「有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你也和我有一样的认识吗？

あなたも私と同じ認識ですか？ - 中国語会話例文集

这里没有参观学习的设施。

ここには見学する施設はありません。 - 中国語会話例文集

孩子们必须有在外面玩的时间。

こどもたちは外で遊ぶ時間がなければならない。 - 中国語会話例文集

这个班上课很有意思。

このクラスの授業はとても楽しい。 - 中国語会話例文集

因为这个，我们也没有使用过这个。

このため、私たちもこれを使用しなかった。 - 中国語会話例文集

因为这个，我们也还没有使用这个。

このため、私たちもまた、これを使用しなかった。 - 中国語会話例文集

这样的曲子没有演奏的必要。

このような曲は演奏する必要ない。 - 中国語会話例文集

这个学校有600多个学生。

この学校には600人以上の生徒が在籍しています。 - 中国語会話例文集

这个技术对其他成员很有用。

この技術は他のメンバーの役に立っています。 - 中国語会話例文集

这个附近有漂亮的公园。

この近くには素敵な公園があります。 - 中国語会話例文集

这个方针没有改变吧？

この方針に変更はないですよね？ - 中国語会話例文集

这个书和那个书有什么不一样？

この本とあの本では何が違いますか。 - 中国語会話例文集

由于有时差，如果清晨打扰到您的话真对不起。

時差で朝早くだったらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

你不会从现在的职位撤职。

あなたが今のポジションから外れることは有りません。 - 中国語会話例文集

你有大额的负债。

あなたには多額の借金があります。 - 中国語会話例文集

没有你的晚上特别寂寞。

あなたのいない夜はとてもさびしい。 - 中国語会話例文集

这是和研究内容没有关系的话。

これは研究内容と関係ない話です。 - 中国語会話例文集

你不认为做这样的事情没有意义吗？

こんなことしても意味無いと思わないのかな。 - 中国語会話例文集

那个费用中没有包含飞机的钱吗？

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？ - 中国語会話例文集

那具有保持皮肤水分的功效。

それは皮膚の水分を保つ働きがあります。 - 中国語会話例文集

又让你有了不好的回忆。

またあなたに嫌な思いをさせている。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话不管什么都请问我。

何か質問があれば私になんでも聞いてください。 - 中国語会話例文集

有必要改善学生的学习环境。

学生の学習環境を改善する必要がある。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话请再邀请我。

機会があればまた誘ってください。 - 中国語会話例文集

认为是极为没有常识的事。

極めて非常識のことだと思います - 中国語会話例文集

虽然今天是周六，但有工作。

今日は土曜日でしたが、仕事がありました。 - 中国語会話例文集

最近在日本拉面很有人气。

最近日本では、ラーメンが人気あります。 - 中国語会話例文集

我可能是稍微有些奇怪的小孩。

ちょっと変な子供だったかもしれません。 - 中国語会話例文集

我以前有两只仓鼠。

以前ハムスターを2匹持っていました。 - 中国語会話例文集

我有从现在开始出发去横滨的计划。

今から横浜へ行く予定があります。 - 中国語会話例文集

我有接待客人和销售的经验。

接客と販売経験があります。 - 中国語会話例文集

可能没有会再次雇用我的公司了。

私を再び雇ってくれる会社はないだろう。 - 中国語会話例文集

如果有想进行实验的事的话请进行提案。

実験したい事があったら、提案して下さい。 - 中国語会話例文集

虽然说是酷热会有所减弱但是很热。

暑さが和らぐと言っていたが暑い。 - 中国語会話例文集

使用G标记进行更有效果的宣传活动。

Gマークを使用し、より効果的な宣伝活動をする。 - 中国語会話例文集

我有效利用神经语言程序学理论取得了成果。

私は、NLP理論を活用して成果を出した。 - 中国語会話例文集

可以放心购买标有SG标记的商品。

SGマークの付いた商品は安心して購入できる。 - 中国語会話例文集

我读了有关资产法的报道。

私は、アセットアプローチについての記事を読んだ。 - 中国語会話例文集

你有想在日本吃的东西吗？

日本で食べたいものはありますか？ - 中国語会話例文集

日本的夏天有很多烟花大会。

日本の夏にはたくさん花火大会があります。 - 中国語会話例文集

对日本的社会情势也有担心。

日本の社会情勢にも不安があります。 - 中国語会話例文集

日本人也有棕色头发的人。

日本人でも茶髪の人はいます。 - 中国語会話例文集

他们为没有住的地方而发愁。

彼らは泊まるところがなくて困っていました。 - 中国語会話例文集

今天我们的城镇有烟花大会。

本日私たちの町で花火大会があります。 - 中国語会話例文集

今天早上有湿气，天气很潮湿。

今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。 - 中国語会話例文集

今天除了学校，没有特别的事情。

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集

我对操作皮艇有点担心。

カヤックを操作するのに少し不安がある。 - 中国語会話例文集

食品样品的商品展出室很有意思。

食品サンプルのショールームが面白いです。 - 中国語会話例文集

我们今天有很多需要做的事情。

私たちは今日するべきことがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

如果还有来东京的机会，请通知我。

また東京に来る機会があれば声をかけてください - 中国語会話例文集