「法」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无法获得充实感。

充実感を得る事ができない。 - 中国語会話例文集

想法总是单方面的。

想いはいつも一方通行だ。 - 中国語会話例文集

我在寻求解决办法。

解決策を模索している。 - 中国語会話例文集

无法和他取得联系。

彼と連絡が取れない。 - 中国語会話例文集

无法否定这个可能性。

この可能性を否定できない。 - 中国語会話例文集

你知道录像的方法吗？

録画の仕方を知っていますか。 - 中国語会話例文集

医生说了没办法治好。

医者は治すのは無理だと言った。 - 中国語会話例文集

那个我没办法处理。

それは私の手に負えない。 - 中国語会話例文集

假设检验型方法

仮説検証型アプローチ - 中国語会話例文集

贴现法是计算长期投资效果的收益计算中必不可少的方法。

割引キャッシュフロー法は、長期にわたる投資効果を算出する収益計算には不可欠な方法です。 - 中国語会話例文集

无法表达感谢的心情。

感謝の気持ちを表しきれない。 - 中国語会話例文集

他无法成为现有战斗力。

彼は即戦力にはなりえない。 - 中国語会話例文集

关注被观察的复数现象的共同部分推出结论的推理方法叫做归纳法。

観察された複数事象の共通部分に注意を払って結論を導き出す推論方法を帰納法という。 - 中国語会話例文集

我无法赢得离婚诉讼。

離婚訴訟に勝つことはできない。 - 中国語会話例文集

想把这个想法告诉你。

あなたにこの想いをつたえたい。 - 中国語会話例文集

那是一個很不錯的想法。

それはすばらしい考えだ。 - 中国語会話例文集

这些想法只是推测。

これらの考えは推測でしかない。 - 中国語会話例文集

那是无法挽回的事情。

それは取り返しのつかないことだ。 - 中国語会話例文集

没法回应你的期待。

あなたの期待に答えられません。 - 中国語会話例文集

有什么好的想法吗？

何かよいアイデアがありますか。 - 中国語会話例文集

我没法欺骗他。

彼を出し抜くことなどできない。 - 中国語会話例文集

我无法忘记你。

あなたを忘れることができない。 - 中国語会話例文集

今后想听从她的想法。

今後は彼女の意思に任せたい。 - 中国語会話例文集

无法满足您的希望。

ご要望にお答えできません。 - 中国語会話例文集

无法满足您的要求。

ご要望にお応えできません。 - 中国語会話例文集

不知道打电话的方法。

電話の掛け方が分からない。 - 中国語会話例文集

你对这本书有什么看法。

この本についてどう思いますか。 - 中国語会話例文集

请把舍弃那个想法。

その考えは捨ててください。 - 中国語会話例文集

我没办法得挑战了。

仕方なく挑戦しました。 - 中国語会話例文集

你的想法很棒。

あなたの考え方は素敵です。 - 中国語会話例文集

我不明白你的想法。

あなたの考えが分かりません。 - 中国語会話例文集

我无法停止想你。

あなたのことが頭から離れません。 - 中国語会話例文集

所谓的“合并转换法”的正式名称是“关于金融机构的并购以及转让的法律”。

いわゆる「合併転換法」の正式名は「金融機関の合併及び転換に関する法律」である。 - 中国語会話例文集

那位法律学家主张对诈骗行为受益者的惩罚力度应当大于违法行为加害者。

その法律学者は詐害行為の受益者に対する制裁は、その不法行為の加害者に対する罰則よりも重くするべきだと主張した。 - 中国語会話例文集

我会马上给那个想办法。

それをすぐになんとかします。 - 中国語会話例文集

我做了无法挽回的事情。

取り返しのつかないことをした。 - 中国語会話例文集

我想知道种植大米的方法。

米の育て方を知りたい。 - 中国語会話例文集

我的想法被推翻了。

私の考えは覆された。 - 中国語会話例文集

我无法忘记那首歌。

その歌を忘れることができない。 - 中国語会話例文集

我无法阻止她发疯。

彼女の暴走を止められません。 - 中国語会話例文集

那个可能无法期待。

それは期待できないかもしれない。 - 中国語会話例文集

我喉咙痛而无法出声。

のどが痛くて声が出にくい。 - 中国語会話例文集

不良贷款的直接转销法

不良債権の直接償却 - 中国語会話例文集

变得无法取得联络。

連絡が取れないようになります。 - 中国語会話例文集

一伙年轻的新法西斯主义者

若いネオファシストの一団 - 中国語会話例文集

我进行了书法的特训。

習字の特訓に行きました。 - 中国語会話例文集

我觉得你的想法很好。

あなたの考えがよいと思います。 - 中国語会話例文集

这两个无法比较

その二つは比べられない。 - 中国語会話例文集

我的伯母在写书法。

私の伯母は書道をやっています。 - 中国語会話例文集

尚未找到解决方法。

いまだ解決策が見つからない。 - 中国語会話例文集