「次 し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

切に申し上げる次第です。

敬请关照。 - 中国語会話例文集

予定がわかり次第連絡します。

知道计划之后我会联络。 - 中国語会話例文集

今回それについて調べました。

这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集

重ねてあなた方に謝罪します。

我要再次向您谢罪。 - 中国語会話例文集

わかり次第お電話します。

一得知就给你打电话。 - 中国語会話例文集

今度食事しませんか。

下次一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

次の日、白川郷に行きました。

之后的一天，去了白川乡。 - 中国語会話例文集

完成でき次第お送りします。

一完成就发送给您。 - 中国語会話例文集

この出逢いと絆に感謝します。

我感谢这次相遇和羁绊。 - 中国語会話例文集

年に一度は旅をしてみたい。

我想一年旅游一次。 - 中国語会話例文集

次の仕事が楽しみです。

我期待下一份工作。 - 中国語会話例文集

彼と10年振りに再会します。

我跟他时隔十年再次相会了。 - 中国語会話例文集

週5でランニングしてるよ。

1周跑5次。 - 中国語会話例文集

初めて彼と一緒に行きました。

我第一次和他一起去。 - 中国語会話例文集

また一緒に語りましょう。

下次再一起聊天吧。 - 中国語会話例文集

彼について初めて知りました。

我第一次知道了他。 - 中国語会話例文集

受け取り次第お伝えします。

一收到就通知你。 - 中国語会話例文集

彼について初めて知りました。

我第一次知道了他的事情。 - 中国語会話例文集

ランニングを週4回しています。

我每周跑四次步。 - 中国語会話例文集

年に1回しか京都に帰らない。

我一年只回一次京都。 - 中国語会話例文集

私はこの機会を活かします。

我会充分的活用这次机会。 - 中国語会話例文集

彼女は全身打撲に苦しんだ。

她遭受了一次全身挫伤。 - 中国語会話例文集

私はそれに初めて参加した。

我第一次参加了那个。 - 中国語会話例文集

今度一緒に食べましょう。

我们下次一起吃吧。 - 中国語会話例文集

今度一緒に遊びましょう。

我们下次一起玩吧。 - 中国語会話例文集

それは今回も良い品質でした。

这个这次也是好品质。 - 中国語会話例文集

それが分かり次第連絡します。

我一知道那个就和你联络。 - 中国語会話例文集

それを再度申請します。

我再次申请那个。 - 中国語会話例文集

それを初めて知りました。

我第一次知道那个。 - 中国語会話例文集

1週間に2回ゴルフをした。

我1个星期打了2次高尔夫。 - 中国語会話例文集

それが出来次第連絡します。

那个一做成我就联络。 - 中国語会話例文集

もう一度、彼に質問してみます。

我再问他一次试试。 - 中国語会話例文集

今度は梨を栽培したい。

我下次想种梨。 - 中国語会話例文集

そのことを初めて知りました。

我第一次知道了那件事情。 - 中国語会話例文集

本件分り次第連絡します。

这件事一经了解就会联系您。 - 中国語会話例文集

今回の話は流れました。

这次的事吹了。 - 中国語会話例文集

私は中国に3回行きました。

我去过三次中国。 - 中国語会話例文集

来週再度確認します。

下个星期会再次确认。 - 中国語会話例文集

不良品が無いと保証します。

保证没有次品。 - 中国語会話例文集

次の段階の話をしたい。

想进行下一阶段的对话。 - 中国語会話例文集

今度こそは私が担当します。

下次让我负责。 - 中国語会話例文集

用意でき次第、連絡します。

准备好了和你联络。 - 中国語会話例文集

資料を再度送付致します。

我再把资料发送一次。 - 中国語会話例文集

再提出してもいいですか。

能再提交一次吗？ - 中国語会話例文集

わかり次第連絡します。

知道了就联系你。 - 中国語会話例文集

分かり次第連絡します。

知道了之后就与你联络。 - 中国語会話例文集

1週間に2度ジョギングします。

我每周慢跑两次。 - 中国語会話例文集

次の処理に移行しろ。

过渡到下一步处理。 - 中国語会話例文集

次の仕事が決まりましたか？

你接下来的工作决定了吗？ - 中国語会話例文集

来週が最後でしたね。

下周就是最后一次了呢。 - 中国語会話例文集