| 意味 | 例文 |
「水」を含む例文一覧
該当件数 : 4506件
水溢了出来流入了泛滥平原。
水があふれて氾濫原に流れ込んだ。 - 中国語会話例文集
我用手接住了从井泵的管道里溢出的水。
その井戸のポンプからあふれ出る水を手に受けた。 - 中国語会話例文集
水没有进到这片区域来。
水はこのエリアには入って来なかった。 - 中国語会話例文集
用清澈的涌出来的水来栽培山葵。
きれいな湧き水でわさびを栽培する。 - 中国語会話例文集
这座山涌出来的泉水好干净啊。
この山の湧き水はきれいです。 - 中国語会話例文集
热的时候需要经常喝水。
暑い日は水分をまめにとることが必要です。 - 中国語会話例文集
我听说乡村空气清新水也好喝。
田舎は空気も水もおいしいと聞く。 - 中国語会話例文集
好像乡下空气清新水也好喝。
田舎は空気も水もおいしいらしい。 - 中国語会話例文集
比起带水，我一向是带更多的那个去。
いつもそれを水よりも多く持って行きます。 - 中国語会話例文集
上下水道还没有修好。
上下水道が未だに復旧していない。 - 中国語会話例文集
这条河几乎没有水。
この川にはほとんど水がありません。 - 中国語会話例文集
那边的水非常凉凉的，喝起来很舒服。
そこの水は冷たく気持ちよかったです。 - 中国語会話例文集
一棵菱角安安稳稳浮在水面上。
1本の菱が揺れも動きもせず水面に浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
河水暴涨，只好暂停摆渡。
川が急に増水して，やむをえず渡しを一時停止する． - 白水社 中国語辞典
保水保肥
（流失しないように）水と肥料を保つ． - 白水社 中国語辞典
保持水土
（流失しないように）水分と土壌を保存する． - 白水社 中国語辞典
他的游水本领很高。
彼の水泳の腕前は大したものだ． - 白水社 中国語辞典
他能画几笔山水画。
彼の山水画はちょっとしたものだ． - 白水社 中国語辞典
他的中文水平比谁都高。
彼の中国語の水準は誰よりも高い． - 白水社 中国語辞典
我的中文水平比不上他。
私の中国語の水準は彼に太刀打ちできない． - 白水社 中国語辞典
马路上遍地是水。
大通りはあたり一面水浸しである． - 白水社 中国語辞典
要学潜水，得先学憋气。
潜水を学ぶには，まず息をとめることを学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典
他屏住了呼吸潜入水中。
彼は呼吸を止めて水中に潜った． - 白水社 中国語辞典
鱼在水里拨剌拨剌直跳。
魚が水中でパシャパシャとしきりに跳びはねる． - 白水社 中国語辞典
秋风徐吹，湖水波荡。
秋風が静かに吹き，湖水が波打つ． - 白水社 中国語辞典
水库和运河布满原野。
貯水池と運河が原野一面に広がっている． - 白水社 中国語辞典
上海的技术水平，是一宗珍贵的财富。
上海の技術水準は，貴重な財産である． - 白水社 中国語辞典
对长江上游的水流进行测试。
長江上流の水流をテストする． - 白水社 中国語辞典
只有潺潺的船头激水的声音。
チャプチャプというへさきに水が当たる音だけがする． - 白水社 中国語辞典
这里有水，你就敞开肚子喝吧。
ここに水があるから，思う存分飲みなさい． - 白水社 中国語辞典
水中的泥沙不断地沉淀着。
水中の泥がたえず沈殿する． - 白水社 中国語辞典
天已经冷到滴水成冰的程度。
気候は水滴が氷になるほど既に寒くなった． - 白水社 中国語辞典
天空似清水一般地澄澈。
大空は清い水のように澄みきっている． - 白水社 中国語辞典
草原中间有一个湖，湖水澄清。
草原に湖があり，湖水は澄んでいる． - 白水社 中国語辞典
月光皎洁，湖水澄莹。
月の光は白く光り，湖水は澄みきっている． - 白水社 中国語辞典
她们用罐子承接澄澈的泉水。
彼女らはつぼに澄みきった岩清水を受けている． - 白水社 中国語辞典
洪水把大坝冲了一个洞。
洪水が堤防を洗い流し穴を開けた． - 白水社 中国語辞典
上完厕所要冲水。
用便が済んだら水で流さなければならない． - 白水社 中国語辞典
把果汁加水冲淡，喝起来才爽口。
果汁に水を加え薄めて飲むと，さっぱりしておいしい． - 白水社 中国語辞典
这种布应该抽一下儿水。
この種の布は一度水に通して収縮させた方がよい． - 白水社 中国語辞典
河道淤塞，水无出路。
川が泥でふさがり，水のはけ口がない． - 白水社 中国語辞典
流水的喧哗打破了山村夜晚的寂静。
流水の喧騒が山村の夜のしじまを破った． - 白水社 中国語辞典
污水沟是蚊蝇孳生的大本营。
汚水の溝は蚊やハエの発生する大本になる． - 白水社 中国語辞典
水蜜桃大年，上市极多。
水蜜桃のなり年で，市場には極めて多く出回る． - 白水社 中国語辞典
我们一夜功夫，把江水挡了驾。
私たちは1晩の間に，川の水を撃退した． - 白水社 中国語辞典
一只游艇荡漾在水面上。
1隻の遊覧船が水面にゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典
几座峭拔的山峰倒映在河水里。
幾つかの険しい峰が川の水に逆さまに映っている． - 白水社 中国語辞典
河水里倒映着青山和绿树。
川水に青い山と緑の木が逆さまに映っている． - 白水社 中国語辞典
这桶水有泥，澄一澄吧！
この桶の水は濁っているから，澄ましなさい！ - 白水社 中国語辞典
那村子的东西两边都有水库。
あの村の東と西の両方に貯水池がある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
