| 意味 | 例文 |
「望」を含む例文一覧
該当件数 : 3190件
我希望这份资料对你有帮助。
この資料があなたの役に立つことを願っています。 - 中国語会話例文集
他希望弟弟和妹妹上大学。
彼は弟と妹に大学に行って欲しいと思う。 - 中国語会話例文集
他们听了我们的要求。
彼らは私たちの要望を聞いてくれました。 - 中国語会話例文集
我希望她能顺利地把宝宝生下来。
彼女には赤ちゃんを無事に産んで欲しい。 - 中国語会話例文集
希望你明天准备一下焊接工和焊接工具。
明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。 - 中国語会話例文集
希望您助我成功。
成功に向けて協力をお願いします。 - 中国語会話例文集
我希望你能收到这封信。
この手紙があなたに届くことを願いします。 - 中国語会話例文集
我从心底希望你成功。
心の底からあなたの成功祈っています。 - 中国語会話例文集
希望对母亲来说是美妙的一年。
お母さんにとって、素敵な一年でありますように。 - 中国語会話例文集
希望对妈妈来说是美好的一年。
お母さんにとって、素敵な年でありますように。 - 中国語会話例文集
我希望这是对母亲来说美好的一年。
お母さんにとって素敵な1年でありますように。 - 中国語会話例文集
我希望你能享受那个。
あなたがそれを楽しんでくれれば良いなと思う。 - 中国語会話例文集
我希望你说得更清楚一些。
もっときちんと話して欲しいです。 - 中国語会話例文集
对公司有什么要求吗？
何か会社に対してのご要望はございますか。 - 中国語会話例文集
我希望大家能继续成长。
みなさんが成長し続けることを願っています！ - 中国語会話例文集
我要合格第一志愿的高中。
第一希望の高校に合格する。 - 中国語会話例文集
他希望一直住在那里。
彼はそこにずっと住みたいと願っている。 - 中国語会話例文集
我有希望你确认的事情。
あなたに確認して欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集
我希望你今后也能长寿。
あなたにこれからも長生きして欲しいです。 - 中国語会話例文集
我希望你爱的人会出现。
あなたに愛しい人が現れることを願っています。 - 中国語会話例文集
我希望你的研究能顺利进行。
あなたの研究が上手くいくことを願っています。 - 中国語会話例文集
我希望你可以一直保持笑脸。
あなたの笑顔が続くように願っています。 - 中国語会話例文集
他巴巴儿地望着她。
彼は期待して彼女を見つめていた． - 白水社 中国語辞典
他们都巴望今年有个好收成。
彼らは今年は豊作であるよう心から願っている． - 白水社 中国語辞典
好！到时我一定来拜望您。
承知致しました！そのおりにはきっとお伺い致します． - 白水社 中国語辞典
他怅惘地望着窗外的风景。
彼は茫然として窓の外の景色を眺めていた． - 白水社 中国語辞典
我进城的时候，趁便看望了一个朋友。
私は町に出た時，ついでに友人を訪問した． - 白水社 中国語辞典
他用炽烈的目光望着大家。
彼は熱いまなざしで皆の方を見ている． - 白水社 中国語辞典
远处眺望，只见山峦重叠。
遠くを眺めると，山々が重なり合っているのが見える． - 白水社 中国語辞典
我从这窗缝里向里一望。
私はこの窓のすき間越しに中を眺めてみた． - 白水社 中国語辞典
村寨相望
村と村が互いに向かい合う，互いに眺め合う． - 白水社 中国語辞典
回国不回国，希望你早作打算。
帰国するのかしないのか，早めに予定を立ててほしい． - 白水社 中国語辞典
我决不辜负大家的希望。
私は決して皆の期待に背かない． - 白水社 中国語辞典
他呆呆地望着我。
彼はぽかんとして私を眺めている． - 白水社 中国語辞典
腿子发软
（驚いたり失望したりして）足の力が抜ける． - 白水社 中国語辞典
发展前途
（発展の可能性を秘めた）有望な前途，洋々たる未来． - 白水社 中国語辞典
老人盼着子孙繁衍。
年寄りは子孫が繁栄することを望んでいる． - 白水社 中国語辞典
从窗帘缝隙间望出去。
カーテンのすき間から外を眺める． - 白水社 中国語辞典
我们没有这种福气。
私たちはこんな幸せは望めない． - 白水社 中国語辞典
她抬起头来朝四下观望。
彼女は顔を上げてあたりを見回した． - 白水社 中国語辞典
他到现在还在观望。
彼はこの期に及んでまだ形勢をうかがっている． - 白水社 中国語辞典
希望你多多光顾。
ご愛顧のほどよろしくお願いします． - 白水社 中国語辞典
他鬼祟地向院内张望。
彼はこそこそと屋敷の中を見回す． - 白水社 中国語辞典
愿柱车骑过之。
どうか車馬を連ねて訪問されることを希望します． - 白水社 中国語辞典
招待不周，望您海量包涵。
もてなしが行き届かず，どうかご容赦ください． - 白水社 中国語辞典
不周之处，尚望涵容。
不行き届きの点は，どうかご容赦のほどお願いします． - 白水社 中国語辞典
她用和悦的目光望着大家。
彼女は優しいまなざしで皆を眺めていた． - 白水社 中国語辞典
他的宏愿已经实现了。
彼の大きな願望は既に実現した． - 白水社 中国語辞典
不要辜负人民的厚望。
人民の大きな期待に背いてはならない． - 白水社 中国語辞典
望速赐回音。
至急返信賜わりますようお願い申し上げます． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
