「渐」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日渐羸顿

日ごとにやつれる． - 白水社 中国語辞典

我逐渐理解了。

次第にわかってきた． - 白水社 中国語辞典

民智渐开

民智が次第に開ける． - 白水社 中国語辞典

神志逐渐清醒。

意識がだんだん戻る． - 白水社 中国語辞典

日渐进步

日増しに進歩する． - 白水社 中国語辞典

火势渐衰

火勢が次第に衰える． - 白水社 中国語辞典

日渐颓败

日一日と衰える． - 白水社 中国語辞典

那个镇里的人渐渐地消失了。

その町からはどんどん人が消えていきました。 - 中国語会話例文集

今后会渐渐地变凉。

これからだんだん涼しくなっていきます。 - 中国語会話例文集

我也正在渐渐地成为一名优秀的球员。

私も上手なプレーヤーになりつつある。 - 中国語会話例文集

他的病在渐渐好转。

彼の病気はだんだん良くなっています。 - 中国語会話例文集

她渐渐地对读书感兴趣了。

彼女は読書にますます興味を持った。 - 中国語会話例文集

我渐渐地能做到那些事了。

それらが段々できるようになりました。 - 中国語会話例文集

癌症渐渐地夺取了他的生命。

彼は癌に命を奪われつつある。 - 中国語会話例文集

我的英语正在渐渐变好。

私の英語は段々良くなっています。 - 中国語会話例文集

我渐渐习惯了那个工作单位。

私はその職場に慣れてきました。 - 中国語会話例文集

我渐渐适应了新环境。

私は新しい環境に慣れてきました。 - 中国語会話例文集

最近渐渐地变得凉快了。

最近は少しずつ涼しくなってきました。 - 中国語会話例文集

你的英语说得渐渐好起来了呢。

あなたの英語はどんどん上手になっていますね。 - 中国語会話例文集

你的伤渐渐好起来真的是太好了呢。

その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。 - 中国語会話例文集

我渐渐不懂日语了。

日本語が分からなくなってきました。 - 中国語会話例文集

渐渐不那么冷了呢。

だんだん寒さが和らいできましたね。 - 中国語会話例文集

信息技术正在渐渐变为双模态。

情報技術は次第にバイモーダルになっている。 - 中国語会話例文集

银杏叶在渐渐变黄。

銀杏の葉が黄色く色づいています。 - 中国語会話例文集

教室里渐渐人变多了。

教室にだんだん人が増えてきました。 - 中国語会話例文集

我和女朋友看了渐渐沉没到海里的夕阳。

彼女と海に沈む夕日を見ていた。 - 中国語会話例文集

工作时间会渐渐增多吧。

労働時間は、ますます増えるだろう。 - 中国語会話例文集

他的脸色渐渐变青。

彼の顔色がどんどん青くなっています。 - 中国語会話例文集

他的脸色渐渐变差了。

彼の顔色はますます悪くなってきた。 - 中国語会話例文集

我会渐渐忘记那份回忆吧。

その思い出をだんだんと忘れていくでしょう。 - 中国語会話例文集

但是她也渐渐地上了年纪。

しかし彼女も次第に年を取りました。 - 中国語会話例文集

我的心情渐渐改变了。

私の気持ちはだんだん変わりました。 - 中国語会話例文集

他的病渐渐见好了。

彼の病気は次第によくなってきた． - 白水社 中国語辞典

会议的气氛渐渐地弛缓了。

会議の雰囲気は次第に和んだ． - 白水社 中国語辞典

太阳一出，沈雾渐渐淡薄了。

太陽が顔を出すと，濃い霧は次第に薄れた． - 白水社 中国語辞典

往事在我的脑海里渐渐淡漠了。

昔の事は私の記憶の中で次第に薄れた． - 白水社 中国語辞典

那些异国风光已渐渐地淡忘了。

異国の風景が次第に記憶から薄れていく． - 白水社 中国語辞典

刀伤的痛楚渐渐复苏了他的意识。

刀傷の痛みが彼の意識を徐々によみがえらせた． - 白水社 中国語辞典

渐渐觉得世上有些古怪。

だんだんこの世の中は少し変だと感じた． - 白水社 中国語辞典

这条街渐渐红火起来。

この通りは次第ににぎやかになった． - 白水社 中国語辞典

渐渐地，我了解了他的脾气。

だんだんと，私は彼の気性がわかってきた． - 白水社 中国語辞典

双方比分渐渐拉平。

互いの得点が徐々に並んできた． - 白水社 中国語辞典

她的身影渐渐迷失在人丛中。

彼女の姿は次第に人の群れの中に消えうせた． - 白水社 中国語辞典

墨黑的树林渐渐远了。

真っ黒な林は次第に遠ざかった． - 白水社 中国語辞典

心情渐渐地平缓下来。

気持ちが次第に穏やかになってきた． - 白水社 中国語辞典

激动的心情渐渐平静下来了。

高ぶった気持がだんだん落ち着いてきた． - 白水社 中国語辞典

浓雾渐渐被太阳驱散了。濃い霧は太陽によってだんだんと消散させられた．驱散烦恼

悩みを払いのける． - 白水社 中国語辞典

这一场骚动渐渐平息下去了。

この騒ぎは次第に平穏になった． - 白水社 中国語辞典

病人的呼吸渐渐顺暢了。

病人の呼吸は次第に落ち着いてきた． - 白水社 中国語辞典

听了大家一席劝告，他渐渐平静下来。

皆のアドバイスを聞いて，彼は次第に平静になった． - 白水社 中国語辞典