「有［的］时候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

什么时候有时间的话请邀请我喝茶。

いつか時間のある時にお茶に誘ってください。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起去吃午饭吧。

いつか時間のある時にランチに行きましょう。 - 中国語会話例文集

感到有做的价值是什么时候？

やりがいを感じる時はいつですか? - 中国語会話例文集

那家店正午时候有很多的年轻人。

その店は、正午頃には若い人でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

我们在你有空的时候见面吧。

あなたの空いてる時間に会いましょう。 - 中国語会話例文集

你没有工作的时候在做什么呢？

仕事がないときは何をやってるんですか？ - 中国語会話例文集

有把无形资产和虚假资产搞混的时候。

無形資産と架空資産は混同されることがある。 - 中国語会話例文集

你是从什么时候开始有这本书的？

いつからこの本を持っていましたか。 - 中国語会話例文集

他在登山的时候有什么向他靠近了。

彼が山を登っていると何かが近づいてきました。 - 中国語会話例文集

他只有在快迟到的时候才会跑。

彼は遅刻しそうな時だけ走ります。 - 中国語会話例文集

你有过想家的时候吗？

ホームシックになることがありましたか？ - 中国語会話例文集

工作日的时候几乎没有人来这个公园。

平日にこの公園に来る人はほとんどいない。 - 中国語会話例文集

我不知道这种时候我应该有什么样的表情。

こんな時、どんな顔すればいいのか分からない。 - 中国語会話例文集

那时候我有点理解了约翰的心情。

その時、ジョンの気持ちが少し分かりました。 - 中国語会話例文集

幸福被分享的时候才开始变得实实在在。

幸福は共有されてはじめて確かなものとなる。 - 中国語会話例文集

是有人在你睡着的时候画了那个？

君が寝ている間に誰かがそれを描いたの？ - 中国語会話例文集

那么你还有孤身一人的时候吧。

ではあなたはまだ独りになる時間があるのですね。 - 中国語会話例文集

有喝醉了吐过的时候吗？

酔っ払った時に嘔吐したことがありますか？ - 中国語会話例文集

周五我回来的时候你有什么安排吗。

金曜日に僕が戻るとき、君は予定がありますか。 - 中国語会話例文集

我还是在做麦片粥的时候有些棘手。

私はまだオートミールを作るのに手こずっています。 - 中国語会話例文集

我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。

先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。 - 中国語会話例文集

你没有不追求形式的时候吧。

あなたが型にはまらない時はないだろう。 - 中国語会話例文集

他跟我说了他的妻子那时候有病了。

彼は私に彼の妻が病気だったと言った。 - 中国語会話例文集

我想在你有精神些的时候见你。

あなたが元気になったら会いたいです。 - 中国語会話例文集

我有很想见你的时候。

私はあなたにすごく会いたい時もある。 - 中国語会話例文集

你有时间的时候喜欢画什么呢？

時間がある時、何を描くのが好きですか？ - 中国語会話例文集

什么时候感到有做的价值？

やりがいを感じる時はいつですか? - 中国語会話例文集

有困扰的时候会与父母商量。

困った時は両親に相談します。 - 中国語会話例文集

我在自己都没有注意到的时候避开了他。

自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。 - 中国語会話例文集

约翰年轻的时候没有书房。

ジョンには若い頃、読書をする部屋がなかった。 - 中国語会話例文集

我也有不懂英语很辛苦的时候。

英語が分からなくて辛い時がある。 - 中国語会話例文集

我也有完全不用那个的时候。

それを全く使わない時もある。 - 中国語会話例文集

你有空的时候请再联系我。

またあなたが暇な時に連絡ください。 - 中国語会話例文集

也有觉得果然还是不行呢的时候。

やっぱり無理かなと思ったこともありました。 - 中国語会話例文集

等你有时间的时候参加游戏就好。

ゲーム参加は時間のあるときで良い。 - 中国語会話例文集

女儿小的时候有痉挛过吗？

娘が子どもの頃、痙攣はありましたか？ - 中国語会話例文集

有光泽就说明到了最好吃的时候了。

つやつやしているのが、食べごろのサインです。 - 中国語会話例文集

因为有时间的时候就会画所以不定期更新。

時間が出来たときに描くので不定期更新です。 - 中国語会話例文集

你大概几点的时候有空呢。

あなたは何時頃空いていますか。 - 中国語会話例文集

明明如果小时候有过的话就好了呢。

幼い頃にあったら良かったのにな。 - 中国語会話例文集

我也有心情不好的时候。

私には機嫌が悪い時もあります。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话可以慢慢聊吗？

いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。 - 中国語会話例文集

下午打电话的时候听起来很有精神。

夕方電話したら元気そうにしていた。 - 中国語会話例文集

不管什么事都有不按预想发生的时候。

どんなことも予定通りにいかないこともあります。 - 中国語会話例文集

只有他们不来的时候才能放松。

彼らが来ない時だけ、ゆっくりできる。 - 中国語会話例文集

吃饭的时候有人打电话进来了。

食事中に電話がかかってきた。 - 中国語会話例文集

忙的时候有可能会增加劳动时间。

勤務時間は、繁忙期に増える可能性があります。 - 中国語会話例文集

有疑问的时候，请随时联系。

質問がある場合は、遠慮なく連絡下さい。 - 中国語会話例文集

也会有无法回复您问题的时候。

頂いた質問にお答えできない場合もございます。 - 中国語会話例文集

送到的时候就有缺损。

到着した時点で欠損がありました。 - 中国語会話例文集