「热」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她对英语的学习比我要热衷得多。

彼女は私よりずっと英語学習に熱心です。 - 中国語会話例文集

她比我热衷于英语的学习。

彼女は私より英語学習に熱心です。 - 中国語会話例文集

特别热的时候离不开空调。

あまりの暑さに、エアコンが手放せない。 - 中国語会話例文集

虽然今天很热，但是比较干燥。

今日は暑いけど、わりと乾燥していた。 - 中国語会話例文集

今天虽然很热，但是很舒服。

今日は暑かったですが、過ごしやすかったです。 - 中国語会話例文集

虽然今天很热，但是天气很舒适。

今日も暑いですが、気持ちいい天気でした。 - 中国語会話例文集

那个演唱会气氛特别热烈。

そのライブはとても盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

我回想起了亚利桑那州的夏天很热。

アリゾナの夏が暑かったのを、思い出しました。 - 中国語会話例文集

他们有对工作的能力和热情。

彼らには仕事に対する能力と情熱がある。 - 中国語会話例文集

他们有工作的热情。

彼らには働く能力と情熱がある。 - 中国語会話例文集

我昨天太热情了导致肌肉痛。

昨日張りきりすぎて筋肉痛です。 - 中国語会話例文集

车上的空调运转不灵，特别的热。

車の中はエアコンが調子悪く、とても暑かったです。 - 中国語会話例文集

今年的夏天比去年的热。

今年の夏は去年より暑いです。 - 中国語会話例文集

各位，请给与热烈的掌声。

皆様、盛大な拍手をお願い致します。 - 中国語会話例文集

街道很热闹，气氛很高涨。

街はとても賑やかで盛り上がっています。 - 中国語会話例文集

多亏了您，最后的派对非常热闹。

おかげさまで、最後のパーティは大盛況でした。 - 中国語会話例文集

简热情地帮助我写作业。

ジェーンは、親切にも私の宿題を手伝ってくれた。 - 中国語会話例文集

他弟弟非常热心地清洁了车子。

彼の弟はとても熱心に車を掃除します。 - 中国語会話例文集

对别人热心是很重要的事情。

他の人たちに親切にすることは大切です。 - 中国語会話例文集

我们去热带海洋游泳。

私たちは熱海の海へ泳ぎにいく。 - 中国語会話例文集

那里曾因为观光客而非常热闹。

そこは観光客でにぎわっていた。 - 中国語会話例文集

今年的夏天，大热天真的很多。

今年の夏は、本当に暑い日が多かった。 - 中国語会話例文集

天气热的时候要多摄取水分。

暑い日は水分をまめにとることが必要です。 - 中国語会話例文集

平底锅热了之后请把鸡蛋放进去。

フライパンを熱してから卵を入れてください。 - 中国語会話例文集

我比你更加热衷于工作。

あなたより熱心に働いています。 - 中国語会話例文集

因为很热，所以跟太郎去了海边。

暑かったので、太郎と海に行きました。 - 中国語会話例文集

晚饭要用微波炉加热之后再吃。

夕飯はチンしてたべるように！ - 中国語会話例文集

那里因为有很多人而格外热闹。

そこは、たくさんの人で、にぎわってました。 - 中国語会話例文集

你对工作有热情。

仕事に対して情熱を持っています。 - 中国語会話例文集

但是，她有很多狂热的粉丝。

しかし、彼女の熱狂的なファンはたくさんいます。 - 中国語会話例文集

名古屋现在持续着炎热的天气。

今、名古屋はとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

我因为笨，一想东西就头脑发热。

頭が悪いので考えると熱が出ます。 - 中国語会話例文集

不管谁来我都能热情地迎接他。

誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。 - 中国語会話例文集

日本和新加坡哪个更热呢？

日本とシンガポールのどちらが暑いと思いましたか？ - 中国語会話例文集

因为他感觉很热所以脱下了外套。

彼は暑かったので、ジャケットを脱いだ。 - 中国語会話例文集

约翰昨天晚上加热了披萨。

ジョンは昨夜ピザを温めました。 - 中国語会話例文集

这里也持续着闷热的天气。

こちらも蒸し暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

这周看样子会变得很热。

今週はとても暑くなりそうです。 - 中国語会話例文集

今天虽然没下雨但是很热。

今日は雨は降らなかったけどとても暑かった。 - 中国語会話例文集

我们的聊天气氛很热烈。

私達の会話は大いに盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

他对我说的话很热心地记了笔记。

彼は私の話を熱心にメモしている。 - 中国語会話例文集

他创造了狂热的粉丝。

彼は熱狂的なファンを作った。 - 中国語会話例文集

她比以前热情了。

彼女は昔より親切になりました。 - 中国語会話例文集

他对音乐有热情。

彼には音楽に対する情熱がありました。 - 中国語会話例文集

对他来说日本的夏天太热了。

彼には日本の夏は暑すぎる。 - 中国語会話例文集

他很热情地接待了我。

彼は親切な対応をしてくれました。 - 中国語会話例文集

日本还在持续着炎热的天气。

日本はまだ暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

在日本酷热持续着。

日本では厳しい暑さが続いています。 - 中国語会話例文集

买热门股票有以高价格被套住的风险。

人気買いには高値でつかむリスクがある。 - 中国語会話例文集

鰆鳅住在热带海域的海面。

しいらは熱帯の海の海面に住む。 - 中国語会話例文集