意味 | 例文 |
「点-点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12535件
在下午两点之前的订单会在次日发送。
午後14時までのご注文は翌日発送いたします。 - 中国語会話例文集
我像往常一样早上五点起床了。
いつものように朝5時に起きました。 - 中国語会話例文集
请告诉我明天几点出发比较好。
明日何時に出発すればいいのか教えてください。 - 中国語会話例文集
我对操作皮艇有点担心。
カヤックを操作するのに少し不安がある。 - 中国語会話例文集
可以尽量早一点给我发数据吗?
なるべく早くデータを送ってもらえますか? - 中国語会話例文集
10点之前可以把材料给我送过来吗?
書類は10時までに送っていただけますか? - 中国語会話例文集
你演唱会的结束时间是几点?
あなたのライブの終了時間はいつですか? - 中国語会話例文集
你不知道每天几点能回家吗?
毎日何時に帰れるかわからないの? - 中国語会話例文集
1个人负责7个人感觉有点多。
1人で7人を担当するのは少し多い気がします。 - 中国語会話例文集
再挖一点的话,水就会涌出来了。
もう少し行けば湧き水があります。 - 中国語会話例文集
我照镜子发现自己有点秃顶了。
鏡を見てはげているのに気が付いた。 - 中国語会話例文集
我也想早一点要小孩。
私も早く赤ちゃんがほしいです。 - 中国語会話例文集
我们下午五点半在那个店前面见面吧
午後5時半にあの店の前で待ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集
我能听懂一点英语,但是表达不出来。
英語を少し聞きとれますが伝えることが出来ない。 - 中国語会話例文集
宴会的接待时间是19点。
パーティーの受付開始は19時です。 - 中国語会話例文集
对不起,能给我一点时间吗?
すみません、ちょっとお時間よろしいですか? - 中国語会話例文集
想快点回老家吃好吃的东西。
はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。 - 中国語会話例文集
在国外的地铁,曾差点遭遇小偷。
海外の地下鉄で、スリに遭いそうだった。 - 中国語会話例文集
在国外的地铁,曾差点被偷了钱包。
海外の地下鉄で、財布を盗まれそうだった。 - 中国語会話例文集
在国外的地铁上,差一点钱包就被偷了。
海外の地下鉄で、財布を盗まれるところだった。 - 中国語会話例文集
我修改了被指出的地方。
指摘された点を修正しました。 - 中国語会話例文集
比赛中连续了几个很激烈的点球。
試合は激しいサーブの連続だった。 - 中国語会話例文集
能请您16点以后或者明天来吗?
16時以降か明日お越しいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集
能请您在16点以后来吗?
16時以降でお越しいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集
我向她提议了应该再瘦点。
もっと痩せるべきだと私は彼女に提案した。 - 中国語会話例文集
我从早上三点开始用电视看足球。
朝3時からテレビでサッカーをみていました。 - 中国語会話例文集
现在,30家公司的调查完成了。
現時点で、30社に対する調査が完了した。 - 中国語会話例文集
请早上8点开始洽谈。
午前8時から打ち合わせをお願いします。 - 中国語会話例文集
8月15日的早上10点开始发表。
8月15日午前10時からプレゼンテーションをする。 - 中国語会話例文集
那个积点卡到9月末有效。
そのポイントカードは9月末まで有効です。 - 中国語会話例文集
超过了10点会被加算延时费用。
10時を過ぎると延長料金が加算されます。 - 中国語会話例文集
想要快点学会基本的动作。
基本的な動作を早く、身につけたい。 - 中国語会話例文集
你在大阪打算看点什么其他的?
大阪でほかに何を見るつもりですか。 - 中国語会話例文集
今天六点起床之后和弟弟去公园散步了。
今日は6時に起きて弟と公園に散歩に行った。 - 中国語会話例文集
我希望你的伤能早点治好。
あなたの怪我が早く治ることを祈っています。 - 中国語会話例文集
一般15点开始办理宾馆的入住手续。
ホテルのチェックインは基本的に15時からとなります。 - 中国語会話例文集
老板不知道为什么有点吊儿郎当的。
マスターってなんだかちょっとだらしないですね。 - 中国語会話例文集
锅沸腾了的话,请把火关小一点。
鍋が沸騰したら火力を落としてください。 - 中国語会話例文集
如果沸腾的话请把火关小一点。
沸騰したら火力を落としてください。 - 中国語会話例文集
我对你的意见持有反对观点。
あなたの意見に対する反論がある。 - 中国語会話例文集
我希望快点解除那个条件。
速やかにその条件が解除されることを望みます。 - 中国語会話例文集
我希望快点解除那个制约。
速やかに制約が解除されることを望みます。 - 中国語会話例文集
异常情况时,下列的显示灯会亮起。
異常時は、下記の表示灯が点灯します。 - 中国語会話例文集
在回答之前请给我一点时间。
回答まで少し時間を下さい。 - 中国語会話例文集
你家几点吃早饭?
あなたの家では何時に朝食を食べますか。 - 中国語会話例文集
你和以前一点没变。
あなたは以前と全く変わってない。 - 中国語会話例文集
我再年轻点的时候要是学习滑雪就好了。
もっと若い頃にスキーを習っておけばよかった。 - 中国語会話例文集
我希望我的论文能够快点出版。
私の論文が早く出版されることを望みます。 - 中国語会話例文集
我们希望他快点恢复。
私たちは彼が早く回復することを願っています。 - 中国語会話例文集
我们祈祷他能早点恢复。
私たちは彼が早く回復することを祈っています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |