「梯」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

电梯产生了故障。

エレベーターが故障している。 - 中国語会話例文集

电梯不动了。

エレベーターが動かなかった。 - 中国語会話例文集

层层［的］梯田

何段にも重なった段々畑． - 白水社 中国語辞典

电梯降到了底层。

エレベーターは1階に着いた． - 白水社 中国語辞典

搭人梯爬上了墙。

人ばしごを組んで塀に登った． - 白水社 中国語辞典

把山坡修成了梯田。

山の斜面を段々畑にした． - 白水社 中国語辞典

水平梯田

一段々々水平に作られた段々畑． - 白水社 中国語辞典

梯己人

身近で親密な間柄の人． - 白水社 中国語辞典

我没力气走楼梯，毫不犹豫地选择了电梯。

階段を利用する元気が無く、迷わずエレベータを選びました。 - 中国語会話例文集

当然，本发明并非局限于分为3个梯度，也可以分类成 2梯度、4个梯度以上。

もちろん、本発明は、3段階に分類することに限定されず、2段階、4段階以上に分類するようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

从垂直和水平梯度值，例如，利用垂直和水平梯度值的平方和的平方根，来计算梯度大小。

勾配強度は、例えば垂直および水平勾配値の二乗和の平方根を用いて、垂直および水平勾配値から計算される。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般可基于将如何使用梯度值来选择梯度滤波器内核。

勾配フィルタカーネルは一般に、勾配値をどのように用いるかに応じて選択可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

我早上去办公室的时候不坐电梯，爬楼梯。

私は朝、オフィスに行く際にエレベーターを使わず、階段を利用している。 - 中国語会話例文集

河边石梯是被做成像楼梯形的沿河岸的开放空间。

ガートは階段のように形作られた川沿いのオープンスペースである。 - 中国語会話例文集

请乘坐扶手电梯到3楼，然后转乘升降电梯。

3階までエスカレーターでお進み頂き、そこからエレベータにお乗り下さい。 - 中国語会話例文集

例如，第一壳体 1可以具有梯形形状。

例えば、第1筐体1を台形状にしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如可通过计算水平和垂直梯度的平方和的平方根来从垂直梯度和水平梯度计算梯度大小。

勾配強度は、例えば水平および垂直勾配の二乗和の平方根を計算することにより、垂直勾配および水平勾配から計算できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

请改变楼梯栏杆的高度。

階段の手摺りの高さを変更して下さい。 - 中国語会話例文集

请使用和建筑物高度相配的梯子。

建物の高さに合うはしごをお使いください。 - 中国語会話例文集

紧急情况请不要使用电梯。

非常の際はエルベーターを使わないこと。 - 中国語会話例文集

请去电梯那里。

エレベーターのところに行って下さい。 - 中国語会話例文集

电梯超重了。

エレベーターが重量オーバーしました。 - 中国語会話例文集

请你从右边的楼梯下去然后向右转。

右の階段を下りて右に曲がってください。 - 中国語会話例文集

请你走下右边的楼梯，然后往右走。

右の階段を下りて右に行ってください。 - 中国語会話例文集

能够使用这个升降电梯回到宾馆。

このリフトでホテルに戻ることができます。 - 中国語会話例文集

下了电梯请向右走。

エレベーターを降りたら右に歩いてください。 - 中国語会話例文集

她喜欢玩滑滑梯。

彼女は滑り台を滑るのが好きです。 - 中国語会話例文集

出了检票口请从左侧的楼梯下去。

改札口を出たら左側の階段を下りてください。 - 中国語会話例文集

检票出来后请下楼梯。

改札を出てから階段をおりてください。 - 中国語会話例文集

有各种泳池和水上滑梯。

いろんな種類のプールとウォータースライダーがあった。 - 中国語会話例文集

我和父亲乘坐了水上滑梯。

ぼくはお父さんとウォータースライダーにのりました。 - 中国語会話例文集

这条路笔直走，然后请上楼梯。

この道をまっすぐ行って、階段を上って下さい。 - 中国語会話例文集

这条路笔直走，一上楼梯就在那里。

この道をまっすぐ行って、階段を上ると、そこにある。 - 中国語会話例文集

上面和下面的道路用楼梯连接着。

上と下の道は階段で繋がっている。 - 中国語会話例文集

那个在这个楼梯下面。

それはこの階段を降りた所です。 - 中国語会話例文集

那名女性从楼梯上滚落了下来。

その女性は階段から転落した。 - 中国語会話例文集

化妆间在电梯左边。

化粧室はエレベータの左側にあります。 - 中国語会話例文集

孩子们快速地从楼梯上跑了下来。

子どもたちが階段を駆け下りてきた。 - 中国語会話例文集

请你坐这儿的电梯去3楼。

こちらのエレベーターから三階へ行ってください。 - 中国語会話例文集

我喜欢滑滑梯。

彼女は滑り台を滑るのが好きです。 - 中国語会話例文集

从检票口出来请从左边的楼梯下来。

改札口を出たら左側の階段を下りてください。 - 中国語会話例文集

请从检票口出来下楼梯。

改札を出てから階段をおりてください。 - 中国語会話例文集

我这之前从楼梯上摔下来受伤了。

この前階段から落ちて怪我をした。 - 中国語会話例文集

他用双手稳稳地扶住梯子。

彼は両手でしっかりとはしごを持った。 - 中国語会話例文集

请从尽头的楼梯下楼。

突き当たりにある階段を下りてください。 - 中国語会話例文集

晚餐会场请从二楼楼梯上楼。

夕食会場へは2階から階段をご利用ください。 - 中国語会話例文集

乘坐电梯去大楼的最顶层。

エレベーターでビルの最上階に上がる。 - 中国語会話例文集

下了这个楼梯，请从南检票口出去。

この階段を降りて、南改札口を出てください。 - 中国語会話例文集

坐电梯的乘客请往那去。

エレベーターを利用する方は、あちらへどうぞ。 - 中国語会話例文集

在自动扶梯上要抓紧扶手。

エスカレーターでは手すりに掴まる。 - 中国語会話例文集