「望」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我希望你得到那个会开心。

それをあなたに喜んでもらえることを望みます。 - 中国語会話例文集

我希望下次能和你一起去那里。

今度あなたと一緒にそこに行けることを希望する。 - 中国語会話例文集

我希望下节课的时间是星期三。

次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - 中国語会話例文集

他希望和我们开电话会议。

彼が私たちとの電話会議を希望している。 - 中国語会話例文集

他希望得到她的吻。

彼は彼女のキスをもらうことを望んでいる。 - 中国語会話例文集

他们强烈地期望着那个。

彼らはそれを強く望んでいます。 - 中国語会話例文集

我希望你能理解我的心情。

あなたが私の気持ちを理解してくれることを望みます。 - 中国語会話例文集

我希望你能理解我的情况。

あなたが私の事情を理解してくれることを望みます。 - 中国語会話例文集

我希望你们能够记得那个。

あなたたちがそれを覚えてくれていることを希望します。 - 中国語会話例文集

我希望能和你共事。

あなたと一緒に仕事できることを希望します。 - 中国語会話例文集

很抱歉，我没能满足您的愿望。

あなたのご希望に添えず申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

我希望你能实现所有梦想。

あなたのすべての夢が実現することを望みます。 - 中国語会話例文集

我希望你的展览会能够成功。

あなたの展覧会が成功することを望みます。 - 中国語会話例文集

用无线电望远镜观测辉线。

電波望遠鏡で輝線を観測する - 中国語会話例文集

希望你能实现掌握那个。

事前にそれを把握しておくことが望ましいです。 - 中国語会話例文集

我把那个望远镜安在经纬仪上。

私はその望遠鏡を経緯儀に取り付けた。 - 中国語会話例文集

我希望这次暴动平息。

今回の暴動が収まることを望みます。 - 中国語会話例文集

我希望我们一直是恋人。

私たちがずっと恋人でいることを望みます。 - 中国語会話例文集

我强烈地希望他能理解这个理论。

彼がこの理論を理解することを強く望んでいます。 - 中国語会話例文集

我们尊重你的希望。

私たちはあなたの希望を尊重する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前起航。

私たちは早期の出航を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前缴纳。

私たちは早期の納入を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前输出。

私たちは早期の輸出を希望する。 - 中国語会話例文集

我希望你参加那个学会。

あなたがその学会に参加することを希望します。 - 中国語会話例文集

我了解了你的愿望。

あなたの希望を了解いたしました。 - 中国語会話例文集

您希望的不是单词而是短的文章对吗？

単語でなく、短い文章がご希望ですね。 - 中国語会話例文集

希望的时候可以再联系我们吗？

ご希望の際には再度ご連絡頂けますか。 - 中国語会話例文集

希望不远的将来能再见到你。

近い将来、また会えることを希望します。 - 中国語会話例文集

不抱有从一开始就不可能实现的希望。

初めから叶わない希望は抱かない。 - 中国語会話例文集

也知道了绝望这个东西的滋味。

絶望というものの味わいも知ったのだった。 - 中国語会話例文集

盼望独立的人们成了叛乱者。

独立を望む人々が反乱者となった。 - 中国語会話例文集

不知道有眺望的甲板。

展望デッキがあることを知らなかった。 - 中国語会話例文集

希望学习圣书。

聖書を勉強することを希望します。 - 中国語会話例文集

那将成为未来望远镜的先驱吧。

それは未来の望遠鏡の先駆けとなるだろう。 - 中国語会話例文集

希望能够领取奖学金。

奨学金の受給を希望している。 - 中国語会話例文集

爸爸希望你专注白天的工作。

パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。 - 中国語会話例文集

他希望能脱下假肢坐下。

彼は義足を脱いで座る事を希望している。 - 中国語会話例文集

只要是你所希望的，我什么都做。

お望みであれば、何でもします。 - 中国語会話例文集

有您希望的支付方式吗？

ご希望のお支払い方法はございますか。 - 中国語会話例文集

对他来说恐惧战胜了希望。

彼にとって恐怖が希望にまさっていた。 - 中国語会話例文集

希望邮件杂志停止投送。

メールマガジンの配信停止を希望します。 - 中国語会話例文集

希望通过便利店汇款。

コンビニエンスストアでの振り込みを希望します。 - 中国語会話例文集

我们有了盼望已久的孩子。

私たちに待望の赤ちゃんができました。 - 中国語会話例文集

渴望确立今后的合作关系。

今後のパートナーシップの確立を切望します。 - 中国語会話例文集

他很没礼貌，他的忘恩负义令我失望。

彼はとても失礼で、彼の忘恩に私は失望した。 - 中国語会話例文集

他希望成为舍希德。

彼はシャヒードになることを望んでいた。 - 中国語会話例文集

他期望着妹妹和弟弟去上大学。

彼は妹と弟が大学に行くことを望んでいる。 - 中国語会話例文集

他们渴望着战争吗？

彼らは戦争を望んでいるのだろうか？ - 中国語会話例文集

我必须战胜我自己的欲望。

自分自身の欲望と戦わなければならない。 - 中国語会話例文集

我希望她们能获得自由。

彼女達が自由になることを望む。 - 中国語会話例文集