「決」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个计划终于决定了。

このプランはやっと決定したところです。 - 中国語会話例文集

我觉得那块布是未解决事件的新证据。

その布は、未解決事件の新たな証拠だと思う。 - 中国語会話例文集

工作定下来了的话，就打算在东京生活。

仕事が決まれば東京で暮らす予定です。 - 中国語会話例文集

我可以自己决定吗？

私が勝手に決めてしまってもいいですか? - 中国語会話例文集

要解决这个，我想只有学习。

これを解決するには勉強するしかないと思います。 - 中国語会話例文集

因为有很多不得不决定的事情而困扰。

決めなければならないことが多すぎて困った。 - 中国語会話例文集

如果发货日程决定了的话请联系我。

出荷スケジュールが決まりましたら連絡します。 - 中国語会話例文集

赌上了金牌的决战今天即将开始。

金メダルを懸けた決勝戦が今日開催される。 - 中国語会話例文集

恭喜你打进决赛。

決勝進出おめでとうございます。 - 中国語会話例文集

赢了第三轮比赛就是决赛了。

この3回戦を勝てば決勝戦だった。 - 中国語会話例文集

去向约翰询问这个问题的解决方法吧。

この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。 - 中国語会話例文集

我昨晚和家人去看了足球的决赛。

昨夜サッカーの決勝戦を家族と見に行った。 - 中国語会話例文集

我决定了要在夏威夷上的学校。

ハワイで通う学校が決まりました。 - 中国語会話例文集

不要一个人苦恼，和我商量着解决吧！

一人で悩まず相談して解決しよう。 - 中国語会話例文集

请与他人商量之后决定。

他の人に相談して決めてください。 - 中国語会話例文集

已确定的最终判决被认定具有既判力。

確定した終局判決に既判力が認められる。 - 中国語会話例文集

我们决定了在展示会上出展。

わたしたちは展示会への出展を決定した。 - 中国語会話例文集

曾经有很多机会，但没能射门。

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 中国語会話例文集

我绝不是在催你。

決してあなたを急がしているわけではありません。 - 中国語会話例文集

本银行的现钞买入价在上午十点决定。

当銀行の現金買相場は午前10時に決まります。 - 中国語会話例文集

我不认为那个最好的解决对策。

それが最善の解決策だとは思えません。 - 中国語会話例文集

提出最有效果的解决方案。

最も効果的な解決策を提案します。 - 中国語会話例文集

他好像决定参加工作了。

彼は就職が決まったみたいです。 - 中国語会話例文集

实际上还没有决定面试的日程。

実はまだ、面接の日程は決まっていません。 - 中国語会話例文集

东京的受益资格认定件数在增加。

東京で受給資格決定件数が増えている。 - 中国語会話例文集

他们就算为了孩子也决定了要搬家。

彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。 - 中国語会話例文集

你是以什么为根据决定了那个药的用量的？

何を根拠にその薬の投与量を決めましたか。 - 中国語会話例文集

一旦决定了你的计划，就请你回信。

あなたの予定が決まったら、お返事下さい。 - 中国語会話例文集

因为这次吵架，你决定搬家了？

この喧嘩がきっかけで、あなたは別居を決意した？ - 中国語会話例文集

我认为你下的决定是对的。

君はよく決断してくれたと思う。 - 中国語会話例文集

以我的一己之见是解决不了的。

私の一存では決められない。 - 中国語会話例文集

只要我活着就绝不会忘记你的好。

生きているかぎり、あなたの親切を決して忘れません。 - 中国語会話例文集

决定了发售日就请通知我。

販売日が決定したらお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

我在睡觉之前绝对什么都不吃。

寝る前には決して何も食べない。 - 中国語会話例文集

很遗憾我还没有决定留学。

残念ながら私の留学はまだ決まっていません。 - 中国語会話例文集

你想的解决方法是什么？

あなたが考えている解決方法は何ですか？ - 中国語会話例文集

我决定了要对自己坦率。

自分の心に素直になると決めた。 - 中国語会話例文集

这个问题应当被解决的。

この問題は解決されるはずでした。 - 中国語会話例文集

我可以解决疑问了。

疑問を解決することができました。 - 中国語会話例文集

决定了那个我就会通知您。

それが決まり次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

那个一决定下来我就会向您通知。

それが決定次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

他那样强词夺理，把我们惹生气了。

そんな決めつけに私達はむっとした。 - 中国語会話例文集

我必须决定明天工不工作。

明日働くかどうかを決めなければならない。 - 中国語会話例文集

我可以决定所有的事情。

私が全てを決めることができます。 - 中国語会話例文集

我们必须接受裁决。

私たちは決裁をもらう必要がある。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘记你的吧。

決してあなたを忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

我决定了高中毕业后旧工作。

高校卒業後、働くことを決めた。 - 中国語会話例文集

这个谈判依旧处于决裂的状态。

この交渉は決裂したままだ。 - 中国語会話例文集

她是绝对不会逃课的人。

彼女は決して学校をさぼったりしない人だ。 - 中国語会話例文集

那个在协商的基础上决定吧。

それは相談の上で決めましょう。 - 中国語会話例文集