「此の儘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生活の道を与える．

给予生活出路 - 白水社 中国語辞典

生まれたばかりの子供．

刚出世的孩子 - 白水社 中国語辞典

山が雲の上まで出る．

横空出世 - 白水社 中国語辞典

何事が起こったのか？

出了什么事啦？ - 白水社 中国語辞典

（爆発装置の）スイッチ．

触发器 - 白水社 中国語辞典

故郷への思いを誘う．

触发乡思 - 白水社 中国語辞典

この病気は伝染する．

这种病传染。 - 白水社 中国語辞典

定見のない人になる．

做传声筒 - 白水社 中国語辞典

船の席を予約する．

订船位 - 白水社 中国語辞典

くし刺しの焼き肉．

烤肉串儿 - 白水社 中国語辞典

若干の就職待ちの青年たちにつながりをつけて，一軒の小規模の商店を興す．

串联一些待业青年，兴办一家小商店。 - 白水社 中国語辞典

この窓は修理された．

这扇窗修好了。 - 白水社 中国語辞典

魂の窓を開く．

打开心灵的窗口 - 白水社 中国語辞典

（旋盤などの）主軸台．

床头箱 - 白水社 中国語辞典

生産の開拓者．

生产的闯将 - 白水社 中国語辞典

（何の風があなたをここへ運んで来たのか？→）どういう風の吹き回しであなたはやって来たのか？

什么风把你给吹来了？ - 白水社 中国語辞典

あの計画は流れた．

那个计划吹了。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は別れた．

他们俩吹了。 - 白水社 中国語辞典

江蘇省にある山の名．

圌山 - 白水社 中国語辞典

土壇場のあがき．

垂死挣扎((成語)) - 白水社 中国語辞典

春のように暖かい．

温暖如春 - 白水社 中国語辞典

春の魅惑的な景色．

春光明媚 - 白水社 中国語辞典

すばらしい春の光景．

大好春光 - 白水社 中国語辞典

（ジャケットなど）合いの上着．

春秋衫 - 白水社 中国語辞典

この水は混じりけがない．

这水很纯。 - 白水社 中国語辞典

この金は純粋でない．

这个金子不纯。 - 白水社 中国語辞典

これは純粋の水だ．

这是纯水。 - 白水社 中国語辞典

これは純毛の生地だ．

这是纯毛的料子。 - 白水社 中国語辞典

張り子のトラを見抜く．

戳穿纸老虎 - 白水社 中国語辞典

このヒヨコは雌である．

这小鸡是雌的。 - 白水社 中国語辞典

このことからわかるように．

由此可见 - 白水社 中国語辞典

その花にはとげがある．

花儿上有刺儿。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても利発だ．

这个孩子很聪慧。 - 白水社 中国語辞典

この子はたいへん賢い．

这孩子很聪明。 - 白水社 中国語辞典

旅立ち前の慌ただしさ．

行色匆匆 - 白水社 中国語辞典

言語学の観点から見れば，この文法の著作はかなりの水準に達している．

从语言学的观点来看，这部语法著作是相当有水平的。 - 白水社 中国語辞典

1つの大きな竹やぶ．

一大丛翠竹 - 白水社 中国語辞典

一連なりの峰々．

一丛山峰 - 白水社 中国語辞典

仏教の大寺院．

佛教丛林 - 白水社 中国語辞典

会の前にしっかり発言の用意をしてください，その場しのぎはいけません．

请大家会前作好发言准备，不要临时凑合。 - 白水社 中国語辞典

この木はとても太い．

这棵树很粗。 - 白水社 中国語辞典

2つの太いお下げ．

两根粗粗儿的辫子 - 白水社 中国語辞典

この家は粗造りだ．

这所房子盖得很粗陋。 - 白水社 中国語辞典

2本の頑丈な手．

一双粗重的手 - 白水社 中国語辞典

一群がりの竹やぶ．

一簇竹子 - 白水社 中国語辞典

一群の若い学生．

一簇青年学生 - 白水社 中国語辞典

肉団子のスープを作る．

汆丸子 - 白水社 中国語辞典

純粋で混ぜものがない．

粹而不杂 - 白水社 中国語辞典

この紙は破れやすい．

这纸太脆。 - 白水社 中国語辞典

届け済みの印鑑．

存案的印鉴 - 白水社 中国語辞典