意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
このプレゼンテーションのテーマは私の感じてる日本での問題点です。
这个演讲的题目是我所感受到的日本的问题。 - 中国語会話例文集
日本の伝統衣装
日本的传统服装 - 中国語会話例文集
白衣のクリーニング
白衣的清洗 - 中国語会話例文集
彼の好意により
他出于好意 - 中国語会話例文集
世界初の快挙
世界上的第一件壮举 - 中国語会話例文集
危険じゃないの?
不是很危险吗? - 中国語会話例文集
検討中の案です。
正在讨论中的方案。 - 中国語会話例文集
見積もりのお願い
估价也请求 - 中国語会話例文集
現場リーダーの声
现场领导的声音 - 中国語会話例文集
今日はなにするの
今天要做什么? - 中国語会話例文集
今日は何するの?
今天要做什么呢? - 中国語会話例文集
材料の比較調査
材料的比较调查 - 中国語会話例文集
私の作品です。
是我的作品。 - 中国語会話例文集
何か冷蔵庫にないの?
冰箱里没有吗? - 中国語会話例文集
家庭用のプリンタ
家用打印机 - 中国語会話例文集
これは誰のですか。
这个是谁的? - 中国語会話例文集
そこの角を曲がります。
在那个角拐弯。 - 中国語会話例文集
それより先の期日
比那个更早的日期 - 中国語会話例文集
たまねぎのみじん切り
洋葱切成的末 - 中国語会話例文集
この前はありがとう。
之前谢谢了。 - 中国語会話例文集
たくさんの人がいるなあ。
有好多人啊。 - 中国語会話例文集
絶版本の翻刻者
绝版书的翻印者 - 中国語会話例文集
板張りのかまど
围着木板的灶台 - 中国語会話例文集
立てつけのよい浴室
严丝合缝的浴室 - 中国語会話例文集
作業前の機械の写真と作業後の機械の写真を別ファイルで管理する。
运作前的机械的照片和运作后的机械的照片,用不同的文档进行管理。 - 中国語会話例文集
シドニーの生まれです。
我出生在悉尼。 - 中国語会話例文集
足の裏にいぼが出来た。
脚底长了疙瘩。 - 中国語会話例文集
滞在先の住所でよいのか、居住地の証明書が必要なのか教えてください。
请告诉我是需要暂住的地址还是要居住地的证明书。 - 中国語会話例文集
あなたの好物は何?
你喜欢的东西是什么? - 中国語会話例文集
どのように思いますか?
你觉得怎么样? - 中国語会話例文集
私の大切な人
你是重要的人 - 中国語会話例文集
あなた宛ての手紙です。
给你的信。 - 中国語会話例文集
これはわたしの判子だ。
这是我的印章。 - 中国語会話例文集
これは彼の本ですか。
这是他的书吗? - 中国語会話例文集
これを持っていないの?
你没带这个吗? - 中国語会話例文集
ショーの幕開けだ。
演出开幕了。 - 中国語会話例文集
シート記入のお願い。
填写表格的请求。 - 中国語会話例文集
その機会には、よろしく。
那时候请多关照。 - 中国語会話例文集
その後花火を見ます。
在那之后看烟花。 - 中国語会話例文集
なんてロマンチックなの!
多么浪漫啊! - 中国語会話例文集
のどがピリピリする。
喉咙火辣辣的。 - 中国語会話例文集
永遠に私の宝物
我永远的宝贝 - 中国語会話例文集
何を話してたの?
你说了什么? - 中国語会話例文集
幾つかの種類がある。
有几个种类。 - 中国語会話例文集
君の代わりはいない。
你无可替代。 - 中国語会話例文集
私の姉は背が高い。
我的姐姐个子很高。 - 中国語会話例文集
英語の教師です。
我是英语老师。 - 中国語会話例文集
暑いのは苦手です。
我怕热。 - 中国語会話例文集
数日の猶予をください。
请宽限几天。 - 中国語会話例文集
大さじ2杯のサラダ油
两大勺色拉油 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |