| 意味 | 例文 |
「每一」を含む例文一覧
該当件数 : 1677件
每一户人家
どの家庭も． - 白水社 中国語辞典
惬意的每一天
心地よい日々 - 中国語会話例文集
极好的每一天
すばらしい日々 - 中国語会話例文集
无趣的每一天
つまらない日々 - 中国語会話例文集
我会享受每一天。
毎日を楽しむ。 - 中国語会話例文集
节约每一分钱
1銭もむだ遣いしない． - 白水社 中国語辞典
每一句都有劲儿。
一言々々が力強い． - 白水社 中国語辞典
希望能是美好的每一天。
素敵な日々になりますように。 - 中国語会話例文集
请度过快乐的每一天。
毎日を楽しく過ごしてください。 - 中国語会話例文集
想度过开心的每一天。
楽しい毎日を過ごしたい。 - 中国語会話例文集
每一个瞬间都具有价值。
一瞬一瞬に価値がある。 - 中国語会話例文集
珍惜每一天吧。
一日一日を大切にしよう。 - 中国語会話例文集
认真过好每一天吧。
一日一日を大切に過ごそう。 - 中国語会話例文集
请健康地度过每一天。
どうぞお元気でお過ごしください。 - 中国語会話例文集
不想做任何事的每一天。
何もしたくない毎日です。 - 中国語会話例文集
每一块石头都是方方正正的。
どの石も真四角だ． - 白水社 中国語辞典
分析每一页的信息，以每一页为单位制作单据。
ページ単位の情報を解析し、ページ単位に帳票を作成する。 - 中国語会話例文集
每一个 SA前导也位于每一个帧中的第一 OFDM符号中。
各SAプリアンブルも、各フレーム中の第一OFDM符号に割り当てられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
每一逻辑视频信道可接着经由 MIMO处理 1281被映射到每一天线。
これで、各論理ビデオチャネルは、MIMO処理1281を通じて各アンテナにマッピングすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
每一个节点 -B 204a、204b传送 CRC结果至该 RNC 206。
各ノードB204a、204bは、そのCRC結果をRNC206に対して送付する。 - 中国語 特許翻訳例文集
每一个独立信道可以说是空间层。
各々の独立チャネルは、空間階層（spatial layer）といえる。 - 中国語 特許翻訳例文集
每一类 Ci的大小可以是 Cij。
各々のクラスCiのサイズは、Cijであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
每一时隙 502长度为 0.5毫秒。
スロット502はそれぞれ、長さ0．5ミリ秒である。 - 中国語 特許翻訳例文集
每一视频帧包括一系列片断 (slice)。
各ビデオフレームは、一連のスライスを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些经计算值中的每一者可包含 DC值。
これらの計算値の各々はDC値を備え得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
最后，互换每一选定单元。
最後に、選択された各ユニットが交換される。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，以下，示出了对每一行执行处理的实例。
なお、以下、行ごとに実行する例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
我想用幸福的心情来结束每一天。
一日を幸せな気分で毎日終わりたいです。 - 中国語会話例文集
无论如何我努力过每一天。
とにかく私は毎日を生きるのが精一杯です。 - 中国語会話例文集
每一张大约是350日元。
一枚につき、だいたい350円ぐらいです。 - 中国語会話例文集
每一分钟准备三人份的餐食。
1分毎に3人分の食事を準備する。 - 中国語会話例文集
你过着很充实的每一天啊。
とても充実した毎日を過ごしていますね。 - 中国語会話例文集
我并不是每一次都能够做到那个。
毎回それができるとは限らない。 - 中国語会話例文集
我并不是每一次都能够做到那个。
毎回それをできるとは限らない。 - 中国語会話例文集
因此，他过着忙碌的每一天。
そのため、彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集
我们每一个人的力量都非常小。
私たち一人一人の力はとても小さいです。 - 中国語会話例文集
我们提高了每一个的能力。
我々は個々の能力をあげることができた。 - 中国語会話例文集
你们每一个人都有自己的梦想。
あなたたち一人ひとりに夢がある。 - 中国語会話例文集
每一个商品都以5星进行评定。
個々の製品が５つの星で評価されている。 - 中国語会話例文集
每一道菜都很好吃。
どちらの料理もとても美味しかった。 - 中国語会話例文集
我不想浪费人生的每一秒。
私は一秒でも人生を無駄にしたくない。 - 中国語会話例文集
我想快乐的度过每一天。
私は楽しい毎日を過ごしたい。 - 中国語会話例文集
你的每一句话都很有说服力。
あなたの一言一言には説得力があります。 - 中国語会話例文集
每一页都有十字线的笔记本
各ページに十字線が入ったノート - 中国語会話例文集
我们用笑容度过每一天吧。
私たちは笑顔で毎日過ごそう。 - 中国語会話例文集
请一直穿着美丽的衣服来度过每一天。
いつも綺麗な服装で過ごして下さい。 - 中国語会話例文集
每一句话都打击在他的心上。
一言一言が彼の心に衝撃を与えた． - 白水社 中国語辞典
这句话道出每一个战士的心情。
この言葉は兵士一人一人の気持ちを表わしている． - 白水社 中国語辞典
决不放过每一个细节。
細部はどれ一つとして決して見逃がさない． - 白水社 中国語辞典
每一项工作要对人民负责。
どの仕事についても人民に対して責任を持つべきだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
