやっているだろうか。

他有没有健健康康的呢？ - 中国語会話例文集

ちょっと気になっただけだよ。

只是有点在意而已。 - 中国語会話例文集

私は彼が病気だとは気づかなかった．

我没有察觉他有病。 - 白水社 中国語辞典

なんだか寂しい気分です。

不知怎么的我有种寂寞的感觉。 - 中国語会話例文集

まだそんな気持ちになれない。

我还没有那个心情。 - 中国語会話例文集

まだそんな気持ちになれません。

我还没有那个心情。 - 中国語会話例文集

彼はとても元気そうだった。

他看起来很有精神。 - 中国語会話例文集

紹介件数は下降気味だ。

介绍件数有些下降。 - 中国語会話例文集

だから彼女は勇気を持っていた。

所以她有了勇气。 - 中国語会話例文集

私は少し風邪気味だった。

我有点感冒的样子。 - 中国語会話例文集

この写真は良い雰囲気だね。

这张照片有着好的氛围呢。 - 中国語会話例文集

今日はエモな気分だ。

今天很有情绪摇滚的感觉。 - 中国語会話例文集

少し風邪気味でだるいです。

我因为有点感冒所以发懒。 - 中国語会話例文集

なんだか元気が出てきたよ？

差不多有精神了吧？ - 中国語会話例文集

落ち着いた雰囲気のお店だ。

是家有让人静下心来的氛围的店。 - 中国語会話例文集

彼女はちょっと短気者だ。

她有点急性子。 - 中国語会話例文集

今日の気温は31度だった。

今天的气温有31度。 - 中国語会話例文集

何をするにも根気が必要だ．

干什么活儿都要有长性。 - 白水社 中国語辞典

彼の息切れは病気だからです．

他喘是因为有病。 - 白水社 中国語辞典

最近天気は少し異常だ．

最近天气有点儿反常。 - 白水社 中国語辞典

仙台で人気のお菓子

仙台很有人气的零食 - 中国語会話例文集

彼は絶大な人気があった。

他有绝大的人气。 - 中国語会話例文集

誰かに呼ばれた気がする。

我感觉好像有谁在叫我。 - 中国語会話例文集

お気づきの点はご連絡下さい。

有注意到的点请联络。 - 中国語会話例文集

元気な植物を育てる。

培育有精神的植物。 - 中国語会話例文集

ヒポコンデリー気質の男性

有着忧郁症气质的男子 - 中国語会話例文集

魔性の気質をもった男性

有魔性气质的男性 - 中国語会話例文集

彼はよい気立てをしている．

他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典

気をつけて，ここに段差があるから．

小心，这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典

それが少し安っぽい気がするのは私だけですか？

只有我觉得那个有点廉价吗？ - 中国語会話例文集

だれもそれに気づいていないようだ。

好像谁也没有注意到那个。 - 中国語会話例文集

彼は本当に病気だ，さっきまでまだ薬を飲んでいた．

他真有病，刚才还在吃药。 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は来なかったが，病気だということだ．

昨天他没来，说是有病。 - 白水社 中国語辞典

やる気のない子供たちをどのようにやる気にさせれば良いのだろうか。

应该怎么样让没有干劲的孩子们打起干劲来呢？ - 中国語会話例文集

私はまだ彼に気づいていないのに，彼は先に私に気づいた．

我还没有注意他，他倒先注意上我了。 - 白水社 中国語辞典

ルリジサは人気のあるサラダ用のハーブだ。

琉璃苣是做沙拉用的很有人气的香草。 - 中国語会話例文集

問題があれば、気軽に私に電話してください。

如果有问题的话，请随时给我打电话。 - 中国語会話例文集

新入荷の電気冷蔵庫にはまだ値札をつけてない．

新到的电冰箱还没有标价。 - 白水社 中国語辞典

限定された人々の間で人気がある。

在有限的人群中有人气。 - 中国語会話例文集

問題が解決されず気持ちが晴れ晴れしない．

问题没有解决，心里有点烦。 - 白水社 中国語辞典

そんなことに気を取られるなど、彼に限って有り得ぬ話だ。

只有他不可能对那种事有兴趣之类的。 - 中国語会話例文集