| 例文 |
「炭マ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1317件
10分間休みましょう。
休息10分钟吧。
- 中国語会話例文集
短い距離を走ります。
跑短距离。 - 中国語会話例文集
店が混んでいます。
店里人很多。 - 中国語会話例文集
ミーティングがあります。
有会议。 - 中国語会話例文集
この家に住みます。
住在这个家里。 - 中国語会話例文集
保健室で休みます。
在保健室休息。 - 中国語会話例文集
明後日●時までです。
到后天●点为止。 - 中国語会話例文集
見とれちゃいます。
会被看出来的。 - 中国語会話例文集
水は自動で流れます。
水会自动流出。 - 中国語会話例文集
すぐに済みますから。
马上就好。 - 中国語会話例文集
見積をお願いします。
请做预算。 - 中国語会話例文集
夏休みをとりましたか？
你休暑假了吗？ - 中国語会話例文集
見積もり送ります。
给您估价单。 - 中国語会話例文集
忌引で休みました。
我休了丧假。 - 中国語会話例文集
夏休みが始まった。
暑假开始了。 - 中国語会話例文集
夏休みが始まる。
暑假要开始了。 - 中国語会話例文集
学校をお休みします。
学校请假。 - 中国語会話例文集
見積をお願いします。
请把报价单给我。 - 中国語会話例文集
見積を見直します。
重新考虑报价。 - 中国語会話例文集
仕事を休みます。
向公司请假。 - 中国語会話例文集
受付は済みましたか？
挂上号了吗？ - 白水社 中国語辞典
あ，すみません，ぼんやりして他の事を考えてしまいました，本当にすみません．
噢，对不起，我走神儿了想到别的方面去了，实在对不起。 - 白水社 中国語辞典
すみません、ファイルの添付を忘れてしまいました。
不好意思，忘记添加附件了。 - 中国語会話例文集
すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。
转发错了文件了，对不起。 - 中国語会話例文集
お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。
对不起过了很久才回信。 - 中国語会話例文集
ご返信が遅れてしまい、まことにすみませんでした。
给您回复得晚了真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
すみません，あなたの仕事をじゃましました．
对不起，耽误你的工作了。 - 白水社 中国語辞典
下記のメールを誤送信してしまってすみません。
不好意思，下面的邮件发错了。 - 中国語会話例文集
過ちを犯してしまってすみません。
对不起我犯了错误。 - 中国語会話例文集
長らくお待たせしてしまってすみません。
不好意思久等了。 - 中国語会話例文集
今日は時間を間違えてしまってすみません。
我今天不小心弄错了时间真的是对不起。 - 中国語会話例文集
すみません計算間違いをしていました。
不好意思犯了计算错误。 - 中国語会話例文集
計算式を間違って送付をしてしまい、すみません。
把计算的式子送错了，对不起。 - 中国語会話例文集
私はあなたを誤解しておりました，誠にすみません．
我错怪了你，很对不起。 - 白水社 中国語辞典
すみません，あなたのお名前も忘れてしまって．
对不起，我都忘了你的名字。 - 白水社 中国語辞典
すみませんが必ず確認お願いします。
不好意思，请务必确认。 - 中国語会話例文集
毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。
每天晚上睡觉前他们都亲吻一下再睡觉。 - 中国語会話例文集
すみません、私は勘違いをしていました。
对不起，我搞错了。 - 中国語会話例文集
すみません、リストに漏れがありましたでしょうか。
对不起，列表有遗漏吗？ - 中国語会話例文集
すみません、冷やかしはお断りします。
对不起，谢绝只看不买。 - 中国語会話例文集
あまり役に立てなくてすみません。
对不起没起到什么作用。 - 中国語会話例文集
すみません、もう家に帰らなければなりません。
对不起，我必须要回家了。 - 中国語会話例文集
すみません、家に帰らなければなりません。
对不起，我必须要回家了。 - 中国語会話例文集
すみません、英語がほとんど分かりません。
对不起，我几乎不懂英语。 - 中国語会話例文集
あなたを困惑させてしまってすみません。
对不起让你为难了。 - 中国語会話例文集
突然メールをしてしまってすみません。
不好意思，突然给你发邮件。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてしまいすみません。
对不起，让你混乱了。 - 中国語会話例文集
大げさになってしまってすみません。
对不起惊扰大家了。 - 中国語会話例文集
時間を取らせてしまってすみません。
占用了你的时间真是抱歉。 - 中国語会話例文集
贈呈式を早めに抜けてしまってすみませんでした。
我在捐赠仪式中提前退席了不好意思。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
