「气」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个景色会随着时间和天气而变化。

その景色は時間や天候によって変わる。 - 中国語会話例文集

从来没有听过父亲说丧气话。

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - 中国語会話例文集

大阪今天的天气是阴天。

大阪の今日の天気は曇りです。 - 中国語会話例文集

因为天气很好所以不需要带伞。

天気がいいから傘を持っていく必要はない。 - 中国語会話例文集

那时候我缺乏行动力和勇气。

その時に行動力と勇気が足りなかった。 - 中国語会話例文集

日本人差不多要真的生气了吧。

そろそろ、日本人は真剣に怒るでしょう。 - 中国語会話例文集

他那样强词夺理，把我们惹生气了。

そんな決めつけに私達はむっとした。 - 中国語会話例文集

今天的天气阴沉，就像要下雨似的。

今日の天気は曇りで雨が降りそうです。 - 中国語会話例文集

这些话语确实能给了我勇气。

これらの言葉は、確かに私を勇気づけた。 - 中国語会話例文集

这些话语明显地给我了勇气。

これらの言葉は、明らかに私を勇気づけた。 - 中国語会話例文集

名古屋现在持续着炎热的天气。

今、名古屋はとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

随身携带环保袋以及少用冷暖气。

エコバックの持参や冷暖房の使用を控える。 - 中国語会話例文集

这里充满自然气息是个适宜居住的地方。

ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。 - 中国語会話例文集

这首歌去年很有人气。

この歌は昨年、人気がありました。 - 中国語会話例文集

用这个燃烧器进行排气量的计量。

この燃焼器を用いて排気ガスの計測を行なった。 - 中国語会話例文集

这些话语给了我勇气。

これらの言葉は、私を勇気づけた。 - 中国語会話例文集

他的话给了我勇气。

彼の言葉が私を勇気付けました。 - 中国語会話例文集

他心平气和地对我们说了。

彼は、しんみりと私達に語ってくれた。 - 中国語会話例文集

那个比赛振奋了我，给了我勇气。

そのプレーは私に元気や勇気を与えるものでした。 - 中国語会話例文集

这里也持续着闷热的天气。

こちらも蒸し暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

不知道我为什么直到刚才都在生气。

なぜさっきまで怒っていたのか分からない。 - 中国語会話例文集

最近高温天气持续着。

最近とても暑い天気が続いています。 - 中国語会話例文集

穿着飞行员制服的你很帅气。

パイロットの服を着たとても素敵だった。 - 中国語会話例文集

今天是万里无云的好天气。

今日は雲ひとつない良い天気だった。 - 中国語会話例文集

我们的聊天气氛很热烈。

私達の会話は大いに盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

日本突然气温下降了。

日本は急に気温が下がってきました。 - 中国語会話例文集

他的装饰品特别有人气。

彼のアクセサリーは大人気でした。 - 中国語会話例文集

她的气愤和悲伤是不可估量的。

彼女の怒りや悲しみは計り知れない。 - 中国語会話例文集

她的气愤和悲伤超过了想像。

彼女の怒りや悲しみは想像を超えるものでしょう。 - 中国語会話例文集

如果明天天气好的话我们去钓鱼吧。

明日天気が良ければ、私たちは釣りに行きましょう。 - 中国語会話例文集

你的话给了我莫大的勇气。

あなたの言葉にとても勇気付けられました。 - 中国語会話例文集

他真是个气宇轩昂的人。

彼は本当にさっそうとした人だ。 - 中国語会話例文集

现金制批发商仍然很有人气。

現金問屋は依然根強い人気がある。 - 中国語会話例文集

我因为气温的急剧变化感冒了。

気温の急激な変化によって風邪を引いた。 - 中国語会話例文集

我至今都没像现在这么生气过。

今までこんなに怒ったことはない。 - 中国語会話例文集

我从来没这么生气过。

今までこんなに腹の立ったことはない。 - 中国語会話例文集

我从没像现在那么生气过。

今までにこんなに怒ったことはない。 - 中国語会話例文集

他有很帅气的摩托车。

彼は格好良いバイクを持っている。 - 中国語会話例文集

他有一个高大帅气的摩托车。

彼は大きくて格好良いバイクを持っている。 - 中国語会話例文集

他用余兴让婚礼气氛高涨起来了。

彼は余興でその結婚式を盛り上げた。 - 中国語会話例文集

他打算用余兴让婚礼气氛高涨起来。

彼は余興でその結婚式を盛り上げるつもりだ。 - 中国語会話例文集

他在家族中是最有名气的。

彼は家族の中で一番有名だ。 - 中国語会話例文集

他们的演奏得很出色，很帅气。

彼らの演奏はすごくてかっこいいです。 - 中国語会話例文集

你肯定知道了我在生气。

あなたは私が怒ることを知っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

我因为没有得到问题的回答而非常生气。

質問の回答が無いことにひどく怒っています。 - 中国語会話例文集

日本还在持续着炎热的天气。

日本はまだ暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

正如你所说，明天的天气预报是晴天。

あなたの言う通り、明日の天気予報は晴れです。 - 中国語会話例文集

持续乾燥天气導致了土地干旱。

乾燥した天気が続き、土壌の乾燥を招いた。 - 中国語会話例文集

那个地方是最具人气的旅游胜地。

その場所は最も人気のある観光名所です。 - 中国語会話例文集

由于年纪大了，感觉力气变小了。

年齢のせいで力の衰えを感じる。 - 中国語会話例文集