意味 | 例文 |
「機器」を含む例文一覧
該当件数 : 2153件
图 39是显示了电子设备的概念性构造示例的图;
【図39】電子機器の概念構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 39是电子设备 501的概念性构造示例。
図39に、電子機器501の概念構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出装置管理表的示例的图。
【図6】機器管理テーブルの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出装置管理表的另一示例的图。
【図7】機器管理テーブルの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
设备 1的认证 /注册 (图 26至图 32)
機器の認証・登録1(図26〜図32) - 中国語 特許翻訳例文集
设备 2的认证 /注册 (图 33至图 38)
機器の認証・登録2(図33〜図38) - 中国語 特許翻訳例文集
接下来,将总结控制兼容设备 125的功能。
次に、制御化機器125の機能について整理する。 - 中国語 特許翻訳例文集
(非控制兼容设备 126、端子扩展装置 127)
(非制御化機器126、端子拡張装置127) - 中国語 特許翻訳例文集
(设备和各种装置的具体实例 )
(機器及び各種装置の具体例について) - 中国語 特許翻訳例文集
设备的认证 /注册 1(图 26至图 32)>
機器の認証・登録1(図26〜図32)> - 中国語 特許翻訳例文集
设备的认证 /注册 2(图 33至图 38)>
機器の認証・登録2(図33〜図38)> - 中国語 特許翻訳例文集
机器 1的认证 /登记 (图 26到图 32)>
機器の認証・登録1(図26〜図32)> - 中国語 特許翻訳例文集
机器 2的认证 /登记 (图 33到图 38)>
機器の認証・登録2(図33〜図38)> - 中国語 特許翻訳例文集
过程在步骤 610中开始,其说明已建立远程媒体会话,使得 UE-1充当控制器 UE,且 UE-2充当远程媒体 UE。
ステップ610で処理が開始される。 ここでは、例示的に、ユーザ機器UE−1がコントローラ・ユーザ機器(UE)として動作し、ユーザ機器UE−2がリモート・メディア・ユーザ機器(UE)として動作するように、リモート・メディア・セッションが確立されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
1-4.控制目标设备的功能配置
1−4. 制御対象機器の機能構成 - 中国語 特許翻訳例文集
[1-4.控制目标设备的功能配置 ]
[1−4.制御対象機器の機能構成] - 中国語 特許翻訳例文集
图 32是第四实施例的便携式装置的分解透视图;
【図32】同携帯機器の分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 45是第五实施例的便携式装置的分解透视图;
【図45】同携帯機器の分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
便携设备识别符显示画面提示作业
===携帯機器識別子表示画面提示作業=== - 中国語 特許翻訳例文集
在使用 3GPP2装置的情况下,DevID从 MEID或 ESN推导出。
3GPP2機器の場合、DevIDはMEIDまたはESNから得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后,该开始 /结束控制部 246访问装置管理信息存储部 242,并且从装置管理信息 242D获取相应的管理对象装置的装置信息中包含的状态信息 (步骤 S403)。
開始・終了制御部246は、まず、機器管理情報保持部242にアクセスし、機器管理情報242Dから、管理対象機器に対応する機器情報に含まれるステータス情報を取得する(ステップS403)。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本例中,移动设备 10A和显示设备 20A位于家 A处,并且移动设备 10A可以通过设备与设备本地通信手段 A与位于移动设备 10A附近的显示设备 20A通信。
この例では、モバイル機器10Aおよび表示装置20Aは家庭Aにあり、モバイル機器10Aは、モバイル機器10Aの近くに配置された表示装置20Aとの間でローカルな機器間通信手段Aによる通信が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
类似地,移动设备 10B和显示设备 20B位于家 B处,并且移动设备 10B可以通过设备与设备本地通信手段A与位于移动设备 10B附近的显示设备 20B通信。
同様に、モバイル機器10Bおよび表示装置20Bは家庭Bにあり、モバイル機器10Bは、モバイル機器10Bの近くに配置された表示装置20Bとの間でローカルな機器間通信手段Aによる通信が可能となっている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3图示移动设备 10的配置示例。
図3は、モバイル機器10の一構成例を表すものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14图示移动设备 50的配置示例。
図14は、モバイル機器50の一構成例を表すものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,装置 E充当内容服务器装置 1。
従って機器Eは、コンテンツサーバ装置1である。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,装置 F充当管理服务器装置 2。
従って機器Fは、管理サーバ装置2である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出连接装置管理表的两个例子的图;
【図3】接続機器管理テーブルの2つの例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
如连接装置管理表 301那样,连接装置管理表 302示出装置连接至 HDMI连接器101的第一级~第三级以及装置连接至 HDMI连接器 102的第一级和第二级的状态。
接続機器管理テーブル302は、接続機器管理テーブル301と同様、HDMIコネクタ101に3段目まで機器が接続され、HDMIコネクタ102に2段目まで機器が接続された状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2图示 VC设备 1的配置示例的框图。
図2は、VC機器1の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
会显示被印在机器上的许可编号。
機器に印字されたライセンス番号が表示されます。 - 中国語会話例文集
引入了领先于世界的最新机器。
世界に先駆けて最新機器が導入された。 - 中国語会話例文集
从美国引进最新机器。
最新機器をアメリカから導入する。 - 中国語会話例文集
我从事着电子机器的设计和开发。
電子機器の設計と開発に携わっている。 - 中国語会話例文集
我做着电子机器的设计和开发。
電子機器の設計と開発を行っている。 - 中国語会話例文集
你会把机器从国外带过来吗?
機器を海外から持ち込みますか。 - 中国語会話例文集
你打算把机器从国外带过来吗?
機器を海外から持ち込む予定ですか? - 中国語会話例文集
就算依靠那个机器也找不出任何措施。
その機器に頼っても何の手段も講じられない。 - 中国語会話例文集
指导费和机器的租用都是免费的。
指導料と機器のレンタルは無料です。 - 中国語会話例文集
这间病房里有很多机器。
この病室には多くの機器があります。 - 中国語会話例文集
机器的特征可以用商品目录来说明。
機器の特徴はカタログで説明できます。 - 中国語会話例文集
补偿器被用于X射线机器上。
コンペンセータはX線機器に使用される。 - 中国語会話例文集
电器必须要使用放电器。
電気機器は放電器を必要とする。 - 中国語会話例文集
只有一部分人能够操作那个机器。
その機器を取り扱える人は限られている。 - 中国語会話例文集
那个机器绝对不能停止。
その機器を絶対に停止してはならない。 - 中国語会話例文集
请注意不要让螺丝掉进机器里面。
ネジを機器内部に落とさないように注意する。 - 中国語会話例文集
重启机器的电源之后会恢复正常。
機器の電源を再起動すると正常になる。 - 中国語会話例文集
我在电子器械厂工作。
私は電子機器メーカーに勤めている。 - 中国語会話例文集
每年进行一次IT机器的盘点。
年に一度IT機器の棚卸を行ないます。 - 中国語会話例文集
在日本没有同样的机器卖。
日本では同じ機器の取扱いがありません。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |