「然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

然后，我想要努力吹得更好。

そして、もっと上手に吹けるように頑張ろうと思います。 - 中国語会話例文集

然后我会通知你那个结果。

そして、あなたにその結果をお知らせします。 - 中国語会話例文集

那个虽然是免费的，但是很好吃。

それは無料でしたがとても美味しかった。 - 中国語会話例文集

虽然还不清楚，但是我可能去不了那里了。

まだ分かりませんが、そこに行けないかもしれません。 - 中国語会話例文集

我虽然准备抓青蛙，但是青蛙逃走了。

蛙を捕まえようとしたが、蛙は逃げてしまった。 - 中国語会話例文集

我虽然要抓青蛙，但是失败了。

蛙を捕まえようとしたが、失敗してしまった。 - 中国語会話例文集

我虽然想要抓青蛙，但是青蛙逃走了。

蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。 - 中国語会話例文集

我今天虽然很忙但是很开心。

今日は忙しかったけど楽しい日にもなりました。 - 中国語会話例文集

我今天虽然很忙但是很开心。

今日は忙しかったけれども楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我无法想象她居然不在了。

彼女がいなくなるなんて考えられない。 - 中国語会話例文集

明白了，然后谢谢你。

了解です、そしてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

然而，记忆也许会变模糊。

しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。 - 中国語会話例文集

然后有关于这个的更新吗？

それと、何かこれについて更新はありましたか。 - 中国語会話例文集

伴随着尖锐的声音突然坏了。

鋭い音と共に急に壊れた。 - 中国語会話例文集

然后猜测他在出售什么样的商品。

彼がどんな商品を売っているのか推測する。 - 中国語会話例文集

你竟然被那样对待真是奇了怪了。

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。 - 中国語会話例文集

然后他跟着我到了这里。

そして、彼は私をここまでつけてきた。 - 中国語会話例文集

简直不敢相信在这种场合竟然笑。

こんな場面で笑うなんて信じられない。 - 中国語会話例文集

然后，我把英文翻译成了日文。

そして、私は英語を日本語に訳す。 - 中国語会話例文集

这虽然不是真实发生的事情……

これは本当に起こった話ではないけれど・・・ - 中国語会話例文集

他看起来完全没有什么不一样。

彼が全然違って見えるということがあるはずがない。 - 中国語会話例文集

不然的话会错过电车的哦

さもないと電車を逃してしまいますよ。 - 中国語会話例文集

然后他们能够知道获胜了这一结果。

そして彼らが勝ったという結果を知ることが出来た。 - 中国語会話例文集

然后还要提供配送的发货单。

そしてまた配送の送り状を提供する。 - 中国語会話例文集

我发明，然后投资那个价值。

私は発明し、その価値に投資する。 - 中国語会話例文集

然后，进行更加精密调查的阶段。

そして、より精細に調査するところです。 - 中国語会話例文集

电费在九月份的时候突然上涨了。

電気料金は９月から急激にあがりました。 - 中国語会話例文集

虽然我想要你把这封邮件转发给某人。

誰かにこのメールを転送してほしいのですが。 - 中国語会話例文集

然而，通过多重任务什么也解决不了。

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。 - 中国語会話例文集

竟然做那种事，那人太过分了！

あんなことをするなんて、ひどい人だ。 - 中国語会話例文集

一般的普通人完全不懂这个暗号。

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。 - 中国語会話例文集

虽然是很不可思议事情，但是敌人停止了攻击。

不可解なことだが、敵は攻撃をやめた。 - 中国語会話例文集

“那是不对的”她突然间插了句嘴。

「それは違うわ」と彼女は不意に言葉をさしはさんだ。 - 中国語会話例文集

他突然间插进了我们的对话。

彼は私たちの会話に不意に言葉をさしはさんだ。 - 中国語会話例文集

突然一下子他觉得自己要晕过去了。

ふと彼は自分が気絶すると思った。 - 中国語会話例文集

能帮我一下吗？好，当然可以。

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。 - 中国語会話例文集

你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？ - 中国語会話例文集

她居然来看我们了。

よくも彼女は私たちを見にこれたね。 - 中国語会話例文集

让我感到吃惊的是居然花了很长时间。

私を驚かせるには大分時間がかかった。 - 中国語会話例文集

他突然觉得自己被别人盯着。

彼は急に自分が見られている気がした。 - 中国語会話例文集

我们当然欢迎他。

私たちはもちろん彼を歓迎します。 - 中国語会話例文集

他竟然想当一名演员，痴人说梦。

彼が俳優になりたいだなんて、無謀な夢だ。 - 中国語会話例文集

然后恐惧马上袭来了。

そして直ぐに恐怖に追い立てられる。 - 中国語会話例文集

当然，这毫无疑问是自我防卫。

もちろんこれは文句なしの自己防衛です。 - 中国語会話例文集

虽然日程很紧凑，但请竭尽所能。

スケジュールがタイトですが、ベストを尽くしてください。 - 中国語会話例文集

完全没有理解我的玩笑。

私の冗談は全然うけなかった。 - 中国語会話例文集

然后，我们还想知道有关下面的项目。

そして私達は次の項目についても知りたいです。 - 中国語会話例文集

我为她买了蛋糕，然后道了歉。

私は彼女のためにケーキを買って、そして謝った。 - 中国語会話例文集

我没想到他竟然这么会做饭。

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。 - 中国語会話例文集

当然，你的意见我全都理解。

もちろん、君の意見は全て理解したよ。 - 中国語会話例文集