「次」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你在这次交流会上印象深刻的是什么？

この交流会で印象に残ったことは何ですか？ - 中国語会話例文集

可以请你关于那个帮我调查一次吗？

それについて一度調べてもらえますか。 - 中国語会話例文集

不必担心这次地震会引发海啸。

この地震での津波の心配はありません。 - 中国語会話例文集

这次山田是和铃木结婚。

この度、山田さんが鈴木さんと結婚されます。 - 中国語会話例文集

我希望能够再次见到你。

またあなたに会えること願っています。 - 中国語会話例文集

我不得不再做一次那个的估价。

もう一度その見積を取らなければならない。 - 中国語会話例文集

我想去拜访一次约翰，所以写了信。

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我有好几次被人骗的经历。

何回も人に騙された経験がある。 - 中国語会話例文集

我在美国逗留过几次。

何度かアメリカに滞在したことがあります。 - 中国語会話例文集

公司一年可以请30次带薪休假。

会社から一年に30回の有給休暇を支給される。 - 中国語会話例文集

我和公司的同事参加了那次聚餐。

会社の同僚とその食事会に参加した。 - 中国語会話例文集

我至今没有抽过一次烟。

今まで一度もタバコを吸った事がない。 - 中国語会話例文集

我很期待这次访问。

今回の訪問を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我希望这次暴动平息。

今回の暴動が収まることを望みます。 - 中国語会話例文集

我这个月再提交一次那个看看。

今月、もう一度それを提出してみます。 - 中国語会話例文集

我下次和他一起去见你。

今度彼と一緒にあなたに会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我因为工作去了几次佐贺。

仕事で佐賀に何度か行きました。 - 中国語会話例文集

我下个星期六打算去打网球。

次の土曜日、テニスをするつもりです。 - 中国語会話例文集

我计划下个星期天去爬那座山。

次の日曜日にその山を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

我差不多半年去一次那里。

半年に一回くらいそこへ行きます。 - 中国語会話例文集

我第二天做了乌冬面吃。

次の日うどんを作って食べました。 - 中国語会話例文集

移动图书馆一个月来一次。

移動図書館は月に1回やって来る。 - 中国語会話例文集

我第一次吃那个是小学生的时候。

初めてそれを食べたのは小学生の頃でした。 - 中国語会話例文集

我们可以多次使用这个。

私たちはこれを複数回使うことができる。 - 中国語会話例文集

我们下次一定要烧烤啊。

私たちは今度こそバーベキューをしよう。 - 中国語会話例文集

我们下次一定要一起玩啊。

私たちは今度こそ遊びましょう。 - 中国語会話例文集

我们下次去钓鱼吧。

私たちは今度釣りに行きましょう。 - 中国語会話例文集

我们下节课见吧。

私たちは次の授業で会いましょう。 - 中国語会話例文集

我有一年见一次的朋友。

私には1年に一回会う友達がいます。 - 中国語会話例文集

我第一次看到你在泰国工作的样子。

あなたがタイで働いている姿をは初めて見ました。 - 中国語会話例文集

我没想到初次和你见面了。

あなたとは初めてお会いしたとは思えません。 - 中国語会話例文集

我第一次见爸爸工作时的样子。

お父さんが仕事している姿を初めて見た。 - 中国語会話例文集

我祈祷这次会议成功。

この会議の成功をお祈りします。 - 中国語会話例文集

我在这次修学旅行中学到了很多。

この修学旅行でたくさん学びました。 - 中国語会話例文集

我顺利地展开了这次访问的准备。

この訪問の準備を上手く進められた。 - 中国語会話例文集

我不希望这种电视节目再播第二次了。

こんなテレビ番組は、二度と放送して欲しくない。 - 中国語会話例文集

她一周去一次那家整骨医院。

彼女は週に1度その整骨院を訪れる。 - 中国語会話例文集

我们的计量仪器需要再次校正。

私たちの計器は再校正を必要としている。 - 中国語会話例文集

我一年只能去球场几次。

スタジアムには年に数回しか行けません。 - 中国語会話例文集

那个大部分的照片我都是第一次看到。

そのほとんどの写真を初めてみました。 - 中国語会話例文集

下次去的时候，想吃台湾拉面。

今度行ったとき台湾ラーメンが食べたい。 - 中国語会話例文集

今天是在成长战略部的第二次研修。

今日は、成長戦略部での２回目の研修です。 - 中国語会話例文集

每次上老师课医院就变强了。

先生のレッスンを受ける度に思いは強くなりました。 - 中国語会話例文集

一周一次，和恋人吃饭。

一週間に一回、恋人と食事します。 - 中国語会話例文集

威胁到日本安全的事件屡次发生。

日本の安全が脅かされる事件が多発している。 - 中国語会話例文集

因为有下面的问题，所以请回答。

次の質問が有りますので回答をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

因为有下面的问题请回答。

次の質問が有りますので回答をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

感谢您本次的询问。

この度はお問い合わせ誠に有難うございます。 - 中国語会話例文集

上周我吃了两次泰国料理。

先週私は、タイ料理を２回食べました。 - 中国語会話例文集

我会再次发送那份资料，请多多关照。

再度資料を送りますのでよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集