「清搔き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 清搔きの意味・解説 > 清搔きに関連した中国語例文


「清搔き」を含む例文一覧

該当件数 : 3790



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ>

地上通信局は発信者に問題を知らせた。

地面通讯局让始发者知道了问题。 - 中国語会話例文集

私もこの写真気に入っています。

我也很中意这张相片。 - 中国語会話例文集

この電話は新機能が使えるようになりました。

这个电话可以使用新功能了。 - 中国語会話例文集

私の、中国語への親近感が増す。

我对汉语的亲切感增加了。 - 中国語会話例文集

新規の詳細設計書の履歴は書きますか。

要写新的详细设计图的履历吗? - 中国語会話例文集

当サービスは新規の顧客向けです。

这项服务是面向新顾客的。 - 中国語会話例文集

新規の契約がとれてとても喜んでいる。

签下了新的契约非常开心。 - 中国語会話例文集

一緒に進級でき嬉しく思います。

能一起晋升我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

新企画のサンプル品はできていますか?

新企划的样品做好了吗? - 中国語会話例文集

新規顧客獲得のためにプライスダウンするべきだ。

为了获得新顾客,应该把价格降低。 - 中国語会話例文集


新規プロジェクトに関する問題について

对于新计划的相关问题 - 中国語会話例文集

新規顧客の開拓を最優先で進めてください。

请优先进行新客户的开发。 - 中国語会話例文集

今回の新企画には大いに期待しております。

对这次的新企划抱有很大的期待。 - 中国語会話例文集

医師は彼女を心気症と診断した。

医生诊断她患有抑郁症。 - 中国語会話例文集

茅ヶ崎市内への新規出店を計画しております。

计划在茅ヶ崎市内开设新店。 - 中国語会話例文集

年間100以上の新規顧客を獲得しています。

一年间获得了100位以上的新客户。 - 中国語会話例文集

新規顧客の開拓に取り組んでおります。

现在正在着手开发新客户。 - 中国語会話例文集

現在は新規ご注文を承っておりません。

现在没有接受新的订单。 - 中国語会話例文集

台風の中心気圧は970ミリバールだった。

台风的中心气压有970毫巴。 - 中国語会話例文集

私は1人の神を信じる一神教信者だ。

我是只相信有一个神的一神论者。 - 中国語会話例文集

未登録の場合は新規登録してください。

未注册的话请进行新用户注册。 - 中国語会話例文集

もしされていない場合は、新規登録してください。

如果还没有做的话,请进行新用户注册。 - 中国語会話例文集

新規のビジネスに参入することに大変興味がある。

对新加盟的企业很有兴趣。 - 中国語会話例文集

新曲ビデオはテイラーのデザインかしら?

新歌视频是莱拉设计的吗? - 中国語会話例文集

新曲ビデオは彼女のデザインかしら?

新歌视频是她设计的吗? - 中国語会話例文集

彼はむち打たれて全身傷だらけであった.

他被鞭挞得遍体鳞伤。 - 白水社 中国語辞典

これは新旧思想の闘いである.

这是新旧思想的一场搏斗。 - 白水社 中国語辞典

新旧の中国の変化を対照する.

对比新旧中国的变化。 - 白水社 中国語辞典

新規入会・入党などの対象となる人.

发展对象 - 白水社 中国語辞典

(ラジオ受信機から出るブーンという雑音)ハム.

交流声 - 白水社 中国語辞典

それは交響楽の新紀元を切り開いた.

它开创了交响乐的新纪元。 - 白水社 中国語辞典

新旧の社会は全く別の世界だ!

新旧社会两重天啊! - 白水社 中国語辞典

らせん推進器,(船の)スクリュー,(飛行機の)プロペラ.≒螺旋桨.

螺旋推进器 - 白水社 中国語辞典

(新疆ウイグル自治区にある湖)ロブノール.

罗布淖尔 - 白水社 中国語辞典

学校は3名の新教員を招聘した.

学校聘了三位新教员。 - 白水社 中国語辞典

新旧の社会の対比は鮮明である.

新旧社会对比强烈。 - 白水社 中国語辞典

(澄んだ水と明るい鏡→)心境が高潔である.

清水明镜((成語)) - 白水社 中国語辞典

(大躍進期の用語)全人民が工業を興す.

全民办工业((成語)) - 白水社 中国語辞典

新疆ウイグル自治区にある県名(現在は‘若羌’).

婼羌 - 白水社 中国語辞典

私は蜃気楼のたいへん不思議な景観を見た.

我看到了海市蜃楼的神异景象。 - 白水社 中国語辞典

来年私は2年生に進級できるだろう.

明年我可以升二年级。 - 白水社 中国語辞典

この数人の生徒は進級できない.

这几个学生不能升级。 - 白水社 中国語辞典

彼は今年もまた恐らく進級できないだろう.

他今年恐怕又升不了级了。 - 白水社 中国語辞典

彼は小学校の時1学年飛ばして進級している.

他上小学时跳过一级。 - 白水社 中国語辞典

ラジオ受信機.≒无线电((略語)),收音机((略語)).

无线电收音机 - 白水社 中国語辞典

新居は旧居より少し広々している.

新居比旧居要宽敞一些。 - 白水社 中国語辞典

科学の討議研究は,それ自身極めてすばらしい.

科学的探讨研究,本身就会有至美。 - 白水社 中国語辞典

1つの例示的な実施形態において、送信機104と受信機108は、互いに共振する関係によって構成され、そして、受信機108の共振周波数と送信機104の共振周波数が一致しているとき、受信機108が磁場106の「近接場」に位置すると、送信機104と受信機108間の伝送損失は最小である。

在一个示范性实施例中,发射器 104和接收器 108根据相互谐振关系而配置,且当接收器 108的谐振频率与发射器 104的谐振频率匹配时,当接收器 108位于磁场 106的“近场”时,发射器 104与接收器 108之间的发射损耗极小。 - 中国語 特許翻訳例文集

光インタフェースの各々は、第1波長での通信用に構成された第1光送信機−受信機対と、第2波長での通信用に構成された第2光送信機−受信機対とを有する光送受信機を含む。

每个光接口包括光收发器,该光收发器具有被配置为工作在第一波长的第一光发送器和接收器对和被配置为工作在第二波长的第二光发送器和接收器对。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、光送受信システム及び光受信機に係り、特に、偏波スクランブラを備えた光送信機と、その光送信機からの光信号の高速な偏波スクランブル状態を打消す光受信機を具備する光送受信システム及び光受信機に関する。

本发明涉及光收发系统及光接收机,特别涉及具备光发送机和光接收机的光收发系统以及光接收机,该光发送机具备偏振扰频器 (Polarization Scrambler),该光接收机消除来自该光发送机的光信号的高速的偏振扰频 (Polarization Scrambling)状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS