| 例文 |
「瀝り」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
自動車の修理
汽车的修理
- 中国語会話例文集
材料の修正案
材料的修正方案 - 中国語会話例文集
品質保証と管理
品质保证和管理 - 中国語会話例文集
わかりました。チケット代はあと数日の間に払います。思い出させてくれてありがとう。
知道了。会在之后几天内支付票钱。谢谢你提醒我。 - 中国語会話例文集
このような理由で
用这样的理由 - 中国語会話例文集
10分の9の確率
10分之9 的概率 - 中国語会話例文集
夢だけが原動力だ。
只有梦是原动力。 - 中国語会話例文集
修理することにより、システムダウンが引き起こされるならば、修理しないで下さい。
因为修理可能会导致系统的死机，所有请不要修理了。 - 中国語会話例文集
スプリンクラーの設置
洒水车的设置 - 中国語会話例文集
国内の電力の４０％が空調機の利用により消費されていると言われています。
据说国内百分之四十的电力都是使用空调消耗的。 - 中国語会話例文集
モデリングの説明
建模的说明 - 中国語会話例文集
リスクに直面する
直面风险 - 中国語会話例文集
歩く能力を失う
失去步行能力 - 中国語会話例文集
粒子の凹凸部分
顆粒的凹凸部 - 中国語会話例文集
利益への課税計算
利益纳税的计算 - 中国語会話例文集
動力の供給
动力的供应 - 中国語会話例文集
医療施設と衛生
医疗设施和卫生 - 中国語会話例文集
理解できるポイント
能理解的要点… - 中国語会話例文集
無理に調整するな。
不要勉强调整。 - 中国語会話例文集
私は治療を受けた。
我接受了治疗。 - 中国語会話例文集
ご了承ください。
请了解。 - 中国語会話例文集
温度の上昇率
温度的上升比率 - 中国語会話例文集
距離を保って立つ
保持距离站立 - 中国語会話例文集
ボブは左投手だ。
Bob是左投手。 - 中国語会話例文集
先ほどはお忙しい中、私たちの議論に参加してくださり、まことにありがとうございました。
非常感谢您在百忙之中参与我们的讨论。 - 中国語会話例文集
この薬は甘い。
这个药是甜的。 - 中国語会話例文集
良い旅行でした。
很好的旅行。 - 中国語会話例文集
全力を尽くそう！
尽全力吧！ - 中国語会話例文集
燃料噴射ノズル
燃料喷头 - 中国語会話例文集
日本の社会では個々人よりもグループのほうが好まれることを知ることとなりました。
我知道了日本社会比起个人更喜欢团队合作。 - 中国語会話例文集
彼はアフリカ系アメリカ人として初めて野球殿堂入りした人だった。
他是首位进入棒球名人堂的非洲裔美国人。 - 中国語会話例文集
規律を教え込むこと
教导规律 - 中国語会話例文集
内包的論理学
内涵的伦理学 - 中国語会話例文集
仲裁の役割をする
起调解的作用 - 中国語会話例文集
電話を取次ぎます。
转接电话。 - 中国語会話例文集
はい、了解しました。
是的，我知道了。 - 中国語会話例文集
部分修理の評価
部分修理的评价 - 中国語会話例文集
彼がリスクを招いた。
他招来了风险。 - 中国語会話例文集
いつものごとく、会議で偏見にとらわれずに話しを聞いて下さり、ありがとうございます。
谢谢像往常一样在会议上没有偏见地听我讲话。 - 中国語会話例文集
日系アメリカ人
日系美国人 - 中国語会話例文集
授業料を払いに来た。
来交学费。 - 中国語会話例文集
あのお尻を見てみろよ！
看看那个屁股啊！ - 中国語会話例文集
動力学を学ぶ
學習動力學 - 中国語会話例文集
安楽死を法律化する
合法化安樂死。 - 中国語会話例文集
はい、今理解しました。
是的，现在理解了。 - 中国語会話例文集
設備利用について
关于设施的利用 - 中国語会話例文集
臨床薬剤師として
作为临床药剂师 - 中国語会話例文集
これは理解されるのか？
理解这个了吗？ - 中国語会話例文集
彼はインテリ過ぎる。
他太过知识分子了。 - 中国語会話例文集
全ての労力を注ぐ
注入全部的精力 - 中国語会話例文集
| 例文 |