意味 | 例文 |
「格-格」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5562件
他要求重新提出价格。
彼は価格の再提案を要求します。 - 中国語会話例文集
完全转换成重视低价格的市场
低価格重視の市場へ完全にシフト - 中国語会話例文集
我不得不拿到英语的资格证。
英語の資格を取らなくてはいけません。 - 中国語会話例文集
进口谷物从而回避价格变动。
穀物輸入で価格変動を回避する。 - 中国語会話例文集
我必须拿到英语的资格证。
英語の資格をとらなくてはいけません。 - 中国語会話例文集
我要合格第一志愿的高中。
第一希望の高校に合格する。 - 中国語会話例文集
他会接受你的价格咨询。
彼はあなたの価格相談に応じる。 - 中国語会話例文集
这个价格是不含税的。
この価格には税金は含まれていません。 - 中国語会話例文集
我和祖母的性格好像很像。
私と祖母は、性格も似ているらしいです。 - 中国語会話例文集
成绩不及格就得补考。
成績が不合格であれば追試を受けなければならない. - 白水社 中国語辞典
当工程师我还不够资格。
技師になるには私はまだ資格が足りない. - 白水社 中国語辞典
棉花收购价格同去年持平。
綿花買い入れ価格は去年と同じ水準を保っている. - 白水社 中国語辞典
我们的出品,经过检验,全部合格。
我々の製品は,検査を経て,すべて合格している. - 白水社 中国語辞典
购销价格倒挂。
買い付けと販売の価格が逆ざやになる. - 白水社 中国語辞典
另有一番景致
格段の眺めである,眺めは格段にすばらしい. - 白水社 中国語辞典
烦恼使她变得性格非常怪僻。
悩みが彼女を非常にひねくれた性格に変えた. - 白水社 中国語辞典
兹将中国药材价格列表奉报。
中国生薬の価格を別表どおりお知らせします. - 白水社 中国語辞典
艰苦的环境磨练出了他那刚烈的性格。
厳しい環境が彼を激しい性格に鍛え上げた. - 白水社 中国語辞典
他为人沉着,性格刚毅。
彼は堅実な人柄で,性格が剛毅である. - 白水社 中国語辞典
进口商品价格高昂。
輸入商品は価格が騰貴している. - 白水社 中国語辞典
他性格太高傲,一点儿也不虚心。
彼は性格がひどく尊大で,少しも謙虚でない. - 白水社 中国語辞典
西风吹得窗户格答格答作响。
西風が吹きつけて窓がガタガタと音を立てた. - 白水社 中国語辞典
机枪格格地响着。
機関銃はカタカタ音を立てていた. - 白水社 中国語辞典
他牙齿磨得格格作响。
彼は歯ぎしりしてカチカチと音を立てた. - 白水社 中国語辞典
窗上的玻璃格格作响。
窓のガラスがカタカタ音を立てた. - 白水社 中国語辞典
经过一场激烈的格斗之后,终于捉住了小偷儿。
激しい格闘の末,とうとう泥棒を捕らえた. - 白水社 中国語辞典
脚步格外[地]坚定有力。
足取りは格別しっかりして力強い. - 白水社 中国語辞典
作家各有各的风格。
めいめいの作家はそれぞれの風格を持っている. - 白水社 中国語辞典
有了功名
科挙の試験に合格して資格と官職を得た. - 白水社 中国語辞典
我当老师不够资格。
私が教師になるには資格が足りません. - 白水社 中国語辞典
入了党没有?—还不够格。
入党したか?—まだその資格がない. - 白水社 中国語辞典
这个人的性格古里古怪的。
この人の性格はとても変わっている. - 白水社 中国語辞典
他性格怪僻,难以接近。
彼は性格が偏屈で,近寄り難い. - 白水社 中国語辞典
父母对我的管束向来是严格的。
父母の私に対するしつけは常に厳格であった. - 白水社 中国語辞典
把工件磨光才合规格。
部品を磨いてぴかぴかにして初めて合格品となる. - 白水社 中国語辞典
不做有损国格人格的事。
国の尊厳と人の尊厳を傷つけるようなことをしない. - 白水社 中国語辞典
他身体壮实,性格憨直。
彼は体ががっしりしており,性格が素直だ. - 白水社 中国語辞典
我喜欢他那豪爽的性格。
私は彼のあの豪放でさっぱりした性格が好きである. - 白水社 中国語辞典
找一个合格的接班人真难!
資格にかなう後継者を捜すのは本当に難しい! - 白水社 中国語辞典
没有一盒火柴装得合格。
規格どおり詰められているマッチは一箱もない. - 白水社 中国語辞典
进城后,她的性格活泼起来。
都会に行ってから,彼女の性格は活発になった. - 白水社 中国語辞典
此人性格孤僻,不好交游。
その人は性格がひねくれていて,つきあい下手である. - 白水社 中国語辞典
思想开阔,性格豪爽。
考えにこだわりがなく,性格が豪快である. - 白水社 中国語辞典
他性格开朗,为人直爽。
彼は性格が明るく,人柄が率直である. - 白水社 中国語辞典
请来电告知交货期和价格。
電報にて受け渡し時期及び価格をお知らせ願います. - 白水社 中国語辞典
他对价格也留心起来(留起心来)了。
彼は価格にも注意をしだした. - 白水社 中国語辞典
内部价
(公定価格より安い)企業内部の製品販売価格. - 白水社 中国語辞典
他性格比较内向。
彼は性格がどちらかと言えば内向的である. - 白水社 中国語辞典
他性格有点懦弱。
彼は性格がどうも弱くて頼りない. - 白水社 中国語辞典
他的性格和他的年龄很不相配。
彼の性格は(彼の)年齢に似つかわしくないものだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |