「李大ショウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 李大ショウの意味・解説 > 李大ショウに関連した中国語例文


「李大ショウ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4644



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ>

はいとばかりに承諾した.

许下诺言 - 白水社 中国語辞典

分かりました。正しい答えは何でしょうか。

明白了。正确答案是什么呢? - 中国語会話例文集

あなたにその日程が決まり次第連絡するでしょう

我一确定那个日程就跟你联络吧。 - 中国語会話例文集

気を取り直して、次の問題に行きましょう

让我们重振精神开始下一个问题吧。 - 中国語会話例文集

お体にお変わりはございませんでしょうか?

身体有什么不适吗? - 中国語会話例文集

18番地は体どのあたりでしょうか?

门牌十八号大概在哪一块儿? - 白水社 中国語辞典

この商店は安値商品を売り出している。

这家商店出售廉价商品。 - 白水社 中国語辞典

経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか?

能帮我跟会计部说一说并处理一下吗? - 中国語会話例文集

ご提案頂いた条件は貴社の本部の了承済みでしょうか?

贵公司总部已经同意了您提出的条件了吗? - 中国語会話例文集

ただぼんやりした印象があるだけだ.

只有一点淡淡的印象。 - 白水社 中国語辞典


添付資料頂いた数字との違いは何でしょうか。

和添附资料的数字不同是怎么回事? - 中国語会話例文集

省と省の間は互いに協力しなければならない.

省与省之间要互相协作。 - 白水社 中国語辞典

軽傷では第一線から退かない.

轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典

貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか?

能把贵公司的商品卖给我吗? - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか?

我能够事先的得到那个预算吗? - 中国語会話例文集

この複雑な事情をお判り頂けましたでしょうか?

您能判断这个复杂的事情吗? - 中国語会話例文集

折り返し電話頂くことは可能でしょうか?

能给我回个电话吗? - 中国語会話例文集

隊長はきっぱりと承諾した.

队长爽快地应承了。 - 白水社 中国語辞典

まだ上司の回答を得ておりません。もう少々お待ち下さい。

还没有获得上司的答复。请再稍微等待一下。 - 中国語会話例文集

特に口コミサイトの威力は絶しょう

尤其是口碑网站的威力巨大吧。 - 中国語会話例文集

詳細は添付資料をご参照下さい。

详细内容请参考附上的资料。 - 中国語会話例文集

((商業))代理人,代理店,エージェント,((法律))代理人.

代理人 - 白水社 中国語辞典

下記の紹介資料を下さい。

请给我以下介绍资料。 - 中国語会話例文集

この文章はまとまりがない,だらだらしている.

这篇文章很散漫。 - 白水社 中国語辞典

あなた方両者の主張はどちらも正しいでしょう

你们两边的主张都是对的吧。 - 中国語会話例文集

ロシアの統領は首相を別荘に招待した。

俄罗斯总统在别墅宴请了首相。 - 中国語会話例文集

流行性脳炎.≒脑炎((通称)),脑炎((通称)).

流行性乙型脑炎 - 白水社 中国語辞典

「連絡を取り合いましょう」とだけ言って、実際はよこさない。

只是口头上说“保持联系吧”,其实并不会联系。 - 中国語会話例文集

本セールは招待券をご持参いただいた方のみ対象となります。

本次大减价的对象只面向有邀请券的顾客。 - 中国語会話例文集

変申し訳ありませんが、日程を変更していただけないでしょうか。

真的非常抱歉,能不能更改日期? - 中国語会話例文集

どうか、了承して下さい。

请务必谅解。 - 中国語会話例文集

あらかじめご了承下さい。

再次请您谅解。 - 中国語会話例文集

教育省部長代理

教育部部长代理 - 中国語会話例文集

添付の資料をご参照下さい。

请参阅附加的资料。 - 中国語会話例文集

添付資料を参照して下さい。

请参阅附加资料。 - 中国語会話例文集

別添の資料をご参照下さい。

请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集

添付資料を参照下さい。

请参照附件资料。 - 中国語会話例文集

山東省煙台市にある区名.

牟平 - 白水社 中国語辞典

場内の照明を段階的にLED照明へと切り替えていくつもりです。

打算逐步将场内的照明换成LED照明。 - 中国語会話例文集

人間1人の能力には小があり,貢献にも小がある.

一个人的能力有大小,贡献也有大小。 - 白水社 中国語辞典

会議の終了後に改めて相談しましょう

会议结束后会再次进行商谈。 - 中国語会話例文集

どうせいつかは挑戦しなければならいのだから、今日やりましょう

反正总有一天不得不挑战,所以就今天做吧。 - 中国語会話例文集

お手数ではございますが、後日、店頭にてお受け取りいただけますでしょうか。

能麻烦您过两天来店里取吗? - 中国語会話例文集

私はなり小なり国の幹部だ.

我大小也是个国家干部。 - 白水社 中国語辞典

今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ.

这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典

この子は正直だから,空とぼけたりしないだろう.

这孩子很老实,不会装假。 - 白水社 中国語辞典

今月25日現在、いまだご送金いただいておりません。いかが相成っておりますでしょうか。

到这个月25号现在还没有收到汇款,是怎么回事呢? - 中国語会話例文集

なお、上記第1から第3の省電力状態以外の状態を非省電力状態と呼称する。

除了第一至第三节电状态之外的状态称为非节电状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

製品パンフレットをもう1部お送りいただくことは可能でしょうか。

可以再多发一份产品宣传单吗? - 中国語会話例文集

それは(しばらく持ち出さない→)おくとして,本題に戻りましょう

那事姑且不提,言归正传吧。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS