| 意味 | 例文 |
「烟」を含む例文一覧
該当件数 : 785件
我们一边吃饭一边看了烟花。
私達は食事をしながら花火を見た。 - 中国語会話例文集
我们一边吃晚饭一边看了烟火。
私達は夕食をとりながら花火を見た。 - 中国語会話例文集
我坐电车回家的时候看到了烟花晚会。
電車で帰宅している時花火大会を見ました。 - 中国語会話例文集
我在电车里看了那场烟花大会。
電車の中からその花火大会を見ました。 - 中国語会話例文集
我7月30日去了烟花晚会。
7月30日に花火大会に行きました。 - 中国語会話例文集
因为妹妹想要放烟花。
なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。 - 中国語会話例文集
我7月30号和朋友去看了烟花。
7月30日に友達と花火を見に行きました。 - 中国語会話例文集
他吧了一口烟，才开始说话。
彼はたばこを一口吸ってからおもむろに口を開いた． - 白水社 中国語辞典
他看到半截烟卷儿就拾起来抽。
彼は吸いかけの巻きたばこを見つけると拾って吸った． - 白水社 中国語辞典
他把烟袋别在了裤腰带上。
彼はきせるをベルトに差し挟んだ． - 白水社 中国語辞典
抽烟这种癖好对身体有害。
喫煙という嗜好は体に有害である． - 白水社 中国語辞典
手榴弹嗤嗤地冒着烟。
手りゅう弾がシューシューと煙を上げている． - 白水社 中国語辞典
战场硝烟弥漫，火光冲天。
戦場には硝煙が立ちこめ，火柱が空高く昇る． - 白水社 中国語辞典
抽烟对身体有害。
たばこを吸うことは体にとって害がある． - 白水社 中国語辞典
打从明儿起我决心戒烟。
明日から禁煙しようと私は決心した． - 白水社 中国語辞典
林子里飘出一股淡淡的青烟。
林の中から薄くて青い煙が漂い出た． - 白水社 中国語辞典
我的心脏不好，得断烟。
私の心臓はよくないので，たばこをやめねばならない． - 白水社 中国語辞典
他一发狠把烟酒都戒了。
彼は思い切ってたばこと酒をやめた． - 白水社 中国語辞典
吸烟肯定会妨害身体健康。
喫煙は間違いなく体の健康に有害である． - 白水社 中国語辞典
浓烟滚滚
（火事などで）濃い煙がもくもく立ちこめる． - 白水社 中国語辞典
吸烟过多对身体有害处。
たばこの吸いすぎは体によくない． - 白水社 中国語辞典
吸烟对身体没有什么好处。
喫煙は体にとって何の利点もない． - 白水社 中国語辞典
戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
アヘン禁止をつかさどる役所． - 白水社 中国語辞典
烟草的产量居全国第一。
たばこの葉の生産量は全国第一を占める． - 白水社 中国語辞典
自己动手卷一支烟。
自分で（紙を巻いて）巻きたばこを1本作った． - 白水社 中国語辞典
烟筒口开在南墙上。
煙突用の穴は南側の壁に開けてある． - 白水社 中国語辞典
我戒了半年烟，又开戒了。
私は半年禁煙したが，また始めた． - 白水社 中国語辞典
他把烟灰磕下去。
彼はたばこの灰を（きせるから）たたき落とした． - 白水社 中国語辞典
他一边磕打着烟锅一边说。
彼はきせるをたたいて灰を落としながら言った． - 白水社 中国語辞典
休息室里可以吸烟。
休憩室ではたばこを吸っても構いません． - 白水社 中国語辞典
这儿可以抽烟吗？—不行。
ここでたばこを吸ってもいいですか？—だめです． - 白水社 中国語辞典
烟酒又成了他的朋友。
たばこと酒がまたもや彼の友となった． - 白水社 中国語辞典
两股炊烟冷冷落落地飘浮着。
二筋の炊事の煙がひっそりと漂っている． - 白水社 中国語辞典
这种烟太利害。
この手のたばこはあまりにも強すぎる． - 白水社 中国語辞典
寨子里缭绕着炊烟。
（囲いを巡らした）集落に炊事の煙がゆらゆら昇る． - 白水社 中国語辞典
云烟缭绕((成語))
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
屋顶上全笼着一层薄烟。
屋根の上には薄いもやがすっぽり覆っている． - 白水社 中国語辞典
村中炊烟缕缕上升。
村の中は炊煙が縷々立ち昇っている． - 白水社 中国語辞典
烟消雾散，眼前的景物更加明晰了。
霧が晴れて，眼前の景色がいっそうはっきりした． - 白水社 中国語辞典
远处是一片漠漠的烟雾。
遠くの方は一面深い霧が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
山林里处处炊烟袅袅。
山林のあちこちに炊事の煙がゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典
烟雾浓厚，几步之外便不见人影。
霧は濃く，何歩か向こうは人の姿が見えない． - 白水社 中国語辞典
㸆了一灶间烟。
台所じゅうに煙がくすぶっている． - 白水社 中国語辞典
啪的一声合上了烟盒。
パチンとシガレットケースを閉じた． - 白水社 中国語辞典
喝一口茶且吸一泡烟。
茶を1口飲みかつアヘンを1服やる． - 白水社 中国語辞典
请你把那包香烟抛给我。
そのたばこを私に投げてよこしてください． - 白水社 中国語辞典
烟云缭绕，飘摇上升。
煙霧がゆっくりと渦を巻き，ゆらゆらと立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
用树枝扑打冒烟的地方。
木の枝で煙を上げている所をたたく． - 白水社 中国語辞典
深深地吸了一口后，噗噗地喷出烟。
深く一口吸ってから，プップッと煙を吐き出した． - 白水社 中国語辞典
先掐了烟头儿再上车。
たばこの火をもみ消してから車に乗る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
