「有［的］时候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

也有那样的时候。

そういう時もある。 - 中国語会話例文集

我有很忙的时候，也有不忙的时候。

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。 - 中国語会話例文集

我有忙的时候也有不忙的时候。

忙しい時もあれば、忙しくないときもある。 - 中国語会話例文集

生活有好的时候也有不好的时候。

生活は良い時も悪いときもあります。 - 中国語会話例文集

有时间的时候再说吧。

時間があるとき、話をしましょう。 - 中国語会話例文集

我有太困睡着的时候。

疲れて寝てしまうことがある。 - 中国語会話例文集

谁都有年轻的时候。

誰でも若い時がある。 - 中国語会話例文集

吃多的时候不是经常有。

食べ過ぎることはよくありません。 - 中国語会話例文集

只有在需要确认的时候

確認が必要なときのみ - 中国語会話例文集

我那个时候有别的安排。

その時間は別の予定がある。 - 中国語会話例文集

还有，在点击数字的时候也

また、数字をクリックするときも - 中国語会話例文集

我有空的时候就画画。

暇な時絵を描きます。 - 中国語会話例文集

他在10点的时候有空。

彼は１０時には手が空きます。 - 中国語会話例文集

曾经有做～的时候。

～したときがかつてはありました。 - 中国語会話例文集

有时间的时候

ちょっと時間があるときに - 中国語会話例文集

你有空的时候都会做什么？

時間がある時何をしますか？ - 中国語会話例文集

我也有想死的时候。

死にたいと思う時もあります。 - 中国語会話例文集

你有方便的时候吗？

都合がいい時はありますか？ - 中国語会話例文集

我没怎么有过失落的时候。

あまり落ち込むことがない。 - 中国語会話例文集

可以在有空的时候参加。

参加は時間のあるときで良い。 - 中国語会話例文集

我也有在工地吵架的时候。

仕事場で喧嘩をする時もある。 - 中国語会話例文集

买的时候没有设定。

購入時、設定されていません。 - 中国語会話例文集

有时候也说别人的传言。

時には人のうわさ話もする。 - 中国語会話例文集

没有的时候只能去买了。

無い時は買いに行くしかない。 - 中国語会話例文集

我觉得那个有在容许范围内的时候也有不在的时候。

それは許容範囲内の時とそうでない時があると思う。 - 中国語会話例文集

在销售的时候，有过因为太在意别人的成绩而没有拿出自己预想的成绩的时候。

営業をしていた時に、人の成績を気にし過ぎて思った成績が出ない時があった。 - 中国語会話例文集

他的午饭有的时候在学校的食堂吃，有的时候回家去吃。

彼は昼食はある時には学校の食堂で，またある時には家に帰って食べる． - 白水社 中国語辞典

你也有没有来的感到寂寞的时候吗？

あなたも何となく寂しくなる時がありますか。 - 中国語会話例文集

在名古屋的时候，我参观了有名的寺院。

名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。 - 中国語会話例文集

即使是夏天也有气温急剧下降的时候。

夏でも､気温が急に降下する事が有ります。 - 中国語会話例文集

有问题的时候能给我联络吗？

問題が有る場合は連絡をいただけますか。 - 中国語会話例文集

这张票的有效期是什么时候？

このチケットの有効期限はいつですか？ - 中国語会話例文集

有新的信息的时候我会再和您联系的。

新しい情報が入り次第また連絡します。 - 中国語会話例文集

胆石油时候像一粒沙子那么小，也有像高尔夫球那么大的时候。

胆石は一粒の砂ほど小さい時もあるし、ゴルフボール大に大きい時もある。 - 中国語会話例文集

有过暂时性不能随意动弹的时候。

一時的に思い通りに動かせなくなったことがある。 - 中国語会話例文集

书店没有我想要的书的时候

書店が私の欲しかった本を持っていなかった時 - 中国語会話例文集

我有不知道那个的意思的时候。

それの意味が分からない場合がある。 - 中国語会話例文集

我的邮件有的时候发不出去。

私のメールは時々送信することができません。 - 中国語会話例文集

婴儿乘船的时候必须要有抱着的绑带。

赤ちゃんの乗船には抱っこ紐が必須です。 - 中国語会話例文集

说实在的也有麻烦的时候。

正直面倒なときもありました。 - 中国語会話例文集

有空的时候会听喜欢的电台。

暇なときは好きなラジオを聴く。 - 中国語会話例文集

汇款的时候有必需的文件。

送金の場合、必要書類があります。 - 中国語会話例文集

有需要的时候再录用新人。

また必要に応じて新しい人員を採用します。 - 中国語会話例文集

也有工作很辛苦的时候吧。

仕事が大変な時もあるでしょう。 - 中国語会話例文集

有时候会受不了容易妥协的自己。

妥協しがちな自分にうんざりすることがある。 - 中国語会話例文集

你有时间的时候我们用Skype聊天吧。

あなたが時間があるときにスカイプで話しましょう。 - 中国語会話例文集

他出生的时候，没有异常。

彼は出生時に異常はなかった。 - 中国語会話例文集

还会有像这样不能说话的时候吗？

このように話す事が出来なくなる時がきますか? - 中国語会話例文集

小时候有什么样的兴趣呢？

子供の頃どんな趣味を持ってましたか？ - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起喝茶吧。

いつか時間のある時にお茶しましょう。 - 中国語会話例文集