「望」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我希望你过得开心。

あなたが楽しく過ごしている事を願います。 - 中国語会話例文集

我要是不辜负你的期望就好了，但是…

あなたのご期待に添えるといいのですが。 - 中国語会話例文集

我对那个人没什么期望。

あの人にはあまり期待していません。 - 中国語会話例文集

他的话总是让我很失望。

いつも彼の言葉にはがっかりさせられる。 - 中国語会話例文集

希望你能取得最好成绩。

あなたがベストスコアを出すことを願っています。 - 中国語会話例文集

我希望发行不要出现问题。

私はリリースで問題が生じないように祈っています。 - 中国語会話例文集

我今天来看望爷爷。

私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。 - 中国語会話例文集

父母不希望我熬夜。

両親は私が夜更かしするのを好まない。 - 中国語会話例文集

我希望你能帮助我的工作。

わたしはあなたに仕事を手伝ってほしい。 - 中国語会話例文集

我希望你能立即联系我。

あなたからすぐに連絡が欲しいです。 - 中国語会話例文集

我希望能马上见到你。

あなたにすぐ会えるよう願っています。 - 中国語会話例文集

我希望帮到了你。

あなたの力になれたであろうことを願います。 - 中国語会話例文集

我希望你不要有悲伤的经历。

あなたが悲しい経験をしないことを願う。 - 中国語会話例文集

希望今天对你来说是美好的一天。

あなたにとって今日が素敵な1日でありますように。 - 中国語会話例文集

希望你能找到工作。

あなたに仕事が見つかりますように。 - 中国語会話例文集

我的愿望是变聪明。

私の願いは頭が良くなる事です。 - 中国語会話例文集

我希望你能有精神，

あなたが元気であることを願います。 - 中国語会話例文集

我希望你能尽早定居生活。

あなたが早く落ち着いて生活できることを願います。 - 中国語会話例文集

我按照你所要求的那样准备那份资料。

あなたの要望通り、その資料を準備します。 - 中国語会話例文集

我希望能住在英国。

イギリスに住めることを願っている。 - 中国語会話例文集

我希望这些信息能帮到你们。

これらの情報が貴方の助けになることを願います。 - 中国語会話例文集

我考虑如何实现那个愿望。

どうやってその想いを実現させるかを考える。 - 中国語会話例文集

我为了不辜负贵公司的期望拼尽全力。

御社の期待に応えるべく全力を尽くす。 - 中国語会話例文集

我想挑战我想做的所有事情。

私の望む全てのことに挑戦しようと思った。 - 中国語会話例文集

希望你比昨天更幸福。

あなたが昨日より幸せでありますように。 - 中国語会話例文集

听到你辞职，她很失望。

あなたが仕事を辞めると聞いて、彼女はがっかりした。 - 中国語会話例文集

如果你愿意的话，我们去看海吧。

あなたが望むならば、私たちは海を見に行きましょう。 - 中国語会話例文集

实现你的愿望是我的使命。

あなたの願いを実現することが私の使命です。 - 中国語会話例文集

您倾听了我的愿望对吧。

私の願いを聞いてくださったのですね。 - 中国語会話例文集

我希望没有冒犯到您。

あなたが気を悪くしていないことを祈ります。 - 中国語会話例文集

我希望能够在你真的陷入困境时帮得上忙。

あなたが本当に困った時に役に立ちたい。 - 中国語会話例文集

我有一件希望你能相信的事情。

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我希望你能告诉我那个交货期。

あなたにその納期を回答して欲しい。 - 中国語会話例文集

富勒烯有望成为治疗爱滋病的特效药。

フラーレンはAIDSの特効薬として期待されている。 - 中国語会話例文集

我希望你能在明天之前提交那个设计图。

あなたに明日までにその図面を提出して欲しい。 - 中国語会話例文集

希望我能一直在你身边看着你的笑脸。

あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。 - 中国語会話例文集

我也许会让你失望。

あなたをがっかりさせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我希望着这个回答能对你有所帮助。

この回答があなたの助けになるよう祈っています。 - 中国語会話例文集

我希望这个信息能帮助到你。

この情報があなたのお役に立つことを願います。 - 中国語会話例文集

我迫切的希望那个能被承认。

それが承認される事を切に願う。 - 中国語会話例文集

我希望尽早得到那个通知。

できるだけ早くその知らせが欲しいと思う。 - 中国語会話例文集

我希望尽早得到那个联络。

できるだけ早くその連絡が欲しいと思う。 - 中国語会話例文集

我希望还能见到你。

またあなたに会えることを願います。 - 中国語会話例文集

她巨大的野心让大家屏住了呼吸。

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。 - 中国語会話例文集

我只希望公司变好。

会社がよくなることを祈るのみです。 - 中国語会話例文集

我希望开心的事继续下去。

楽しいことが続くように願った。 - 中国語会話例文集

希望你在15点之前安装那个。

それを15時までに設置して欲しい。 - 中国語会話例文集

我希望你把那笔钱还给我。

私にそのお金を返して欲しい。 - 中国語会話例文集

我希望能够再次见到你。

またあなたに会えること願っています。 - 中国語会話例文集

我希望你能在小测试中取得满分。

貴方が小テストで満点を取ることを期待している。 - 中国語会話例文集