「歸って來る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

書を売って生計を立てる．

卖字为生 - 白水社 中国語辞典

ラベル，レッテル．

标签儿 - 白水社 中国語辞典

彼女が四つ子の母になったって知ってる？

你知道她成了四个孩子的妈妈了吗？ - 中国語会話例文集

安っぽいホテル

看上去很便宜的旅馆 - 中国語会話例文集

これによって類推する．

照［以］此类推 - 白水社 中国語辞典

ジョンと一緒に生活してるよ。

正和约翰一起生活哦。 - 中国語会話例文集

リラックスしてるように見えます。

你看起来很放松。 - 中国語会話例文集

エッチなことを考えてるよ。

正在想着色情的事情。 - 中国語会話例文集

ロットの賞金で5000ドル当てる

买乐透彩票中5000美金。 - 中国語会話例文集

朝から頭がボーッとしてる。

我从早上开始脑子就不转。 - 中国語会話例文集

出発するようにせき立てる．

逼促上路 - 白水社 中国語辞典

栄誉ある功一級の勲功を立てる．

荣立一等功 - 白水社 中国語辞典

債務者から借金を取り立てる．

向债户讨债。 - 白水社 中国語辞典

湿布を傷口に当てる．

拿湿布罨在伤口上。 - 白水社 中国語辞典

いつも私のことを考えてくれてるの知ってるから、泣かない。

好了，我知道你总是在为我考虑，不要哭了。 - 中国語会話例文集

あなたが、日本に来てる間、ペットの面倒は、誰がみてるの？

你在来日本的期间，是谁在照顾宠物呢？ - 中国語会話例文集

一体何が起こってるって言うんだ？

你说到底发生了什么？ - 中国語会話例文集

皆が独りでメシ食ってる俺を笑っている気がする。

感觉大家都在嘲笑一个人吃饭的我。 - 中国語会話例文集

やめろって言ってるのがわかんねえのか？

我叫你住手你听不懂吗？ - 中国語会話例文集

私が一番酔っ払ってるんじゃないかと心配です。

我恐怕不是最烂醉的那个。 - 中国語会話例文集

沿岸沿いを下ったところにある町を知ってる？

你知道沿着岸边下去的地方有个村子吗？ - 中国語会話例文集

どうやってバカラをやるのか知ってる？

你知道怎麼玩百家樂？ - 中国語会話例文集

やめろって言ってるのがわかんねえのか？

说让你住手你听不懂嘛？ - 中国語会話例文集

あなたが写ってる写真を持っている。

我有你的照片。 - 中国語会話例文集

いつも男性に髪を切ってもらってる。

我一直让男的帮我剪头发。 - 中国語会話例文集

愛してるって言ってくれてすごく嬉しいです！

你说爱我让我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

早く仕事にかかれ，ぼんやりつっ立ってるんじゃない．

快作吧，别愣着。 - 白水社 中国語辞典

君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ？

你嘴里念叨什么？ - 白水社 中国語辞典

もっとも彼の言ってることが案外本当なんだ．

其实他说的倒是实话。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうちょっとした事で腹を立てる．

他常常为了些细故而生气。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの事で，そんなに慌てることはあるまい！

一点小事，怎么至于这么着急？ - 白水社 中国語辞典

ホテルのチェックイン

宾馆的入住办理 - 中国語会話例文集

ホテルにチェックインする。

登记酒店。 - 中国語会話例文集

（ホテルの）ランドリーバック．

洗衣袋 - 白水社 中国語辞典

欲しかった物がオークションに出品されてる。

想要的东西在拍卖会上被拍卖。 - 中国語会話例文集

インターネットで予約する方法知ってるでしょ。

你知道在网络上预约的方法吧。 - 中国語会話例文集

どの会社からインゴットを買ってるの？

从哪家公司买来的铸锭？ - 中国語会話例文集

貴方に結婚を迫ろうと思ってるわけじゃない。

我不是想逼你结婚。 - 中国語会話例文集

欲しかった物がオークションに出品されてる。

想要的东西在拍卖中展出了。 - 中国語会話例文集

むやみにレッテルを貼ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

やたらにレッテルを張ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。

我对自己变得越来越积极而感到高兴。 - 中国語会話例文集

あなたは私達に勝てると思っているのか？

你认为你能赢我们吗？ - 中国語会話例文集

その服は隣町の店に売ってるかもしれない。

那件衣服可能在相邻城镇的店里有卖。 - 中国語会話例文集

家の近くで売ってる場所がまだよく分からない。

还不太清楚在家附近的正在出售的地方。 - 中国語会話例文集

今日は週末だからのんびりやってるよ。

因为今天是周末，所以正悠闲地过着呢。 - 中国語会話例文集

機械翻訳なので、正確に伝わってると嬉しい。

因为是机器翻译，如果能正确表达我会很高兴。 - 中国語会話例文集

子供が本を出しっぱなしにしてる。

孩子一直把书放在外面。 - 中国語会話例文集

他人のことに構ってるほど暇じゃない。

没有闲到管别人闲事。 - 中国語会話例文集

もうその授業は始まってるのですか。

那个课已经开始了吗？ - 中国語会話例文集