「泣」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

是什么让你哭了？

あなたを泣かせたのは何ですか。 - 中国語会話例文集

她整天都在哭。

彼女は一日中泣いてばかりいる。 - 中国語会話例文集

我虽然很感动但是没有哭。

感動したけど泣かなかった。 - 中国語会話例文集

我不舒服得哭了。

気持ち悪くて泣きました。 - 中国語会話例文集

她抽抽搭搭地哭。

彼女はしゃくり上げながら泣いた． - 白水社 中国語辞典

我把她瞪哭了。

私は彼女をにらんで泣かせた． - 白水社 中国語辞典

把她逗哭了。

彼女をからかい泣かせた． - 白水社 中国語辞典

他伏在床上哭。

彼はベッドにうつ伏せになって泣く． - 白水社 中国語辞典

乖乖，不要哭。

いい子だから，泣いちゃいけないよ． - 白水社 中国語辞典

狼嚎鬼哭((成語))

大声を上げて泣きわめく． - 白水社 中国語辞典

这孩子号起来就没个完。

この子は泣きだすと止まらない． - 白水社 中国語辞典

忽…忽…哭忽…忽…笑

泣いたかと思うと笑いだす． - 白水社 中国語辞典

妹妹急哭了。

妹はいらいらして泣いた． - 白水社 中国語辞典

别哭，看叫人笑话。

泣くな，人に笑われるぞ． - 白水社 中国語辞典

他哭哑了嗓子。

彼は泣いて声をからした． - 白水社 中国語辞典

她哭红了眼睛。

彼女は泣いて目を真っ赤にした． - 白水社 中国語辞典

你在哭谁？

君は誰のことで泣いているのか？ - 白水社 中国語辞典

他哭得泪人儿一样。

彼は両目を泣きはらした． - 白水社 中国語辞典

泣涕涟涟((成語))

涙がとめどなく流れる． - 白水社 中国語辞典

他难过地哭了起来。

彼は悲しそうに泣きだした． - 白水社 中国語辞典

把孩子拧哭了。

子供をつねって泣かしてしまった． - 白水社 中国語辞典

怄得她哭了。

彼女をからかって泣かせてしまった． - 白水社 中国語辞典

涕泪滂沱

激しく泣き涙がとめどなく流れる． - 白水社 中国語辞典

他被爸爸批评哭了。

彼は父親にしかられて泣いた． - 白水社 中国語辞典

她凄厉地哭着。

彼女は切なそうに泣いていた． - 白水社 中国語辞典

他十分伤心地哭了。

彼はひどく悲しんで泣いた． - 白水社 中国語辞典

孩子路途失迷得哭了起来。

子供は道に迷って泣きだした． - 白水社 中国語辞典

痛哭失声((成語))

ひどく泣いて声も出ない． - 白水社 中国語辞典

她呜呜咽咽地说。

彼女は泣きじゃくりながら言った． - 白水社 中国語辞典

鼻子一酸，哭了起来。

鼻がつんとして，泣けてきた． - 白水社 中国語辞典

痛哭失声

激しく泣いて声さえ出ない． - 白水社 中国語辞典

婴儿在屋里哇啦一声哭了。

赤ん坊は部屋でワーと泣いた． - 白水社 中国語辞典

她哇哇地哭起来。

彼女はワーワーと泣きだした． - 白水社 中国語辞典

相对欷歔

向かい合ってしゃくり泣きをする． - 白水社 中国語辞典

他羞愧地哭了起来。

彼は恥ずかしく思って泣きだした． - 白水社 中国語辞典

哥哥把弟弟训哭了。

兄は弟をしかりつけて泣かせた． - 白水社 中国語辞典

眼圈都哭红了。

泣いて目の縁がすっかり赤くなった． - 白水社 中国語辞典

别把孩子招哭。

子供をからかって泣かすな． - 白水社 中国語辞典

哭声突然中止了。

泣き声は突然止まった． - 白水社 中国語辞典

孩子被追问得哭起来。

子供は問い詰められて泣きだした． - 白水社 中国語辞典

她一边抽泣，一边诉说她那不幸的遭遇。

彼女はすすり泣きながら，自分の不幸な境遇を訴えた． - 白水社 中国語辞典

妈晚上回来睡下哭，我也就跟上哭。

母が夕方戻って来て体を横たえて泣いたが，私ももらい泣きした． - 白水社 中国語辞典

她双手捂着脸无声地饮泣。

彼女は両手で顔を覆い極度の悲しみで声を抑えて泣く． - 白水社 中国語辞典

也许是由于太激动的缘故，她抽泣起来了。

恐らくあまりにも感動したためだろう，彼女はすすり泣きを始めた． - 白水社 中国語辞典

他刚出门就摔了一跤，弄得哭也不是，笑也不是。

彼は門を出るやすとんと転んで，泣くにも泣けず，笑うにも笑えなかった． - 白水社 中国語辞典

她边看电视边又哭又笑。

彼女はテレビを見ながら笑ったり泣いたりした。 - 中国語会話例文集

那个婴儿从一个小时前就开始哭了。

その赤ちゃんは一時間前に泣き始めました。 - 中国語会話例文集

所以请无论如何都不要哭。

だからどうか泣かないでください。 - 中国語会話例文集

我从出生开始一次都没有哭过。

生まれてから一度も泣いたことがない。 - 中国語会話例文集

我因为悲伤两个星期间都在哭。

悲しみで二週間泣き続けました。 - 中国語会話例文集