「根拠」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

根据是？

その根拠は？ - 中国語会話例文集

科学根据

科学的根拠． - 白水社 中国語辞典

理论根据

理論的根拠． - 白水社 中国語辞典

游击根据地

ゲリラ根拠地． - 白水社 中国語辞典

抗日根据地

抗日根拠地． - 白水社 中国語辞典

建立根据地

根拠地を作る． - 白水社 中国語辞典

理论依据

理論的根拠． - 白水社 中国語辞典

立论的根据

見解の根拠． - 白水社 中国語辞典

重要依据

重要な根拠． - 白水社 中国語辞典

你的根据是什么？

君の根拠は何か？ - 白水社 中国語辞典

毫无根据

何の根拠もない． - 白水社 中国語辞典

寻找根据

根拠を捜す・求める． - 白水社 中国語辞典

凭空虚构

根拠もなく作り上げる． - 白水社 中国語辞典

有科学根据的商品

科学的根拠のある商品 - 中国語会話例文集

主动撤出根据地。

自発的に根拠地から撤退する． - 白水社 中国語辞典

说话要有根据。

言葉には根拠が必要だ． - 白水社 中国語辞典

毫无…根据的猜测

全く根拠のない推測． - 白水社 中国語辞典

缺乏史实依（根）据

歴史的根拠が乏しい． - 白水社 中国語辞典

无凭无据((成語))

何の根拠も証拠もない． - 白水社 中国語辞典

心理依据

（何事かを行なう）心理的根拠． - 白水社 中国語辞典

凿凿有据((成語))

確かな根拠・証拠がある． - 白水社 中国語辞典

捣毁贼窝

盗賊の根拠地を壊滅させる． - 白水社 中国語辞典

他的论点是站不住的。

彼の論点には根拠がない． - 白水社 中国語辞典

有凭有据

（言うことに）動かし難い根拠がある，十分根拠が備わっている． - 白水社 中国語辞典

应该写明作者引用的文献。

著者は根拠となる文献を示すべきである。 - 中国語会話例文集

你是以什么为根据决定了那个药的用量的？

何を根拠にその薬の投与量を決めましたか。 - 中国語会話例文集

请把那个根据的详情告诉我。

その根拠の詳細について教えてほしい。 - 中国語会話例文集

在任命的背景下的理论根据

この研究の背景には、論理的な根拠がない。 - 中国語会話例文集

我必须要出示得出这个结论的根据。

この結論に至る根拠を示さなければならない。 - 中国語会話例文集

他没有任何证据就要求我道歉。

彼は何の根拠もなく私に謝罪を要求する。 - 中国語会話例文集

你说的那件事有依据吗？

あなたのその話に根拠はありますか？ - 中国語会話例文集

作为支持相当性的理由的证据。

相当性を理由づける根拠 - 中国語会話例文集

有至今为止以低成本制作的根据吗？

ここまで低コストで作れる根拠はあるのか？ - 中国語会話例文集

经过众多议论而达成了有根据的结论。

数多の議論を経て、根拠のある結論に達した。 - 中国語会話例文集

你是为了什么生气？

何を根拠にあなたは怒っているのか？ - 中国語会話例文集

目标值的根据被认为不确切。

目標値の根拠が適切でないように思われます。 - 中国語会話例文集

报销凭证

出張旅費などを清算するときの根拠となる切符・半券． - 白水社 中国語辞典

严禁逼供信

拷問して得た根拠のない供述に頼ることを厳禁する． - 白水社 中国語辞典

不足为凭（据）((成語))

証拠・根拠にすることができない． - 白水社 中国語辞典

我们巩固地创造了革命根据地。

我々は揺るぎなく革命根拠地を作り出した． - 白水社 中国語辞典

海外奇谈

海外の珍しい話，根拠のない珍談・奇談，でたらめ． - 白水社 中国語辞典

有人荒谬地提出一个怪僻的理论。

ある人が出任せに根拠のない理論を持ち出した． - 白水社 中国語辞典

有充分理由相信。

信じるに足る十分な根拠がある． - 白水社 中国語辞典

批判的理论根据很充分。

批判の理論的根拠は十分である． - 白水社 中国語辞典

你凭什么说这句话？

君は何を根拠にこんなことを言うのか？ - 白水社 中国語辞典

根据实际创造理论。

実際に根拠を置いて理論を創造する． - 白水社 中国語辞典

革命根据地波浪…式地向前进。

革命根拠地は波状的に発展した． - 白水社 中国語辞典

根据地人民举行抗日誓师大会。

根拠地の人民は抗日出陣式を催した． - 白水社 中国語辞典

荒诞无稽((成語))

でたらめで根拠がない，荒唐無稽である． - 白水社 中国語辞典

无理强辩

理不尽にも強弁する，何の根拠もなく強弁する． - 白水社 中国語辞典