「治」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

医生好像和他说了治不好。

彼は、医者から治らないと言われたそうです。 - 中国語会話例文集

医生好像和他说了他的病治不好。

彼は、医者から病気は治らないと言われたそうです。 - 中国語会話例文集

医生说了没办法治好他。

医者は彼を治すのは無理だと言った。 - 中国語会話例文集

她的心脏能受得了抗癌药物的治疗吗？

彼女の心臓は抗がん剤治療にたえられるの？ - 中国語会話例文集

你正在接受失眠的治疗吗？

貴方は不眠症の治療をうけてますか？ - 中国語会話例文集

你的气管炎完全治好了吗？

気管支炎が完全に治りましたか？ - 中国語会話例文集

也有能用刮痧治疗的癌症。

掻爬術で治療できるがんもある。 - 中国語会話例文集

他很晚才开始成为政治家。

彼は政治家としては非常に遅いスタートでした。 - 中国語会話例文集

医生认为不需要治疗。

医者は治療は必要ないと判断した。 - 中国語会話例文集

你还需继续接受点眼药水治疗吗？

点眼治療を続ける必要があります。 - 中国語会話例文集

我还没有治好上周染上的感冒。

まだ、先週引いた風邪が治っていません。 - 中国語会話例文集

听说他的脚痛好不容易才治好了。

彼の足の痛いのはどうやら治ったらしい。 - 中国語会話例文集

他的膝盖痛好不容易才治好了。

彼の膝の痛いのはどうやら治ったらしい。 - 中国語会話例文集

什么样的病他都能治好。

彼はどんな病気でも治すことができる。 - 中国語会話例文集

失去？消除？国民对政治的关心

国民から政治的関心をなくす - 中国語会話例文集

剔除教育中的政治色彩

教育から政治的色彩を除く - 中国語会話例文集

我祈祷你的病能治好。

あなたの病気が治ることを祈っております。 - 中国語会話例文集

我必须治疗那个伤口。

その傷の治療をしなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我必须治疗那个伤口。

その傷を治療しなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我因为治病去了医院。

病気を治すために病院へ行った。 - 中国語会話例文集

她寫了關於政治學的長篇論文。

彼女は政治学についての長い論文を書いた。 - 中国語会話例文集

他在治疗糖尿病。

彼は糖尿病の治療中である。 - 中国語会話例文集

卡马西平被用于癫痫病的治疗。

カルバマゼピンはてんかんの治療で用いられる。 - 中国語会話例文集

盐酸可乐定片用于高血压的治疗。

塩酸クロニジン錠は高血圧の治療に使われる。 - 中国語会話例文集

他们被认定为治疗对象。

彼らは治療の対象と判断された。 - 中国語会話例文集

他会治好患者的病。

彼は患者さんの病気を治します。 - 中国語会話例文集

希望政治家们都是平等主义者。

政治家は平等主義者であることが望ましい。 - 中国語会話例文集

我的病用那个药治好了。

私の病気はその薬で治りました。 - 中国語会話例文集

那是非常难治的病。

それは非常に治療が困難な疾患である。 - 中国語会話例文集

我的哥哥没法不关心政治。

私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。 - 中国語会話例文集

我的中暑还没有完全治好。

熱中症がまだ完全に治っていない。 - 中国語会話例文集

他为了治疗转去了别的医院。

彼は治療のため他の病院に転院した。 - 中国語会話例文集

黨派主義會妨礙政治的發展。

派閥主義は政治の発展の妨げとなる。 - 中国語会話例文集

那位政治家是個跟不上時代的人。

あの政治家は時代遅れの人だ。 - 中国語会話例文集

那个可以治好她的喉咙吧。

それは彼女の喉を治すだろう。 - 中国語会話例文集

她以作為一位嘴巴很吵的政治家而被知道。

彼女は口うるさい政治家として知られる。 - 中国語会話例文集

她打算重新开始治疗。

彼女は治療を再開しようとしている。 - 中国語会話例文集

代谢异常和心血管疾病的治疗方法

代謝異常と心血管疾患の治療方法 - 中国語会話例文集

这场政治纠纷没有要终止的样子。

この政治的紛糾は終わりそうもない。 - 中国語会話例文集

那个政治家是傲慢的干涉主义者。

あの政治家は傲慢な干渉主義者だ。 - 中国語会話例文集

政治并不是在年轻人之间受欢迎的话题。

政治は若者の間で人気のある議題ではない。 - 中国語会話例文集

不久或许有能治疗糊涂的药。

そのうちバカに対する治療薬ができるかもしれない。 - 中国語会話例文集

可以治疗UC的医院也会同时增加。

ＵＣ治療ができる病院も同時に増加する。 - 中国語会話例文集

政治上的谎言无法被正当化。

政治上のうそは正当化され得ない。 - 中国語会話例文集

我们主要考虑治安。

我々は主に治安を考慮いたします。 - 中国語会話例文集

牙科治疗的健康保险的适用范围

歯科治療の健康保険の適応範囲 - 中国語会話例文集

那个政治家没有考虑过公众的立场。

その政治家は、公衆の目を意識していない。 - 中国語会話例文集

他們批判這個治療法是不科學的

彼らはこの治療法は非科学であると非難した。 - 中国語会話例文集

在余生里她将一直接受治疗吧。

彼女は残りの人生ずっと治療を受けるだろう。 - 中国語会話例文集

今年是明治天皇死去的第一百年。

今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。 - 中国語会話例文集