「热」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个时期炎热的日子正在持续。

このところ熱い日が続いている。 - 中国語会話例文集

一看这个照片就会想起那个炎热的夏天。

この写真を見ると暑かった夏を思い出す。 - 中国語会話例文集

因为房间很热所以打开了窗户。

部屋が熱いので窓を開けました。 - 中国語会話例文集

感受到了学生们的热情呢。

学生たちの情熱が感じられましたね。 - 中国語会話例文集

虽然是个好天气但是很热。

良い天気でしたが暑かったです。 - 中国語会話例文集

到了夏天房间会很热所以会开空调。

夏になると部屋が暑いのでエアコンをつけます。 - 中国語会話例文集

这个电影好像很热门。

この映画はヒットしてる様ですね。 - 中国語会話例文集

中学放学后的社团活动进行得很热烈。

中学校では放課後のクラブ活動が盛んだ。 - 中国語会話例文集

清扫热交换用的过滤器。

熱交換用のフィルターを掃除します。 - 中国語会話例文集

今天很热，不需要外套。

今日は暑いので上着は必要ありません。 - 中国語会話例文集

这道菜热腾腾的非常好吃。

この料理は熱々で美味しかった。 - 中国語会話例文集

他热衷于贸易交易。

彼はディトレードにのめり込んでいった。 - 中国語会話例文集

这个材料不仅耐热还耐寒。

この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。 - 中国語会話例文集

日本因为中国的话题而很热闹。

日本は中国の話題でにぎやかです。 - 中国語会話例文集

明明是10月但是炎热的日子还在继续。

10月だというのにとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

有传言说他是商业书的狂热者。

彼にはビジネス書マニアの噂がある。 - 中国語会話例文集

热得想穿无袖。

ノースリーブを着たいくらい暑い日だ。 - 中国語会話例文集

他是个热情的藏书爱好者。

彼は熱狂的な蔵書道楽家だ。 - 中国語会話例文集

日本很热，您身体还好吗？

日本はとても暑いですが、お元気にしていますか？ - 中国語会話例文集

服务员端出了热汤。

ウエイターが熱い皿のスープを出した。 - 中国語会話例文集

是吗，马来西亚没有日本那么闷热啊？

そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか？ - 中国語会話例文集

今天是夏天里最热的一天。

今日はこの夏で一番暑い日でした。 - 中国語会話例文集

在日本，炎热的天气一直持续着。

日本は、とっても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

虽然我没有能力但是有热情。

能力はないけど情熱だけはあります - 中国語会話例文集

虽然外面很热，但是我们一起加油吧。

外は暑いけど、私たちは頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

这个请不要告诉他的热心粉丝。

これは彼の熱心なファンには教えないで下さい。 - 中国語会話例文集

他对演艺事业热情高涨。

彼は俳優のキャリアに対して意欲的だ。 - 中国語会話例文集

他打了雪仗让身体热起来了。

彼らは雪合戦をして体を温めた。 - 中国語会話例文集

由于我的房间没有空调所以很热。

私の部屋には冷房がないので暑い。 - 中国語会話例文集

日本每天持续着炎热。

日本は毎日暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

电热器的使用电压是多少？

ヒーターの使用電圧はいくつでしょうか。 - 中国語会話例文集

谢谢您大热天的过来。

暑い中来てくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

虽然说了会降温可还是热。

暑さが和らぐと言っていたが暑い。 - 中国語会話例文集

今天看样子又会是很热的一天。

今日もまた暑い1日になりそうですね。 - 中国語会話例文集

最近热得已经要厌烦了。

近頃の暑さにはもううんざりだよ。 - 中国語会話例文集

但是，东京的热还惨杂着湿气。

しかしながら、東京の、暑さに加えて湿気には参る。 - 中国語会話例文集

他们在热带草原上把牛群赶了出来。

彼らはカンポで牛の群れを駆り立てた。 - 中国語会話例文集

他带着笑容热情地欢迎了我。

彼は私を笑顔で温かく迎え入れてくれました。 - 中国語会話例文集

每天都热得我快要死了。

毎日暑くて私は死にそうです。 - 中国語会話例文集

燃机内有大量热量损失。

燃焼器には大きな熱損失がある。 - 中国語会話例文集

热的时候需要经常喝水。

暑い日は水分をまめにとることが必要です。 - 中国語会話例文集

一次加热试验没有问题。

一回の加熱テストにおいては問題はありませんでした。 - 中国語会話例文集

今天的热度就像不断加重的行李。

荷物の重みまでも増すような今日の暑さだ。 - 中国語会話例文集

外场席的观众也热情地看着。

外野席の観客もとても熱心にみている。 - 中国語会話例文集

那个庆典因为有很多人而很热闹。

その祭りはたくさんの人で賑わいました。 - 中国語会話例文集

今天虽然和热但是很高兴。

今日は暑かったけど楽しかったです。 - 中国語会話例文集

因为昨天太热，我醒了好几次。

昨日はあまりの暑さで何度か目が覚めた。 - 中国語会話例文集

因为昨天的闷热，我醒了好几次。

昨日は蒸し暑さで何度か目が覚めた。 - 中国語会話例文集

那些是冷的还是热的？

それらは冷たいですか、それとも暖かいですか？ - 中国語会話例文集

请带一些热饮过来。

何か熱い飲み物を持ってきて下さい。 - 中国語会話例文集