意味 | 例文 |
「本书」を含む例文一覧
該当件数 : 555件
这本书篇幅不多,只有九十页。
この本のページ数は多くない,たった90ページ余りです. - 白水社 中国語辞典
他负责翻译这本书的后一部分。
彼はこの本の後の部分の翻訳を受け持つ. - 白水社 中国語辞典
这本书你看完了就给我看看。
君がこの本を読み終わったら私に読ませてください. - 白水社 中国語辞典
这本书给看不给看?
この本を[私に]読ませてくれますか? - 白水社 中国語辞典
这本书归到哪一类都不合适。
この本はどの種類に含めてもうまくいかない. - 白水社 中国語辞典
他们俩合写了一本书。
彼ら2人は共同で1冊の本を書いた. - 白水社 中国語辞典
桌子上有厚厚的一本书。
テーブルの上に分厚い1冊の本がある. - 白水社 中国語辞典
这本书很受读者的欢迎。
この本は読者にとても受けている. - 白水社 中国語辞典
好好的一本书,让你给毁了。
こんなに立派な本が,君に台なしにされた. - 白水社 中国語辞典
以偶然的机缘得到这本书。
偶然のきっかけでこの本を手に入れた. - 白水社 中国語辞典
他夹了两本书出去了。
彼は本を2冊小わきに抱えて出て行った. - 白水社 中国語辞典
海关截留了他带的几本书。
税関は彼の持っていた何冊かの本を差し止めた. - 白水社 中国語辞典
我从图书馆借了一本书。
私は図書館から本を1冊借りた. - 白水社 中国語辞典
这本书他竟然半天就读完了。
この本を彼はなんと半日で読み終えた. - 白水社 中国語辞典
这本书就内容来说,值得一看。
この本は内容について言うと,一読の価値がある. - 白水社 中国語辞典
这本书一个月也看不完。
この本は1か月でも読み終えることができない. - 白水社 中国語辞典
我去图书馆借了两本书。
私は図書館へ行って本を2冊借りた. - 白水社 中国語辞典
买了三本书。→一本也没[有]买。
本を3冊買った.→1冊も買わなかった,買っていない. - 白水社 中国語辞典
这本书我临时借用一下。
この本を私はしばらく借用します. - 白水社 中国語辞典
他摩挲着我送给他的一本书。
彼は私が彼に贈った本をなでていた. - 白水社 中国語辞典
我已经买了两本书了,还要买呢。
私は既に本を2冊買ったが,また買うよ. - 白水社 中国語辞典
这本书年代太久,都破碎了。
この本は年代が古すぎて,ぼろぼろになっている. - 白水社 中国語辞典
这本书启迪过不少的人。
この本は多くの人々を啓発したことがある. - 白水社 中国語辞典
还欠图书馆一本书没还。
まだ図書館から本を1冊借りていて返していない. - 白水社 中国語辞典
他从我这儿借了几本书去。
彼は私から本を何冊か借りて行った. - 白水社 中国語辞典
除了这几本书,别的我全不要。
この数冊を除けば,他のものは私はすべて要らない. - 白水社 中国語辞典
桌子上有几本书。
テーブルの上には何冊かの本がある. - 白水社 中国語辞典
这本书内容很好,是不是?
この本の内容はとってもよい,そうでしょう? - 白水社 中国語辞典
这本书是否能买到还不一定。
この本が買えるかどうかまだわからない. - 白水社 中国語辞典
桌子上摊着好几本书。
テーブルいっぱいに本が何冊も並んでいる. - 白水社 中国語辞典
周先生为本书题了名。
周先生が本書のために書名を揮毫してくださった. - 白水社 中国語辞典
这本书,我跳过第二章去没看。
この本を,私は第2章を飛ばして読んでいない. - 白水社 中国語辞典
这本书内容丰富,文字通俗。
この本は内容が豊富で,文章がわかりやすい. - 白水社 中国語辞典
我愿意向广大读者推荐这本书。
私は広範な読者にこの本を推薦したい. - 白水社 中国語辞典
那本书不好,我要退掉。
その本はよくないので,返品したい. - 白水社 中国語辞典
他为这本书写了一篇序。
彼はこの本のために1編の序を書いてくれた. - 白水社 中国語辞典
我无法抵挡这本书的吸引。
私はこの本の吸引力には抗すべくもなかった. - 白水社 中国語辞典
这本书的注释,详略不一致。
この本の注釈は,詳しさが一致していない. - 白水社 中国語辞典
弟弟挟着两本书走了。
弟は本を2冊小わきに抱えて出かけた. - 白水社 中国語辞典
这本书我送给你吧!—谢谢你!
この本をあなたに差し上げましょう!—ありがとうございます! - 白水社 中国語辞典
你可以在几本书里选。
君はこの数冊の本の中から選んでよろしい. - 白水社 中国語辞典
我一口气把这本书看完了。
私は一気にこの本を読み終えた. - 白水社 中国語辞典
这本书对孩子有很大益处。
この本はとても子供のためになる. - 白水社 中国語辞典
这本书第一版印了十万册。
この本は初版で10万冊印刷した. - 白水社 中国語辞典
右边的那本书是精选英汉词典。
右側の本はコンサイス英中辞典である. - 白水社 中国語辞典
我花了五圆钱,买了一本书。
私は5元の金を使って,本を1冊買った. - 白水社 中国語辞典
这本书请借我一阅。
この本をお借りしてさっと読ませてください. - 白水社 中国語辞典
这本书头版八千册,再版两万册。
この本は初版8000冊,再版は2万册である. - 白水社 中国語辞典
你送给我的那本书,我又转送给老李了。
君からもらった本は,李さんにあげてしまった. - 白水社 中国語辞典
这本书有些章节非常精彩。
この本の若干の段落はとてもすばらしい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |