意味 | 例文 |
「治」を含む例文一覧
該当件数 : 1168件
他的病已经治了一年。
彼の病気は既に1年にわたって治療を受けた. - 白水社 中国語辞典
这个医生治不了我的病。
この先生は私の病気を治せない. - 白水社 中国語辞典
治安联防
治安を守るために隣近所が組を作る. - 白水社 中国語辞典
治标不治本((成語))
一時的には解決するが根本的には解決しない. - 白水社 中国語辞典
他们治理过几次秃山。
彼らは何度かはげ山の治山工事を行なったことがある. - 白水社 中国語辞典
一定要把黄河治理好。
是が非でも黄河の治水工事をきちんとやるべきである. - 白水社 中国語辞典
有了病得赶快治疗。
病気になった時は早く治療しなければならない. - 白水社 中国語辞典
抗菌素可以治疗多种疾病。
抗生物質は多くの病気を治療し得る. - 白水社 中国語辞典
他已经在医院治疗了半年。
彼は既に半年病院で治療した. - 白水社 中国語辞典
医疗条件很差,治疗不好他的病。
医療条件がとても悪くて,彼の病気は治せない. - 白水社 中国語辞典
治贫必先治愚。
貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない. - 白水社 中国語辞典
国民党治下的空前水灾
国民党統治下の空前の水害. - 白水社 中国語辞典
有人在政治生活上感到窒息。
ある人は政治生活において窒息を感じた. - 白水社 中国語辞典
治疗方案一时制定不下来。
治療案は即座に立てられない. - 白水社 中国語辞典
那家医院成了肿瘤的防治中心。
その病院は癌予防治療センターになった. - 白水社 中国語辞典
政治路线
(国家・政党がその政治目標に到達するために定めた基本的方針を指し)政治路線. - 白水社 中国語辞典
被美丽的天空治愈了。
綺麗な空に癒されました。 - 中国語会話例文集
要早点儿治好感冒哦。
風邪を早く直してね。 - 中国語会話例文集
从国家的统治下翻了身。
公の元より身を翻した。 - 中国語会話例文集
祈祷早日痊愈。
早く治るように祈ります。 - 中国語会話例文集
要求了其他疗法。
他の治療方法を希望した。 - 中国語会話例文集
时差倒过来了吗?
時差ボケは治りましたか? - 中国語会話例文集
感冒了一个星期都没好。
1週間風邪が治らない。 - 中国語会話例文集
脚踝的伤痊愈了吗?
足首の怪我は治りましたか? - 中国語会話例文集
感冒怎么都好不了。
風邪がなかなか治らない。 - 中国語会話例文集
在治疗母亲的疾病上,为了可以选择各种治疗方法,希望可以进行二次诊断。
母の病気を治療をするうえで、様々な治療法を選択出来るように、セカンドオピニオンを希望します。 - 中国語会話例文集
你吃三明治吗?
サンドウィッチを食べますか。 - 中国語会話例文集
我也被珍治愈了。
私もジェーンに癒されました。 - 中国語会話例文集
我会被壮观的自然治愈。
壮大な自然に癒されます。 - 中国語会話例文集
和女朋友在一起我就会被治愈。
彼女といると癒される。 - 中国語会話例文集
白血病痊愈了。
白血病は治癒しました。 - 中国語会話例文集
我总是被猫治愈。
いつも猫に癒されています。 - 中国語会話例文集
治安和运营的行政体制
保安と運営の行政体制 - 中国語会話例文集
听音乐治愈心灵。
音楽を聴いて癒される。 - 中国語会話例文集
我被温泉治愈了。
私は温泉で癒された。 - 中国語会話例文集
消灭水蜡虫。
コナカイガラムシを退治する - 中国語会話例文集
爸爸这个能治好吗?
おとうさん、これ直せる? - 中国語会話例文集
你的感冒好了真的是太好了。
君の風邪が治ってよかったよ。 - 中国語会話例文集
我的伤口太深了好的慢。
私の傷は深く治りが遅い。 - 中国語会話例文集
我的心被治愈了。
私の心は癒されました。 - 中国語会話例文集
强化国家统治。
国家統制を強化する - 中国語会話例文集
你的存在就可以治愈我。
あなたの存在が私を癒す。 - 中国語会話例文集
感冒1周都没好。
1週間風邪が治らない。 - 中国語会話例文集
你的感冒总是好不了呢。
なかなか風邪が治らないですね。 - 中国語会話例文集
你想吃哪个三明治?
どのサンドイッチが食べたいですか? - 中国語会話例文集
我看见猫就会被治愈。
猫を見ていると癒される。 - 中国語会話例文集
我的手指没有好。
私の指は治っていない。 - 中国語会話例文集
我被你治愈了。
あなたに癒されています。 - 中国語会話例文集
有必要彻底管理政治斗争。
政争の徹底管理が必要だ。 - 中国語会話例文集
只有片刻的治愈时间。
ほんのひとときの癒しの時間だ。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |