「治」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事态平复了。

事態が治まった． - 白水社 中国語辞典

一场风波平息了。

もめごとが治まった． - 白水社 中国語辞典

他的怒气平息了。

彼の怒りが治まった． - 白水社 中国語辞典

气功疗法

気功による治療法． - 白水社 中国語辞典

伤口痊愈了。

傷口がすっかり治った． - 白水社 中国語辞典

伤已经好了。

傷は既に治った． - 白水社 中国語辞典

得了死症

不治の病にかかった． - 白水社 中国語辞典

宿疾难医

持病は治しにくい． - 白水社 中国語辞典

暴风雨停止了。

暴風雨が治まった． - 白水社 中国語辞典

身患顽疾

不治の病を患う． - 白水社 中国語辞典

稳固疗效

治療効果を固める． - 白水社 中国語辞典

实行宪政

立憲政治を実行する． - 白水社 中国語辞典

把苍蝇消灭了。

ハエを退治した． - 白水社 中国語辞典

学生会

生徒会，学生自治会． - 白水社 中国語辞典

血腥统治

血なまぐさい支配． - 白水社 中国語辞典

奄有四方

四方の土地をよく治める． - 白水社 中国語辞典

药老鼠

ネズミを薬で退治する． - 白水社 中国語辞典

我给你医。

私が治してやろう． - 白水社 中国語辞典

消灭蝇蚊

ハエや蚊を退治する． - 白水社 中国語辞典

幽愤难平

鬱憤が治まらない． - 白水社 中国語辞典

整治房屋

家屋を修復する． - 白水社 中国語辞典

整治机器

機械を修理する． - 白水社 中国語辞典

整治航道

航路を浚渫する． - 白水社 中国語辞典

整治饭菜

食事の支度をする． - 白水社 中国語辞典

执其政柄

政治権力を握る． - 白水社 中国語辞典

政教片

政治思想教育映画． - 白水社 中国語辞典

政教系

政治思想教育学科． - 白水社 中国語辞典

发表政论

政治論文を発表する． - 白水社 中国語辞典

团政委

連隊の政治委員． - 白水社 中国語辞典

政治［工作］机关

（‘政治处’‘政治部’など国家・政党が軍隊・行政機関・企業に設けた）政治思想工作を専門に行なう機構． - 白水社 中国語辞典

一党执政

一政党による政治． - 白水社 中国語辞典

治虫效果

害虫駆除効果． - 白水社 中国語辞典

治穷致富

貧困をなくし富を成す． - 白水社 中国語辞典

依法治罪

法に照らして処罰する． - 白水社 中国語辞典

人民坐天下。

人民が天下を治める． - 白水社 中国語辞典

我相信他的病能治好。

私は彼の病気が治ることを信じる。 - 中国語会話例文集

有过因为牙科治疗而难止血的情况。

歯科治療で血が止まりにくかったことがある。 - 中国語会話例文集

政治管理采用了中央集权制。

政治支配は中央集権が採用された。 - 中国語会話例文集

包括随着治病产生的症状。

病気の治療に伴う症状を含みます。 - 中国語会話例文集

他不仅是政治家，还是著名作家。

彼は政治家であるだけでなく、有名な作家でもある。 - 中国語会話例文集

要想治疗那种病，只能吃药。

その病気を治すには薬を飲むしかない。 - 中国語会話例文集

他们试验了新的肌肉瘤治疗法。

彼らは筋肉腫の新しい治療を試みた。 - 中国語会話例文集

他流浪的癖性绝对治不好了。

彼の放浪癖は決して治らなかった。 - 中国語会話例文集

这个物质关系到治疗药物的开发。

この物質は治療薬の開発につながる。 - 中国語会話例文集

那个建筑物是明治30年建成的。

その建物は明治30年に建てられました。 - 中国語会話例文集

这个病什么时候才能治好啊。

この病気はいつ治るのだろうか。 - 中国語会話例文集

我想在除那天以外的日子接受治疗。

その日を避けて治療を受けたい。 - 中国語会話例文集

希望你心里的伤能治好。

あなたの心の傷が治りますように。 - 中国語会話例文集

请告诉我接下来的治疗方案。

これからの治療のプランを教えてください。 - 中国語会話例文集

我希望你的伤能早点治好。

あなたの怪我が早く治ることを祈っています。 - 中国語会話例文集