意味 | 例文 |
「溜」を含む例文一覧
該当件数 : 216件
麦粒儿都鼓溜溜的。
麦の粒が皆まるまると膨れ上がっている. - 白水社 中国語辞典
她睁着鼓溜溜的眼睛。
彼女は真ん丸な目をみはっている. - 白水社 中国語辞典
两岸岩壁光溜溜的。
両岸の岩壁はむき出しになっている. - 白水社 中国語辞典
孩子们脱得光溜溜的。
子供たちは着物を脱いで素っ裸になっている. - 白水社 中国語辞典
屋子多年没有粉刷,灰溜溜的。
部屋は長年塗り替えていないので,薄黒くなっている. - 白水社 中国語辞典
他遇到一点波折就灰溜溜的。
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする. - 白水社 中国語辞典
他总把铅笔削得尖溜溜的。
彼はいつも鉛筆の先を鋭く削る. - 白水社 中国語辞典
她有两只溜溜转的眼珠。
彼女にはくるくるとよく動く両方の目がある. - 白水社 中国語辞典
一对乌溜溜的眼睛直转。
2つの黒くて生き生きした目がしきりにくるくる動く. - 白水社 中国語辞典
我不喜欢酸溜溜的葡萄。
私は酸っぱいブドウは苦手である. - 白水社 中国語辞典
走了一天路,腿有点儿酸溜溜的。
一日じゅう歩いて,足が少しだるい. - 白水社 中国語辞典
腿上这酸溜溜的滋味可真难受。
腰のこのだるい感じは本当に我慢できない. - 白水社 中国語辞典
要和老朋友离别,心里酸溜溜的。
親友と離れ離れになることになって悲しく切ない. - 白水社 中国語辞典
青年人别这样酸溜溜的。
若い人がこんなに古臭いのはだめだ. - 白水社 中国語辞典
他坐在地上,吸溜吸溜哭着。
彼は地べたに座って,鼻をズルズルすすって泣いていた. - 白水社 中国語辞典
粥像米汤一样稀溜溜的。
粥はまるで重湯のようにさらさらしている. - 白水社 中国語辞典
那浓黑眉毛下圆溜溜的眼睛。
その濃く黒い眉の下にはくりくりとした目. - 白水社 中国語辞典
我最讨厌他那贼溜溜的两只眼睛。
私は彼のきょろきょろする2つの目が一番嫌いだ. - 白水社 中国語辞典
光溜溜的枝杈上落着一只鸟鸦。
葉が落ちてしまった枝に1羽のカラスが止っている. - 白水社 中国語辞典
多直溜溜的大马路!
なんとまっすぐな大通りなんだろう! - 白水社 中国語辞典
我在百货里溜达。
私はデパートをぶらぶら歩く。 - 中国語会話例文集
溜出会议。
ミーティングを抜け出してきます。 - 中国語会話例文集
积了很多乳酸很累。
乳酸が溜まって疲れている。 - 中国語会話例文集
他叹气之后摇头了。
彼は溜息をつくと、首を振った。 - 中国語会話例文集
看来我积攒了很多疲劳。
疲れが溜まっているようです。 - 中国語会話例文集
我冬天会去溜冰。
冬にスケートに行きます。 - 中国語会話例文集
我长长的叹了一口气。
ほっと溜息をついた。 - 中国語会話例文集
我的疲劳积了一大堆。
疲れがどっと溜まっている。 - 中国語会話例文集
我积压了一堆工作。
私の仕事が溜まっています。 - 中国語会話例文集
他似乎不高兴地叹气。
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。 - 中国語会話例文集
刺溜一下滑倒了。
すてんと転んでしまった. - 白水社 中国語辞典
两个眼睛睁得滴溜儿圆。
目を真ん丸くしている. - 白水社 中国語辞典
忙得滴溜儿转。
忙しくててんてこ舞いする. - 白水社 中国語辞典
手里提溜着一只鞋。
手に靴の片方をぶらさげている. - 白水社 中国語辞典
提溜着心((慣用語))
心配してびくびくする. - 白水社 中国語辞典
他穿一身灰不溜丢的衣裳。
彼は灰色の衣服を着る. - 白水社 中国語辞典
他从山坡上溜了下来。
彼は山腹から滑り降りて来た. - 白水社 中国語辞典
他溜得真快。
彼は滑るのが本当に速い. - 白水社 中国語辞典
有人溜进门来了。
誰かが門の中に忍び込んで来た. - 白水社 中国語辞典
他说完就溜掉了。
彼は言い終わると姿を消した. - 白水社 中国語辞典
他悄悄地溜走了。
彼はこっそりとずらかった. - 白水社 中国語辞典
溜着墙根儿找。
塀の根元に沿って捜す. - 白水社 中国語辞典
他用眼溜了苏大伯一下。
彼はちらっと蘇おじさんを見た. - 白水社 中国語辞典
马溜了缰了。
馬が手綱から抜けて逃げた. - 白水社 中国語辞典
门窗关得溜严。
戸や窓をぴったり閉める. - 白水社 中国語辞典
别把茶碗放得溜边。
茶わんを縁の方に置くな. - 白水社 中国語辞典
溜冰场
スケート場,スケートリンク. - 白水社 中国語辞典
这把锥子溜尖。
このきりはとてもとがっている. - 白水社 中国語辞典
这块地板溜平。
この床板はつるつるで平らである. - 白水社 中国語辞典
一溜房子
軒をそろえて並んでいる家々. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |