意味 | 例文 |
「浮出織り」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2235件
そのとおりです。
就是这样。 - 中国語会話例文集
下記のとおりです。
如下所示。 - 中国語会話例文集
はい、そのとおりです!
对,就是那样! - 中国語会話例文集
予定どおりです。
和计划的一样。 - 中国語会話例文集
そのとおりですね。
就是这样呢。 - 中国語会話例文集
上に述べたとおりである.
如上所述 - 白水社 中国語辞典
予想どおりである.
不出预料 - 白水社 中国語辞典
電報1通.
一份电报 - 白水社 中国語辞典
今まで通り
今までの確認事項 - 中国語会話例文集
その通りです。
就是那样。 - 中国語会話例文集
その通りでした。
就是那样。 - 中国語会話例文集
その通りです。
正是那样。 - 中国語会話例文集
その通りです。
就是如此。 - 中国語会話例文集
その通りです。
正是如此。 - 中国語会話例文集
オリンピックで
在奥运会上 - 中国語会話例文集
その通りである。
如你所说。 - 中国語会話例文集
その通りですね。
如你所说呢。 - 中国語会話例文集
下記の通りです。
和下述一样。 - 中国語会話例文集
それではお待ちしております。
那么我给您拿着。 - 中国語会話例文集
それでは、お待ちしております。
那我就等着了。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,就等待您联络了。 - 中国語会話例文集
あなたのおっしゃるとおりです。
如您所言。 - 中国語会話例文集
それは法律で決まっております。
那个在法律中规定了。 - 中国語会話例文集
本日、山田さんは休んでおります。
今天山田休息。 - 中国語会話例文集
駅でお待ちしております。
在车站等候您。 - 中国語会話例文集
私の計画は次のとおりです。
我的计划如下所示。 - 中国語会話例文集
物事は見た目どおりではない。
事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集
明細の内訳は以下のとおりです。
具体明细如下。 - 中国語会話例文集
作業手順は以下のとおりです。
操作的顺序如下所示。 - 中国語会話例文集
検査結果は、以下のとおりです。
检查结果如下。 - 中国語会話例文集
修正点は次のとおりです。
接下来是修改之处。 - 中国語会話例文集
修正内容は下記のとおりです。
修改之处如以下所示。 - 中国語会話例文集
当店では取り扱っておりません。
本店不能办理。 - 中国語会話例文集
入金の確認ができておりません。
没有收到账款。 - 中国語会話例文集
すべて計画どおりです。
一切都在计划中。 - 中国語会話例文集
金曜日までお待ちしております。
我等您到星期五。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,我等您的消息。 - 中国語会話例文集
それはあなたが言ったとおりです。
那个就像是你说的那样。 - 中国語会話例文集
時間どおりに出発できるかどうか?
能否按时出发? - 白水社 中国語辞典
果たして予想したとおりであった.
果不出所料 - 白水社 中国語辞典
前に話したとおりです.
前面已经说过了。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾とおりかの武術ができる.
他会几手拳脚。 - 白水社 中国語辞典
ここは何もかもいつもどおりである.
这里一切如常。 - 白水社 中国語辞典
その理由は次のとおりである.
其理由如次 - 白水社 中国語辞典
全文は以下のとおりである.
全文如下 - 白水社 中国語辞典
我々の予想どおりであった.
在我们预料之中 - 白水社 中国語辞典
不遇で思いどおりにいかない.
迍邅坎坷 - 白水社 中国語辞典
あなたのおっしゃるとおりです,全く私の考えどおりです.
你说得太好了,正合我的心意。 - 白水社 中国語辞典
1通の電報.
一通电报 - 白水社 中国語辞典
電池交換は実施しておりません。
还没换电池。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |