例文 |
「次 し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9459件
彼は初めて株式を購入した。
他第一次买了股票。 - 中国語会話例文集
2週間に1回しか休む日がない。
你2周只有一次休息。 - 中国語会話例文集
やはり来週が最後でしたね。
果然下周就是最后一次了呢。 - 中国語会話例文集
腕時計は何度も故障した.
手表出过好几次毛病了。 - 白水社 中国語辞典
今月2回出張した.
这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典
私は2度尾行したことがある.
我钉过两次梢。 - 白水社 中国語辞典
私たちは何度もテストした.
我们试验了好些次。 - 白水社 中国語辞典
去年私は1度帰省した.
去年我回过一次老家。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に2度注意した.
我警告了她两次。 - 白水社 中国語辞典
風が次第に激しくなった.
风越刮越利害。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度も新記録を出した.
他屡次创造了新记录。 - 白水社 中国語辞典
気候は次第に涼しくなってきた.
天气慢慢地凉了。 - 白水社 中国語辞典
1年の間に3回引っ越した.
一年之内挪了三次窝儿。 - 白水社 中国語辞典
今年1年で2度上海に行った.
今年一年上了两次上海。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度となく失策をした.
他失误了多次。 - 白水社 中国語辞典
私は何度となく下痢した.
我泻了好几次肚子。 - 白水社 中国語辞典
私は何度か彼の話を信じた.
我信了几次他的话。 - 白水社 中国語辞典
彼は2度小便を漏らした.
他遗过两次尿。 - 白水社 中国語辞典
私は2度日本を遊歴した.
我游历过两次日本。 - 白水社 中国語辞典
軽率に事を処理してはならない.
不可造次 - 白水社 中国語辞典
この1年7度災害を克服した.
这一年战胜了七次灾害。 - 白水社 中国語辞典
彼はあの時の戦闘で戦死した.
他在那次战斗中阵亡。 - 白水社 中国語辞典
事業が次第に発展していく.
事业逐渐发展。 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も金銭的に支援した.
资助了好几次 - 白水社 中国語辞典
会議中、一言も発言しなかった者は次回の会議に参加できないものとします。
在会议中一次都没有发言的人,不能参加下次的会议。 - 中国語会話例文集
私は午後2時くらいに再度主管達に再度通知しに行きました。
我在下午2点左右再次去对主管们进行了二次通知。 - 中国語会話例文集
次に、中国に出張したときは、中国語で自己紹介します。
下次去中国出差时,会以中文做自我介绍。 - 中国語会話例文集
次回また機会がございましたら是非よろしくお願いします。
如果下次还有机会的话就拜托了。 - 中国語会話例文集
まず賽銭箱にお金を投げます。次におじぎを2回し、2回手を打ちます。そして願い事をして最後におじぎを1回します。
首先向功德箱投入钱。接下来行两次礼,拍两次手。然后许愿之后再行一次礼。 - 中国語会話例文集
よって、読み出しが1回実行されれば、(1回又は複数回)データが受信される。
由此,如果进行一次读出,则接收 (一次或多次 )数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
今回行かないのはまあ仕方がないとして,次回は必ず行かなければいけない.
这次不去也罢,下次可一定要去。 - 白水社 中国語辞典
例えば、優先順位としては、1:
例如,作为优先位次,如 1: - 中国語 特許翻訳例文集
お元気で。また会いましょう。
多保重。下次再见吧。 - 中国語会話例文集
またご連絡いたします。
我会再次联系您。 - 中国語会話例文集
生まれて初めて人を愛した。
生来第一次爱人。 - 中国語会話例文集
サイズは追ってご連絡します。
关于尺寸,会再次连络。 - 中国語会話例文集
前回のメールは難しかったよ。
上次的邮件很难哦。 - 中国語会話例文集
あなたともう一度キスがしたい。
想再吻你一次。 - 中国語会話例文集
この事件は決して忘れません。
这次事件绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集
今回の発表を聞きました。
听了这次的发表。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしています。
欢迎再次使用。 - 中国語会話例文集
先生との再会が楽しみです。
期待着与老师再次相见。 - 中国語会話例文集
今回は残念な結果でした。
这次结果很遗憾。 - 中国語会話例文集
このメールは初めて見ました。
第一次看见这个邮件。 - 中国語会話例文集
2度と同じ過ちは犯しません。
不犯两次同样的错误。 - 中国語会話例文集
もう一度発音して下さい。
请再发音一次。 - 中国語会話例文集
一時払い終身保険
一次性支付的终身保险 - 中国語会話例文集
今度、電話してもいいかな?
下次可以给你打电话吗? - 中国語会話例文集
改めてすごいと思いました。
再一次觉得你很厉害。 - 中国語会話例文集
懸垂を30回2セットした。
引体向上一组30次做了两组。 - 中国語会話例文集
例文 |