「沈葆テイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

測定装置あるいは機器

检查装置或机械 - 中国語会話例文集

AをBと一緒に提出する

一起提出A和B - 中国語会話例文集

彼らは私が彼らの言語障害をからかっているだと思った。しかし、私も同じ言語障害を持っている。

他们觉得我在嘲笑他们的言语障碍。但是，我也有同样的言语障碍。 - 中国語会話例文集

細かいルールを制定する。

制定细致的规则。 - 中国語会話例文集

室温で測定は行われた。

进行了室温测定。 - 中国語会話例文集

関連したサービスを提供する。

提供相关服务。 - 中国語会話例文集

道に沿って池があった。

沿着路，有一个池塘。 - 中国語会話例文集

広告の見積書を提供する

提供广告的估价单 - 中国語会話例文集

さらに徹底した評価

更加彻底的评价 - 中国語会話例文集

彼女はインタビューの予定がある。

她有采访的计划。 - 中国語会話例文集

これは馬鹿げた仮定です。

这是愚蠢的假设。 - 中国語会話例文集

家庭内での振る舞い

在家时的行为举止/在家请客 - 中国語会話例文集

それの名前は何て言うの？

那个人的名字是什么啊？ - 中国語会話例文集

これは始動し始めて居る

这个已经开始运转了。 - 中国語会話例文集

彼女の定期的な絶食

她定期绝食 - 中国語会話例文集

彼みたいな大抵の人間は

像他一样大部分的人 - 中国語会話例文集

音楽を聴いて癒される。

听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集

訂正は加えられなかった。

没有添加修改。 - 中国語会話例文集

ある特定の期間内

在某个特定的期间内。 - 中国語会話例文集

税率は2.5%に引き下げられる予定だ。

计划将税率下调2.5%。 - 中国語会話例文集

このような訂正がなされた。

像这样修订了。 - 中国語会話例文集

締め切りを提示しても良いです。

也可以提示截止日期。 - 中国語会話例文集

特定の種類の成分

特定种类的成分 - 中国語会話例文集

次のように設定されました。

像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集

重水素の拡散係数の測定

氘扩散系数的测定 - 中国語会話例文集

一人用のアパートとして

作为一个人住的公寓 - 中国語会話例文集

彼女は酩酊状態にあった。

她处在酩酊大醉的状态下。 - 中国語会話例文集

私は前方を偵察します。

我侦察前方。 - 中国語会話例文集

定期的にイベントを開催する。

定期开展活动。 - 中国語会話例文集

特定のものを受け取らなかった。

没有收取特定的东西。 - 中国語会話例文集

予定を前倒しして下さい。

请提前预定。 - 中国語会話例文集

取引の条件が決定される。

决定交易的条件。 - 中国語会話例文集

新しい設定を有効にする

让新的设定生效。 - 中国語会話例文集

～も指定する必要がある。

也指定~是必要的。 - 中国語会話例文集

彼は皇帝に叩頭した。

他向皇帝磕了头。 - 中国語会話例文集

距離を測定する道具

测量距离的工具 - 中国語会話例文集

周囲温度の高低差

周围温度的高低差 - 中国語会話例文集

カバーは提供されません。

不提供封面。 - 中国語会話例文集

プーケットへの旅行日程

普吉岛旅行日程 - 中国語会話例文集

数学の定理も表示され得る。

也可以显示数学定理。 - 中国語会話例文集

私はそれを提出します。

我提交那个。 - 中国語会話例文集

私はこれを提出します。

我提交这个。 - 中国語会話例文集

彼は僕に出て行くように言った。

他对我说让我离开。 - 中国語会話例文集

改訂された計画の書類

被修改过的计划的文件 - 中国語会話例文集

改善の可能性を特定する

弄清楚改善的可能性 - 中国語会話例文集

軽度又は中程度の怪我

轻度或中度的创伤 - 中国語会話例文集

どれも特定の目的がある。

哪个都有特定的目的。 - 中国語会話例文集

仮面劇は宮廷で演じられた。

假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集

人間によって何種類の動物が絶滅させられたか知っていますか？なぜ絶滅させられたか知っていますか？

你知道有多少种动物因人类而灭绝了吗？它们又是如何灭绝的呢？ - 中国語会話例文集

ＡをＢとして提示する

将A作为B出示。 - 中国語会話例文集