「汉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我不愿意跟他那么个汉子。

私は彼のような男に添いたくない． - 白水社 中国語辞典

他们是公开的或隐蔽的汉奸。

彼らはおおっぴらな，あるいは隠れた裏切り者だ． - 白水社 中国語辞典

你的汉语水平还可以。

君の中国語のレベルはまずまずだ． - 白水社 中国語辞典

汉语拼音方案

中国語ローマ字つづり方，中国語ローマ字表記法． - 白水社 中国語辞典

汉字微计算机系统

漢字マイクロコンピューターシステム． - 白水社 中国語辞典

你会不会讲汉语？—会（不会）。

君は中国語を話すことができるか？—できます（できません）． - 白水社 中国語辞典

我还不能用汉语会话。

私はまだ中国語で会話できない． - 白水社 中国語辞典

汉字应当逐步加以改革。

漢字は徐々に改革されなければならない． - 白水社 中国語辞典

我教她讲汉语。

私は彼女に中国語の会話を教える． - 白水社 中国語辞典

这条路去北京要经武汉。

このコースは北京へ行くのに武漢を経なければならない． - 白水社 中国語辞典

这个坏蛋被一个大汉拦腰抱住。

この悪者は大男に腰のあたりに抱きつかれた． - 白水社 中国語辞典

有一个老汉给我们带路。

1人のお年寄りが我々の道案内をしてくれた． - 白水社 中国語辞典

十八个罗汉罗列在大雄宝殿的两边。

十八羅漢が本堂の両側に並んでいる． - 白水社 中国語辞典

你应该努力地学习汉语。

君は努力して中国語を学ばなければならない． - 白水社 中国語辞典

懒汉懦夫思想

ものぐさで意気地のない無気力な人間の考え方． - 白水社 中国語辞典

汉奸仍旧盘踞在一些城市。

裏切り者が依然一部の都市にたむろしている． - 白水社 中国語辞典

汉语配音的日本影片

中国語に吹き替えた日本映画． - 白水社 中国語辞典

我请了一位教师教汉语。

私は中国語を教える教師を1名雇った． - 白水社 中国語辞典

学过的汉字我全部掌握了。

学んだ漢字は私はすべて身につけた． - 白水社 中国語辞典

汉语中，声调能区别意义。

中国語では，声調の違いが意味を区別できる． - 白水社 中国語辞典

中国队在汉城失利。

中国チームはソウルで試合に負けた． - 白水社 中国語辞典

他仪表堂堂，好一个男子汉。

彼は風采が立派で，すばらしい男だ． - 白水社 中国語辞典

他的汉语水平提高得很快。

彼の中国語のレベルはずいぶん速く向上した． - 白水社 中国語辞典

武汉长江大桥把京广线衔接起来了。

武漢長江大橋は京広線をつないだ． - 白水社 中国語辞典

铮铮铁汉降服于真理。

錚々たる鉄のような男が真理に頭を垂れた． - 白水社 中国語辞典

咱们男子汉可别那样小气。

我々男子はそんなに気が小さくてはいけない． - 白水社 中国語辞典

新近又出版了一部汉语词典。

最近また中国語辞典が出版された． - 白水社 中国語辞典

火车行经武汉、长沙到达广州。

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する． - 白水社 中国語辞典

他需要一本汉日词典。

彼は1冊中日辞典が必要である． - 白水社 中国語辞典

你会说汉语吗？—一点［一］点。

中国語が話せる？—ほんの少しだけ． - 白水社 中国語辞典

汉族以外还有很多少数民族。

漢民族以外にまだ多くの少数民族がいる． - 白水社 中国語辞典

从上海转道武汉进京。

上海から武漢を経由して北京入りする． - 白水社 中国語辞典

那个大汉有着惊人的力气。

あの大男は驚くべき力持ちである． - 白水社 中国語辞典

右边的那本书是精选英汉词典。

右側の本はコンサイス英中辞典である． - 白水社 中国語辞典

他对汉语语法很有研究。

彼は中国語の文法をよく研究している． - 白水社 中国語辞典

汉语的语汇是极其丰富的。

中国語の語彙は極めて豊富である． - 白水社 中国語辞典

他还不怎么会说汉语。

彼はまだ中国語をそれほどうまくしゃべれない． - 白水社 中国語辞典

武汉在北京和广州之间。

武漢は北京と広州の間にある． - 白水社 中国語辞典

汉水是长江的支流之一。

漢水は長江の支流の一つである． - 白水社 中国語辞典

只汉日词典就买了几本。

ただ中日辞典だけでも数冊買った． - 白水社 中国語辞典

制订汉语拼音方案

中国語ローマ字表記法を作成する． - 白水社 中国語辞典

比较器 1606和汉明距离滤波器 1608可以被配置成利用汉明距离将基准签名与被监测签名进行比较。

比較器1606とハミング距離フィルタ1608は、ハミング距離を使用して基準署名を被監視署名と比較するように構成されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

顺便一提，作为日常使用的笔画较多的汉字，在学校学习的常用汉字中有“鑑”字。

ちなみに、日常的に使う画数の多い漢字としては、学校で習う常用漢字では「鑑」が挙げられる。 - 中国語会話例文集

我这次去上海，准备取道武汉，顺便参观一下武汉长江大桥。

私は今度上海へ行くのに，武漢を経由し，ついでに武漢長江大橋を見学するつもりです． - 白水社 中国語辞典

这里，使用汉明权 (Hamming weight)作为哈希值。

ここでは、ハッシュ値として、ハミング重み（Hamming weight）が用いられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

所谓汉明权是指比特串中 0以外的比特的个数。

ハミング重みとは、ビット列中の0以外のビットの個数である。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本车站的名字比起汉字来英语更容易读懂。

日本の駅の名前は漢字よりも英語を見た方が読めると思う。 - 中国語会話例文集

午饭在小卖部吃了汉堡和热狗。

昼ごはんは、売店でハンバーガーとホットドックを食べました。 - 中国語会話例文集

虽然店有点远，但我会再去买汉堡。

店の場所は少し遠いが再びハンバーガーを買いに行きます。 - 中国語会話例文集

想让汉语说得更流利。

もっと中国語を上手に話すことができるようになりたい。 - 中国語会話例文集