「此の儘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あの人と気が合う。

和那个人合得来。 - 中国語会話例文集

栄養価の高いブナの実は多くの哺乳動物の食糧として重要である。

营养价值高的山毛榉的果实对于哺乳动物来说是非常重要的粮食。 - 中国語会話例文集

その戸別調査員はようやくその家の国勢調査のデータをもらった。

那个户籍调查员终于拿到了那家国势调查的数据。 - 中国語会話例文集

粒子の扁平度

粒子的扁平度。 - 中国語会話例文集

小鳥のように歌う。

像小鸟一样唱歌。 - 中国語会話例文集

15000円のお買い上げです。

购买额是15000日元。 - 中国語会話例文集

あなたの似顔絵です。

是你的肖像画。 - 中国語会話例文集

部屋の掃除をする。

打扫房间。 - 中国語会話例文集

唐の時代が好きですか?

喜欢唐代吗？ - 中国語会話例文集

飲み物代は別です。

饮料钱要另算。 - 中国語会話例文集

口をへの字にする。

嘴巴做出“へ”的样子。 - 中国語会話例文集

あの彼はハンサムですね。

他好帅啊。 - 中国語会話例文集

舞台裏にしのびこむ。

悄悄潜入舞台后面。 - 中国語会話例文集

名前の由来を尋ねる。

寻求名字的由来。 - 中国語会話例文集

時間の余裕がある。

时间充裕。 - 中国語会話例文集

私は彼の家族です。

我是他的家人。 - 中国語会話例文集

風邪で熱があるの？

感冒引起发烧了吗？ - 中国語会話例文集

その服ええやん。

那个衣服不错啊。 - 中国語会話例文集

前のページへ戻る。

回到之前的页面。 - 中国語会話例文集

料理の味が濃いです。

料理的味道很浓。 - 中国語会話例文集

腸の蠕動運動

肠的蠕动运动 - 中国語会話例文集

手編みのカーディガン

手织的开襟羊毛衫 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔が見たい。

想看你的笑容。 - 中国語会話例文集

あの夫婦は仲がいい。

那对夫妇感情很好。 - 中国語会話例文集

タバコの匂いがする。

有香烟味。 - 中国語会話例文集

どうして敬語なの。

为什么是敬语？ - 中国語会話例文集

どうやって来たのですか。

怎么来的？ - 中国語会話例文集

週末は何をするの。

周末做什么？ - 中国語会話例文集

生ものはありますか。

有活物吗？ - 中国語会話例文集

のどが渇きました。

我口渴了。 - 中国語会話例文集

本を読むのが好きです。

我喜欢读书。 - 中国語会話例文集

半袖で寒くないの？

穿短袖不冷吗？ - 中国語会話例文集

数学の問題を解く。

解数学题。 - 中国語会話例文集

彼のファンになる。

成为他的粉丝。 - 中国語会話例文集

あなたの家は何処ですか？

你的家在哪？ - 中国語会話例文集

言語の壁が無くなる。

语言的阻碍没有了。 - 中国語会話例文集

あの席がいいです。

想要那个座位。 - 中国語会話例文集

三葉虫の化石

三叶虫的化石 - 中国語会話例文集

「人生はチョコレートの箱のようなものだ」と彼は気のきいた言葉を言った。

“人生就像一个巧克力盒”，他说了这样一句充满智慧的话。 - 中国語会話例文集

なぞなぞの答えがわかる

知道谜底。 - 中国語会話例文集

いつもうちの犬をいじめるのが私の友達の一人だと知ってショックだ。

当我知道一直欺负我家小狗的竟然是我的朋友时我感到很震惊。 - 中国語会話例文集

兄の影響を受ける。

受到哥哥的影响。 - 中国語会話例文集

あの子は体格がいい。

那个孩子身体很好。 - 中国語会話例文集

振替輸送のご案内

代替输送的说明。 - 中国語会話例文集

くさいものにふたをする

家丑不可外扬。 - 中国語会話例文集

このお酒にはコクがある。

这个酒很烈。 - 中国語会話例文集

ドアの鍵を紛失した。

丢失了门的钥匙。 - 中国語会話例文集

店内の説明を読む。

阅读店里的说明。 - 中国語会話例文集

学校はたのしい？

在学校开心吗？ - 中国語会話例文集

トイレの水が出ません。

厕所不出水。 - 中国語会話例文集