「果」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

两个结果的差额在计算误差范围内。

二つの結果の差は、計測誤差範囲内であった。 - 中国語会話例文集

由于洽谈的结果而重新审视了。

打ち合わせ結果にしたがって見直しました。 - 中国語会話例文集

根据洽谈的结果重新审视了。

打ち合わせ結果に沿って見直しました。 - 中国語会話例文集

尽全力做的话就会有结果。

精一杯やれば結果はついてくる。 - 中国語会話例文集

确认了这个结果没有错误。

この結果、間違っていないことを確認しました。 - 中国語会話例文集

4月申请的奖学金现在在等待结果。

4月に応募した奨学金は結果待ちである。 - 中国語会話例文集

我想把那个结果反映到下次的行动上。

その結果を次の行動に反映させたい。 - 中国語会話例文集

作为努力的结果，他找到了最好的对策。

彼は努力の結果、最善策を見つけた。 - 中国語会話例文集

可以和我们共享结果吗？

結果を私たちと共有してくれませんか。 - 中国語会話例文集

可以和我们共享结果吗？

結果を私たちと共有してくれませんか？ - 中国語会話例文集

我很期待地等待那个结果。

その結果を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

去听了体检的结果。

健康診断の結果を聞きに行った。 - 中国語会話例文集

拿出成果是我工作的全部。

私の仕事は成果をだすことが全てなのです。 - 中国語会話例文集

我善于集中精力在短期内拿出成果。

集中して短期間で成果を出す事が得意です。 - 中国語会話例文集

提出最有效果的解决方案。

最も効果的な解決策を提案します。 - 中国語会話例文集

什么时候可以知道测试的结果呢？

いつテストの結果を知ることができますか? - 中国語会話例文集

为了试验这次集会的成果。

この会合の成果を試すために。 - 中国語会話例文集

会将那个结果附上，请进行确认。

その結果を添付しますので確認して下さい。 - 中国語会話例文集

是构建私人云环境的成果。

プライベートクラウド環境構築による成果 - 中国語会話例文集

我会向你报告那个结果的吧。

あなたにその結果を報告するでしょう。 - 中国語会話例文集

我想马上知道事情的结果。

物事の結果をすぐに知りたくなる。 - 中国語会話例文集

我通知你有关那个讨论的结果。

その打合せの結果を連絡します。 - 中国語会話例文集

我想知道那个不合格商品的分析结果。

その不良品の分析結果が知りたいです。 - 中国語会話例文集

我想尽早知道那个的结果。

出来るだけ早くその結果を知りたい。 - 中国語会話例文集

那是无视了安全性的结果。

それは安全性を無視した結果です。 - 中国語会話例文集

那个实验结果没有可再现性。

その試験結果は再現性がない。 - 中国語会話例文集

那么，我对分析结果进行说明。

それでは、分析結果について話しています。 - 中国語会話例文集

那么，我来说明分析结果。

それでは、分析結果について話します。 - 中国語会話例文集

香茅油作为驱虫有效果。

シトロネラ油は虫よけとして効果がある。 - 中国語会話例文集

他们会在结果出来的时候停止那个操作。

彼らは結果が出た時点でその作業をやめる。 - 中国語会話例文集

此研究的目的是查明效果。

本研究の目的は効果を明らかにすることです。 - 中国語会話例文集

听了那个结果之后我真的很高兴！

その結果を聞いて本当に嬉しいです！ - 中国語会話例文集

我听了那个结果之后真的很开心！

その結果を聞いて本当に嬉しいです！ - 中国語会話例文集

我在尝了红酒之后吃了水果。

ワインを試飲した後、果物を食べた。 - 中国語会話例文集

请分析这个网页的效果。

このサイトの効果を分析して下さい。 - 中国語会話例文集

我会发表那次特训的成果。

その特訓の成果をご披露します。 - 中国語会話例文集

那个有消除疲劳的效果。

それは疲労回復効果があります。 - 中国語会話例文集

我们获得了有效的结果。

私たちは有効な結果を得ることができた。 - 中国語会話例文集

今天我的病的诊断结果会出来。

私の病気について本日診断結果が出ます。 - 中国語会話例文集

我父母经常在这个超市买水果。

私の両親はよくこのスーパーで果物を買う。 - 中国語会話例文集

我希望你的考试有好结果。

あなたの試験の結果が上手く行くことを願っています。 - 中国語会話例文集

我觉得这是你努力的结果。

これは君の努力の結果だと思います。 - 中国語会話例文集

我知道结果了就再联系你。

また結果が分かったら連絡します。 - 中国語会話例文集

那个包含着今天的电话会议的结果。

それは今日の電話会議の結果を含んでいます。 - 中国語会話例文集

那个也有防止食物中毒的效果。

それは食中毒の予防として効果もあります。 - 中国語会話例文集

然后我会通知你那个结果。

そして、あなたにその結果をお知らせします。 - 中国語会話例文集

那个有什么样的效果呢？

それはどうのような効果を持っているのか？ - 中国語会話例文集

我今晚会向你汇报结果的。

今夜結果をあなたに報告するでしょう。 - 中国語会話例文集

我想确认统计的结果。

集計された結果を確認したい。 - 中国語会話例文集

请在这期间内领取详细审计结果。

期間内に精査結果を受け取って下さい。 - 中国語会話例文集