「来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当来到马来西亚的时候，我给你介绍我的朋友。

マレーシアに来た時に、私の友だちを紹介しますよ。 - 中国語会話例文集

但是在英语上还不能流利的说出来写出来。

でも英語ではまだ上手く話したり書いたり出来ない。 - 中国語会話例文集

我们一直期待着能来马来西亚。

私たちはマレーシアに来ることを楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集

男子骑着他的三轮车来来回回了一整天。

男の子は三輪車で一日中行ったり来たりした。 - 中国語会話例文集

你下周来的时候，我应该做完了我的工作吧。

来週あなたが来るときまでには私は仕事を終えているだろう。 - 中国語会話例文集

如果你来冈山的话请来拜访我。

もしあなたが岡山に来るならば、どうぞ私を訪ねてください。 - 中国語会話例文集

我为了确认你来不来打了个电话。

あなたが来ることを確認するために電話をかけました。 - 中国語会話例文集

用将来能做下去的水平来继续生意。

将来的にやっていけるレベルでビジネスを継続する。 - 中国語会話例文集

那座城市有越来越多从外国来的人。。

その都市の他国から来た人の人口は年々増加している。 - 中国語会話例文集

如果自己来日本的话也请顺便来下大阪。

日本にプライベートで来る事があったら大阪にも立ち寄って下さい。 - 中国語会話例文集

从搬过来以来每年都有的烟花大会的参会。

引っ越して来てから毎年続けているのが花火大会の食事会です。 - 中国語会話例文集

他看起来十分踌躇不定，在房间里走来走去。

彼は非常に動揺したさまで部屋を行ったり来たりした。 - 中国語会話例文集

春天来了，小燕子从南方回到了北方。

春がやって来て，ツバメが南方から北方に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

他本想来看你，因为有事没来成。

彼はもともと君を訪ねたいと望んでいたが，用事があって来れなかった． - 白水社 中国語辞典

到中国来留学是我长期以来的愿望。

中国へ留学に行くことは私の年来の望みであった． - 白水社 中国語辞典

孩子们来了，屋子里登时热闹起来。

子供たちがやって来たので，部屋はすぐさまにぎやかになった． - 白水社 中国語辞典

本来是两个人的工作，她一个人顶下来了。

元来2人分の仕事であったが，彼女は1人で引き受けた． - 白水社 中国語辞典

孩子们来了，屋子里顿时热闹起来。

子供たちがやって来て，部屋はにわかににぎやかになった． - 白水社 中国語辞典

他怕流氓来打他，所以躲起来了。

彼はごろつきが自分を殴りに来るのが怖くて，身を隠してしまった． - 白水社 中国語辞典

我国的手工业原来有基础，而又有发展前途。

わが国の手工業は元来基礎があり，その上また将来性がある． - 白水社 中国語辞典

怪不得声音耳熟，原来是婶婶来了。

声が聞き慣れていると思ったのも道理で，叔母さんが来ていたんだ． - 白水社 中国語辞典

他借口出去就不回来了，把咱们干起来了。

彼は口実を作って出て行って戻って来ず，我々をのけ者にした． - 白水社 中国語辞典

后来的同学请到办公室报到。

後から来た生徒（学生）は手続きのために事務所へ来られたし． - 白水社 中国語辞典

一个剧团来巡回演出，村里人都聚拢来了。

芝居の巡業がやって来たので，村人たちは皆集まった． - 白水社 中国語辞典

要认真考虑，将来后悔可就来不及了。

まじめに考えねばならない，将来後悔してももう間に合わない． - 白水社 中国語辞典

可把你盼回来了。

念願がかなって君が帰って来た，待ちに待った君が帰って来た． - 白水社 中国語辞典

他从外边跑进来，气促得说不出话来。

彼は外から飛び込んで来て，息切れがして話もできないほどである． - 白水社 中国語辞典

李老师写了个条儿来，告诉我们他不能来了。

李先生から来られなくなったという書き付けが届いた． - 白水社 中国語辞典

那几个小偷儿，逮来以后，都捂起来了。

あの何人かのこそ泥は，捕らえて来てから，皆拘禁してしまった． - 白水社 中国語辞典

没想到他也来了。

彼もやって来るとは思いもかけなかった，思いがけなく彼もやって来た． - 白水社 中国語辞典

日本艺术家明年将来我国演出。

日本の芸術家が来年わが国へ来て公演するだろう． - 白水社 中国語辞典

到北京以来，他已经参观了不少工厂。

北京に来て以来彼は既にたくさんの工場を見学してきた． - 白水社 中国語辞典

比原来更好的几间房子，已经盖起来了。

当初よりもっとよい何棟かの家が，既に出来上がった． - 白水社 中国語辞典

几个月来的侦查使案情越来越清楚了。

数か月来の捜査は事件の内容をますますはっきりさせた． - 白水社 中国語辞典

那个人又来了，还是你去周旋周旋吧。

あの人がまた来たから，やはりあなたが行って相手をして来てくれ． - 白水社 中国語辞典

我来回答您。

回答させて頂きます。 - 中国語会話例文集

在店里来回转悠。

店を見て回る。 - 中国語会話例文集

下周有奖金。

来週ボーナスが出ます。 - 中国語会話例文集

对我来说太重了。

私には重すぎる。 - 中国語会話例文集

今后也会来买。

これからも買ってくる。 - 中国語会話例文集

下次还会来买。

次も買ってくる。 - 中国語会話例文集

请下次再来。

またお越しください。 - 中国語会話例文集

请快起来。

もう起きてください。 - 中国語会話例文集

欢迎来到日本。

ようこそ、日本へ。 - 中国語会話例文集

谢谢你来看我。

見てくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

就是越来越后悔。

後悔だけが募る。 - 中国語会話例文集

会笑出来的呦。

笑っちゃいますよ。 - 中国語会話例文集

欢迎来到日本。

日本へようこそ。 - 中国語会話例文集

还没回来。

まだ帰っていない。 - 中国語会話例文集

做的很好呢！

よく出来てるもんだな！ - 中国語会話例文集