意味 | 例文 |
「滞」を含む例文一覧
該当件数 : 471件
在这里待一个月。
一ヶ月間ここに滞在します。 - 中国語会話例文集
由于我只待5天
5日間だけの滞在ですので - 中国語会話例文集
请好好享受在巴黎的日子。
パリ滞在を楽しんでください。 - 中国語会話例文集
停留在码头的费用
港に滞在する費用 - 中国語会話例文集
你在这里待到什么时候?
いつまでここに滞在をしますか? - 中国語会話例文集
我经常停留在大阪。
いつも大阪に滞在する。 - 中国語会話例文集
他的神色十分呆滞。
彼の表情は死んでいる. - 白水社 中国語辞典
他在中国待了两年。
彼は中国に2年間滞在した. - 白水社 中国語辞典
革命处于低潮。
革命は沈滞状態にある. - 白水社 中国語辞典
积压物资
物資を寝かせる,滞貨物資. - 白水社 中国語辞典
在日本呆了三个礼拜。
日本に3週間滞在した. - 白水社 中国語辞典
此事不容耽搁。
この件は滞らせてはならない. - 白水社 中国語辞典
是何濡滞也?
なぜぐずぐずしているのか? - 白水社 中国語辞典
那笔账还涩着呢。
あの借金はまだ滞っている. - 白水社 中国語辞典
老涩着账不还。
いつも返済を滞らせて返さない. - 白水社 中国語辞典
清还宿逋
滞った借金を完済する. - 白水社 中国語辞典
我在桂林停了两天。
私は桂林に2日間滞在した. - 白水社 中国語辞典
拖欠税款
税金の支払いを滞らせる. - 白水社 中国語辞典
会议完满结束了。
会議は滞りなく閉幕した. - 白水社 中国語辞典
明白晓畅
わかりやすく滞りがない. - 白水社 中国語辞典
淹留他乡
他郷に長らく滞在する. - 白水社 中国語辞典
把逗留时间延长三天。
滞在期間を3日間延長した. - 白水社 中国語辞典
他的眼光有些呆滞。
彼の目の動きはどろんとしている. - 白水社 中国語辞典
暂住一周
とりあえず1週間滞在する. - 白水社 中国語辞典
不要滞碍社会改革。
社会改革を阻止してはならない. - 白水社 中国語辞典
他跨着滞缓的步子。
彼はのろのろと足を運んでいる. - 白水社 中国語辞典
滞泥不通
物事にこだわって融通がきかない. - 白水社 中国語辞典
交通滞塞
交通がふさがって通じない. - 白水社 中国語辞典
你在当地滞留的时候我能见你吗?
あなたが現地に滞在している間に会うことができますか。 - 中国語会話例文集
国民为党派间纷争引起的议会停滞感到毫无办法。
国民は党派間の争いによる議会の停滞に辟易している。 - 中国語会話例文集
开辟新事业的方案处于暂时停滞的状态。
新規事業の開拓案は一時停滞している状況です。 - 中国語会話例文集
不在30天之内提交这份文件的话,我会成为非法滞留者。
この書類を、30日以内に提出しなければ、不法滞在者になります。 - 中国語会話例文集
我想滞留期间会承蒙您照顾,请多多关照。
滞在中は、何かとお世話になることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
因为政府的官僚化和中央集权而导致那个国家的经济停滞。
政府の官僚化と中央集権化によってその国の経済的停滞が生じた。 - 中国語会話例文集
她到美国去,与她的未婚夫完婚,并滞留伴读。
彼女はアメリカに行って,フィアンセの結婚し,かつ滞在して付き添って勉強する. - 白水社 中国語辞典
人事制度的改革既不宜操之过急,也不能滞后太多。
人事制度の改革は性急すぎるのも困るし,また停滞するのもいけない. - 白水社 中国語辞典
大量的沙石从上游冲下来,滞留在河床底。
大量の砂や石が上流から押し流されて来て,川底に滞留している. - 白水社 中国語辞典
堵车越来越严重了。
渋滞もますますひどくなりました。 - 中国語会話例文集
他打算在上海停留多久?
彼は上海にどれくらい滞在する予定ですか? - 中国語会話例文集
今天因为路上拥堵而费了一番周折吧?
今日は道が渋滞して苦労したでしょう? - 中国語会話例文集
我在巴西待了25天。
私はブラジルに25日間滞在した。 - 中国語会話例文集
你的滞留期限到2月2日截止。
あなたの在留期限は2月2日で切れる。 - 中国語会話例文集
请告诉我你的停留日程。
あなたの滞在日程を教えてください。 - 中国語会話例文集
你打算20号到30号之间待在这里吗?
ここに20日から30日まで滞在の予定ですか? - 中国語会話例文集
你准备在那呆3个星期吗?
そこに3週間滞在する予定ですか? - 中国語会話例文集
请愉快地度过在巴黎的时光。
パリ滞在を楽しんでください。 - 中国語会話例文集
你在享受在屋久岛的时光吗?
屋久島の滞在を楽しんでいますか? - 中国語会話例文集
能待几天?
何日滞在する事が出来るのでしょか - 中国語会話例文集
预约你在横滨逗留时候的宾馆。
あなたが横浜滞在中のホテルを予約します。 - 中国語会話例文集
我预约了你在神户逗留的宾馆。
あなたが神戸滞在中のホテルを予約します。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |